Meski mungkin kau bahkan tak mengatakannya padaku
Sepertinya aku menyampaikannya dengan sepenuh hatiku ini
Apa itu sungguh sebuah kebetulan?
Kau adalah keajaiban di dalam hidupku yang kecil ini
Apakah kau juga sama sepertiku?
Aku terbangun di pagi hari
Saat cahaya matahari terasa begitu menyilaukan
Di saat aku seperti itu (Uhm-)
Itu bermekaran di sepanjang jalan
Saat aroma bunga itu menghampiriku
Tiba-tiba saja aku teringat padamu
Aku merasakannya setiap waktu
Kau untukku, aku untukmu
Itu sungguh penuh adanya
Janganlah kau merasa ragu
Panggilah aku dengan namamu
Duniaku ini tertuju padamu tanpa henti, sepanjang hari
Aku merinduknmu sepanjang hari
Aku tahu itu, hatimu itu
Itu sama sepertiku
Hari yang begitu panjang
Malam nan gelap terasa begitu melelahkan
Aku teringat dirimu di saat aku tertidur
Selalu, setiap saat, bagaimana kau bisa mengenal diriku ini?
Kau datang padaku dan memelukku
Aku merasakannya setiap waktu
Kau untukku, aku untukmu
Itu sungguh penuh adanya
Janganlah kau merasa ragu
Panggilah aku dengan namamu
Duniaku ini tertuju padamu tanpa henti, sepanjang hari
Aku merinduknmu sepanjang hari
Aku tahu itu, hatimu itu
Itu sama sepertiku
Meski mungkin kau bahkan tak mengatakannya padaku
Sepertinya aku menyampaikannya dengan sepenuh hatiku ini
Apa itu sungguh sebuah kebetulan?
Kau adalah keajaiban di dalam hidupku yang kecil ini
Apakah kau juga sama sepertiku?
Janganlah kau merasa ragu
Panggilah aku dengan namamu
Duniaku ini tertuju padamu tanpa henti, sepanjang hari
Aku merinduknmu sepanjang hari
Aku tahu itu, hatimu itu
Itu sama sepertiku
Kau adalah mimpi termanisku
Kau adalah semua waktuku
Meski kau tak mengatakan apa-apa, aku tahu hatimu itu
Kau untukku
Aku untukmu
Di dalam mimpi tempat dimana kau berada
Setiap hari, cintailah diriku ini lebih besar lagi
Romanized
eojjeomyeon neon naege malhaji anado
nae mam gadeuki jeonhago inna bwa
uyeonilkka jeongmal
sosohan nae sale neoran gijeok
neodo nawa gateulkka
achime ireona
haetsari nunbusige cham joeul ttae
nan geureol ttae (Uhm-)
on georie pieonan
kkothyanggireul seuchyeojinal ttae
mundeuk niga tteoolla
sungansunganmada neukkyeojyeo
neon naege nan neoege
gadeukangeol
mangseoriji malgo
Call me by your name
nae sesangeun kkeuteopsi neol hyanghae All day
haru jongil bogo sipeo
haneun geo ara neoui geu mam
nawa gata
gireotdeon haru
eoduun bam jichyeo
jamdeul ttae neoreul tteoollyeo
neul geuttaemada neon naege eotteoke aranneunji
naege dagawa anajuneun neo
sungansunganmada neukkyeojyeo
neon naege nan neoege
gadeukangeol
mangseoriji malgo
Call me by your name
nae sesangeun kkeuteopsi neol hyanghae All day
haru jongil bogo sipeo
haneun geo ara neoui geu mam
nawa gata
eojjeomyeon neon naege malhaji anado
nae mam gadeuki jeonhago inna bwa
uyeonilkka jeongmal
sosohan nae sale neoran gijeok
neodo nawa gateulkka
mangseoriji malgo
Call me by your name
nae sesangeun kkeuteopsi neol hyanghae All day
haru jongil bogo sipeo
haneun geo ara neoui geu mam
nawa gata
You are my sweetest dream
You are my every moment
amu mal an haedo neoui mameul ara
neoneun naege
naneun neoege
meomureun kkumsogeseo
maeil deo Love me more
Hangul
어쩌면 넌 나에게 말하지 않아도
내 맘 가득히 전하고 있나 봐
우연일까 정말
소소한 내 삶에 너란 기적
너도 나와 같을까
아침에 일어나
햇살이 눈부시게 참 좋을 때
난 그럴 때 (Uhm-)
온 거리에 피어난
꽃향기를 스쳐지날 때
문득 니가 떠올라
순간순간마다 느껴져
넌 나에게 난 너에게
가득한걸
망설이지 말고
Call me by your name
내 세상은 끝없이 널 향해 All day
하루 종일 보고 싶어
하는 거 알아 너의 그 맘
나와 같아
길었던 하루
어두운 밤 지쳐
잠들 때 너를 떠올려
늘 그때마다 넌 내게 어떻게 알았는지
내게 다가와 안아주는 너
순간순간마다 느껴져
넌 나에게 난 너에게
가득한걸
망설이지 말고
Call me by your name
내 세상은 끝없이 널 향해 All day
하루 종일 보고 싶어
하는 거 알아 너의 그 맘
나와 같아
어쩌면 넌 나에게 말하지 않아도
내 맘 가득히 전하고 있나 봐
우연일까 정말
소소한 내 삶에 너란 기적
너도 나와 같을까
망설이지 말고
Call me by your name
내 세상은 끝없이 널 향해 All day
하루 종일 보고 싶어
하는 거 알아 너의 그 맘
나와 같아
You are my sweetest dream
You are my every moment
아무 말 안 해도 너의 맘을 알아
너는 나에게
나는 너에게
머무른 꿈속에서
매일 더 Love me more
ADVERTISEMENT
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
