Tak ada yang bisa ditertawakan di hari yang membosankan ini
Kau dan aku tak memiliki harapan apapun karnanya
Tak ada sesuatu semacam getaran yang mendebarkan
Itu akan dilupakan dengan begitu alami
Oh Kau yang dulu mempercayaiku
Sekarang aku melihatmu
Dulu kau tertutupi dalam rasa biasa, namun
Oh aku akan mencarimu, sekarang aku sudah menemukanmu
Kita merasa begitu bahagia karna kita bersama-sama
Hai-ho hai-ho, ayo kita pergi
Selamat tinggal kesedihan di masa lalu
Hai-ho hai-ho, ayo kita bernyanyi
Hari di saat matahari terbit telah datang kepada kita
Dulu aku melewatimu yang begitu berharga di sisiku
Sejak kapankah itu? Itu mulai terasa mati rasa
Sekarang aku mengetahuinya, bahwa semua itu adalah cinta adanya
Karena dirimu, itu membuatku bisa tersenyum kembali
Oh sekarang aku melihatmu yang dulu mempercayaiku
Dulu kau tertutupi dalam rasa biasa, namun
Oh aku akan mencarimu, sekarang aku sudah menemukanmu
Kita merasa begitu bahagia karna kita bersama-sama
Hai-ho hai-ho, ayo kita pergi
Selamat tinggal kesedihan di masa lalu
Hai-ho hai-ho, ayo kita bernyanyi
Hari di saat matahari terbit telah datang kepada kita
Sesuatu yang tak bisa ku pahami sampai sekarang
Itu tak lagi jadi sebuah masalah
Oh saat duniamu itu sudah terasa cukup untukku
Matahari kembali terbit seperti ini
Oh sekarang aku melihatmu yang dulu mempercayaiku
Rasa sepi menjadi tak berwarna karnanya
Oh aku akan menemukanmu, aku sudah mengetahuinya
Hanya kaulah yang aku dambakan
Tak ada yang lain lagi
Hai-ho hai-ho, ayo kita pergi
Selamat tinggal kesedihan di masa lalu
Semuanya, hai-ho hai-ho, ayo kita bernyanyi
Hari di saat matahari terbit telah datang kepada kita
Oh sang burung biru sudah ada di tempat ini
Romanized
mudeomdeomhan harue useul il eopdeon
neowa na gidaeran eopseotji
dugeundaeneun seollem gateun geon eopseul georago
dangyeonhage itgo jinaetji
o nal mideojwotdeon
nega ijeya boyeo
iksukame garyeosseotjiman
o nan chajeun geoya imi chajatdeon geoya
hamkkeraseo haengbokan uringeol
hai-ho hai-ho tteonabonaeja
jinannarui seulpeumiyeo annyeong
hai-ho hai-ho norae bureuja
hae tteul nari uril chajaon geoya
gyeote inneun sojunghan neol jinachyeosseosseo
eonjebuteoinga mudyeojyeosseotji
ijeneun ara modu neoui sarangieotdaneun geol
neoro dasi nan miso jitge dwae
o nal mideojwotdeon nega ijeya boyeo
iksukame garyeosseotjiman
o nan chajeun geoya imi chajatdeon geoya
hamkkeraseo haengbokan uringeol
hai-ho hai-ho tteonabonaeja
jinannarui seulpeumiyeo annyeong
hai-ho hai-ho norae bureuja
hae tteul nari uril chajaon geoya
jigeumkkeot ihaehal su eopdeon geotdeul
deoisangeun munje doeji ana
o ne sesangimyeon nan chungbunhan geol
tto ireoke haega tteune
nareul mideojwotdeon nega ijeya boyeo
oeroumeun musaekaejigo
o nan chajatdeon geoya imi aratdeon geoya
neo hanamyeon baral ge
eopdeon na
hai-ho hai-ho tteonagaboja
jungyohan geon da yeogiitdeongeol
modu hai-ho hai-ho norae bureuja
hamkkeraseo haengbokan uringeol
o parangsaeneun yeogi itdeon geoya
Hangul
무덤덤한 하루에 웃을 일 없던
너와 나 기대란 없었지
두근대는 설렘 같은 건 없을 거라고
당연하게 잊고 지냈지
오 날 믿어줬던
네가 이제야 보여
익숙함에 가렸었지만
오 난 찾은 거야 이미 찾았던 거야
함께라서 행복한 우린걸
하이-호 하이-호 떠나보내자
지난날의 슬픔이여 안녕
하이-호 하이-호 노래 부르자
해 뜰 날이 우릴 찾아온 거야
곁에 있는 소중한 널 지나쳤었어
언제부터인가 무뎌졌었지
이제는 알아 모두 너의 사랑이었다는 걸
너로 다시 난 미소 짓게 돼
오 날 믿어줬던 네가 이제야 보여
익숙함에 가렸었지만
오 난 찾은 거야 이미 찾았던 거야
함께라서 행복한 우린걸
하이-호 하이-호 떠나보내자
지난날의 슬픔이여 안녕
하이-호 하이-호 노래 부르자
해 뜰 날이 우릴 찾아온 거야
지금껏 이해할 수 없던 것들
더이상은 문제 되지 않아
오 네 세상이면 난 충분한 걸
또 이렇게 해가 뜨네
나를 믿어줬던 네가 이제야 보여
외로움은 무색해지고
오 난 찾았던 거야 이미 알았던 거야
너 하나면 바랄 게
없던 나
하이-호 하이-호 떠나가보자
중요한 건 다 여기있던걸
모두 하이-호 하이-호 노래 부르자
함께라서 행복한 우린걸
오 파랑새는 여기 있던 거야
ADVERTISEMENT
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
