Lirik dan Terjemahan Lagu
Alec Benjamin – Hill I Will Die On
Writer(s) Sacha Skarbek & Alec Benjamin
[Verse 1]
Some have fought battles in fields full of cattle
Some have fought battles in fields full of cattle
Beberapa telah bertempur di ladang yang penuh dengan ternak
And some have waged war out at sea
And some have waged war out at sea
Dan beberapa telah mengobarkan perang di laut
Some in militias and some with malicious intent
Some in militias and some with malicious intent
Beberapa dalam milisi dan beberapa dengan niat jahat
Some men just want to be
Some men just want to be
Beberapa pria hanya ingin menjadi
Free from oppression and so their aggression
Free from oppression and so their aggression
Bebas dari penindasan dan agresi mereka
Is worn like a badge on their sleeve
Is worn like a badge on their sleeve
Dipakai seperti lencana di lengan baju mereka
Some have fought battles from desks in Seattle
Some have fought battles from desks in Seattle
Beberapa telah bertempur dari meja di Seattle
And some have waged war on the street
And some have waged war on the street
Dan beberapa telah mengobarkan perang di jalan
[Chorus]
Guess this is the hill I will die on
Tebak ini adalah bukit tempat aku akan mati
I woke up this morning, put my suit and tie on
Aku bangun pagi ini, memakai jas dan dasi ku
Walked down to the bus that I ride on
Walked down to the bus that I ride on
Berjalan ke bus yang aku naiki
The air felt so still, I guess this is the hill
The air felt so still, I guess this is the hill
Udara terasa begitu tenang, kurasa ini bukitnya
I guess this is the will I will write on
I guess this is the will I will write on
Aku kira ini adalah wasiat yang akan aku tulis
The back of this bill, with my pen as my quill
The back of this bill, with my pen as my quill
Bagian belakang uang kertas ini, dengan pena ku sebagai pena bulu ku
And I hope you’ll still love me when I’m gone
And I hope you’ll still love me when I’m gone
Dan aku berharap kau masih mencintaiku saat aku pergi
The air felt so still, I guess this is the hill I will—
The air felt so still, I guess this is the hill I will—
Udara terasa begitu tenang, kurasa ini adalah bukit tempat aku akan
[Post-Chorus]
Mm-na, mm-na-na-na
Mm-mm-na, mm-na-na-na
[Verse 2]
Some fight with rifles and some use the Bible
Beberapa berjuang dengan senapan dan beberapa menggunakan Alkitab
And some use a shield and a knife
And some use a shield and a knife
Dan beberapa menggunakan perisai dan pisau
Some author libel which sometimes goes viral
Some author libel which sometimes goes viral
Beberapa penulis memfitnah yang terkadang menjadi viral
And ruin an innocent life
And ruin an innocent life
Dan merusak kehidupan yang tidak bersalah
Leaves an impression, teaches no lesson
Leaves an impression, teaches no lesson
Meninggalkan kesan, tidak memberikan pelajaran
And leads to regression and strife
And leads to regression and strife
Dan mengarah pada kemunduran dan perselisihan
Some fight to stifle and some ‘cause it’s primal
Some fight to stifle and some ‘cause it’s primal
Beberapa berjuang untuk menahan dan beberapa karena itu yang utama
And some ‘cause they’re sure that they’re right
And some ‘cause they’re sure that they’re right
Dan beberapa karena mereka yakin mereka benar
[Chorus]
Guess this is the hill I will die on
Tebak ini adalah bukit tempat aku akan mati
I woke up this morning, put my suit and tie on
Aku bangun pagi ini, memakai jas dan dasi ku
Walked down to the bus that I ride on
Walked down to the bus that I ride on
Berjalan ke bus yang aku naiki
The air felt so still, I guess this is the hill
The air felt so still, I guess this is the hill
Udara terasa begitu tenang, kurasa ini bukitnya
I guess this is the will I will write on
I guess this is the will I will write on
Aku kira ini adalah wasiat yang akan aku tulis
The back of this bill, with my pen as my quill
The back of this bill, with my pen as my quill
Bagian belakang uang kertas ini, dengan pena ku sebagai pena bulu ku
And I hope you’ll still love me when I’m gone
And I hope you’ll still love me when I’m gone
Dan aku berharap kau masih mencintaiku saat aku pergi
The air felt so still, I guess this is the hill I will die on
Udara terasa begitu tenang, kurasa ini adalah bukit tempat aku akan mati
[Post-Chorus]
Mm-na, mm-na-na-na
Mm-mm-na, mm-na-na-na
Die on
Mati
Mm-na, mm-na-na-na
Mm-mm-na, mm-na-na-na
Mm-na, mm-na-na-na
Mm-mm-na, mm-na-na-na
[Bridge]
Some fight with rifles and some use the Bible
Beberapa berjuang dengan senapan dan beberapa menggunakan Alkitab
And some use a shield and a knife
And some use a shield and a knife
Dan beberapa menggunakan perisai dan pisau
[Chorus]
Guess this is the hill I will die on
Tebak ini adalah bukit tempat aku akan mati
I woke up this morning, put my suit and tie on
[Chorus]
Guess this is the hill I will die on
Tebak ini adalah bukit tempat aku akan mati
I woke up this morning, put my suit and tie on
Aku bangun pagi ini, memakai jas dan dasi ku
Walked down to the bus that I ride on
Walked down to the bus that I ride on
Berjalan ke bus yang aku naiki
The air felt so still, I guess this is the hill
The air felt so still, I guess this is the hill
Udara terasa begitu tenang, kurasa ini bukitnya
I guess this is the will I will write on
I guess this is the will I will write on
Aku kira ini adalah wasiat yang akan aku tulis
The back of this bill, with my pen as my quill
The back of this bill, with my pen as my quill
Bagian belakang uang kertas ini, dengan pena ku sebagai pena bulu ku
And I hope you’ll still love me when I’m gone
And I hope you’ll still love me when I’m gone
Dan aku berharap kau masih mencintaiku saat aku pergi
The air felt so still, I guess this is the hill I will die on
Udara terasa begitu tenang, kurasa ini adalah bukit tempat aku akan mati
[Post-Chorus]
Mm-na, mm-na-na-na
Mm-mm-na, mm-na-na-na
Die on
Mati
Mm-na, mm-na-na-na
Mm-mm-na, mm-na-na-na
Mm-na, mm-na-na-na
Mm-mm-na, mm-na-na-na
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
