Seperti sebuah kebiasaan, bahkan hari ini
Kau mengatakan kata cinta
Namun, mengapa kata-kata itu hanya menyakitiku?
Perpisahan yang tak tertahankan
Itu terus terngiang-ngiang
Meski aku mencoba tersenyum berpura-pura baik-baik saja
Itu tetap terasa menyakitkan untukku
Apakah aku ada di dalam hatimu itu?
Apakah kau baik-baik saja?
Dalam cinta yang sudah menjadi sebuah kebiasaan
Apakah ini sebuah perpisahan yang tertunda?
Seperti sekuntum bunga kering di sudut kamarmu
Ia mulai kehilangan aromanya
Ia hanya sekedar bunga dari tampilan luarnya saja
Entah bagaimana, warnanyapun mulai memudar adanya
Seolah ia akan berguguran saat aku menyentuhnya
Itu begitu kelam adanya
Sepertihalnya kita sekarang ini
Seperti itu, aku hanya menelan air mataku
Perasaan bodoh yang menjadi kian bodoh
Apakah itu cinta?
Meski aku mencoba tersenyum berpura-pura baik-baik saja
Itu tetap terasa menyakitkan untukku
Di matamu yang tengah menatapku itu
Mengapa tak ada aku di dalamnya?
Dalam cinta yang sudah menjadi sebuah kebiasaan
Apakah ini sebuah perpisahan yang sesaat tertunda?
Seperti sekuntum bunga kering di sudut kamarmu
Ia mulai kehilangan aromanya
Ia hanya sekedar bunga dari tampilan luarnya saja
Entah bagaimana, warnanyapun mulai memudar adanya
Seolah ia akan berguguran saat aku menyentuhnya
Itu begitu kelam adanya
Sepertihalnya kita sekarang ini
Seperti itu, aku hanya menelan air mataku
Jika ini adalah cinta, maka sepertinya akan lebih baik untuk berpisah
Romanized
beoreutcheoreom neon oneuldo
sarangeul malhae
geunde nan wae geumari apeugiman hae
chama baetji mot han ibyeol
miryeoningeonji
gwaenchaneuncheok useobwado
apa nan
ne mame naega itgin hani
neon gwaenchaneungeoni
seupgwani dwaebeorin sarange
mirwodun ibyeoringeonji
ne bang hankyeon mallin kkotcheoreom
hyanggil ileoga
geujeo geonmoseumman kkochilppun
eoneusae saegeun baraejyeoga
sondaemyeon geumse heuteojil deut
aseulhagiman hae
jigeumui uri gata
geujeo nunmulman samkineun nainde
miryeoni doen miryeonhan mam
sarangingeonji
gwaenchaneuncheok useobwado
apa nan
nal baraboneun ne nun soge
wae naega eomni
seupgwani dwaebeorin sarange
jamsi mirwodun ibyeoringeonji
ne bang hankyeon mallin kkotcheoreom
hyanggil ileoga
geujeo geonmoseumman kkochilppun
eoneusae saegeun baraejyeoga
sondaemyeon geumse heuteojil deut
aseulhagiman hae
jigeumui uri gata
geujeo nunmulman samkineun nainde
ige sarangimyeon ibyeori naeuldeut hae
Hangul
버릇처럼 넌 오늘도
사랑을 말해
근데 난 왜 그말이 아프기만 해
차마 뱉지 못 한 이별
미련인건지
괜찮은척 웃어봐도
아파 난
네 맘에 내가 있긴 하니
넌 괜찮은거니
습관이 돼버린 사랑에
미뤄둔 이별인건지
네 방 한켠 말린 꽃처럼
향길 잃어가
그저 겉모습만 꽃일뿐
어느새 색은 바래져가
손대면 금세 흩어질 듯
아슬하기만 해
지금의 우리 같아
그저 눈물만 삼키는 나인데
미련이 된 미련한 맘
사랑인건지
괜찮은척 웃어봐도
아파 난
날 바라보는 네 눈 속에
왜 내가 없니
습관이 돼버린 사랑에
잠시 미뤄둔 이별인건지
네 방 한켠 말린 꽃처럼
향길 잃어가
그저 겉모습만 꽃일뿐
어느새 색은 바래져가
손대면 금세 흩어질 듯
아슬하기만 해
지금의 우리 같아
그저 눈물만 삼키는 나인데
이게 사랑이면 이별이 나을듯 해
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
