
Why fall in love if I fall out?
Why get high if eventually everyone comes down?
Mengapa bahagia jika pada akhirnya semua orang bersedih?
Why talk to God if I ain’t got any proof He’s even there?
Mengapa berbicara dengan Tuhan jika aku tidak punya bukti bahwa Dia ada di sana?
[Pre-Chorus]
And why say “hi” if I gotta say “bye” someday?
Dan mengapa mengatakan “hai” jika aku harus mengatakan “sampai jumpa” suatu hari nanti?
[Chorus]
Can’t see the good in all the bad
Tidak bisa melihat yang baik di dalam semua yang buruk
I blame the world
I’m a glass-half-empty kinda girl
Can’t see the silver in the lines
Can’t make the best of a bad time
I blame the world
I’m a glass-half-empty kinda girl
Aku seorang gadis yang pesimis
Aku seorang gadis yang pesimis
[Verse 2]
Why paint my nails if they chip off?
Why try to find mysеlf if I know I’ll end up gettin’ lost?
Mengapa mencoba menemukan diri ku sendiri jika aku tahu aku akan tersesat?
[Pre-Chorus]
And why say “hi” if I gotta say “bye” someday?
Dan mengapa mengatakan “hai” jika aku harus mengatakan “sampai jumpa” suatu hari nanti?
[Chorus]
Can’t see the good in all the bad
Tidak bisa melihat yang baik di dalam semua yang buruk
I blame the world
I’m a glass-half-empty kinda girl
Can’t see the silver in the lines
Can’t make the best of a bad time
I blame the world
I’m a glass-half-empty kinda girl
Aku seorang gadis yang pesimis
Aku seorang gadis yang pesimis
[Bridge]
Oh, I wanna run away
Oh, I wanna run away
[Chorus]
Can’t see the good in all the bad
Tidak bisa melihat yang baik di dalam semua yang buruk
I blame the world
I’m a glass-half-empty kinda girl
Can’t see the silver in the lines
Can’t make the best of a bad time
I blame the world
I’m a glass-half-empty kinda girl
Aku seorang gadis yang pesimis
Aku seorang gadis yang pesimis
I’m a glass-half-empty kinda girl
Aku seorang gadis yang pesimis
[Outro]
Oh, I wanna run away
I’m a glass-half-empty kinda girl
Oh, I wanna run away






























![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)


