Langit yang cerah dengan sedikit awan
Orang-orang yang tengah tertawa, kita berdua ada di dalamnya
Kau menatapku kembali dan tersenyum sambil mengulurkan tanganmu itu
Selamanya, lihatlah diriku ini
Cintailah aku seperti ini setiap hari
Supaya aroma itu menjadi penting dalam dekapan lembutmu
Janganlah kau lepaskan tangan ini
Oh You make me lovely
But love me more Baby
Tempatkanlah aku di tempat dimana kau melihatku
Oh You make me lovely
But love me more Baby
Janganlah lupa untuk saling beradu pandang, love
Dengan kehangatan ini
Saat itu mekar dengan diam-diam
Aromanya akan tetap ada dengan lembut
Kau akan terlelap dalam dekapanku ini
Saat kau terkena matahari yang berkilau
Itu akan terlihat begitu cantik
Oh You make me lovely
But love me more Baby
Tempatkanlah aku di tempat dimana kau melihatku
Oh You make me lovely
But love me more Baby
Janganlah lupa untuk saling beradu pandang, love
Janganlah merasa khawatir, saat aku ada di sisimu
Kau tak akan layu, aku akan memelukmu sepanjang waktu
Kapanpun itu, kau akan tetap mekar adanya
Aku mohon cintailah aku untuk selamanya
Setiap hari, ciumlah aku seperti ini
Oh You make me lovely
But love me more Baby
Oh You make me lovely
But love me more Baby
Janganlah lupa untuk saling beradu pandang, love
Romanized
gureumi jeogeotdeon tumyeonghan haneulgwa
utgo inneun saramdeul geu soge uri dul
neon soneul naemilmyeonseo tto nareul bomyeo useojune
eonjena nareul barabwa jwoyo
ireoke maeilmaeil yeppeohae jwoyo
budeureoun geudae pume hyanggiroi pilsu itge
i soneul nochi marayo
Oh You make me lovely
But love me more Baby
nal boineun gose nwajwoyo
Oh You make me lovely
But love me more Baby
itji malgo nuneul matchwojwoyo love
ttaseuhan ongireul meogeumgo
salmyeosi pieonamyeon
euneunhage hyanggiga meomulgo
neoneun nae pum aneseo jamdeulgo
banjjagineun haetsareul badeumyeon
sarangseureowojil geoya
Oh You make me lovely
But love me more Baby
nal boineun gose nwajwoyo
Oh You make me lovely
But love me more Baby
itji malgo nuneul matchwojwoyo love
geokjeonghaji marayo geudae gyeochimyeon
sideulji anayo hangyeolgachi anayo
eonjedeun pieo isseulgeyo
eonjena nareul saranghae juseyo
ireoke maeilmaeil kiseuhae jwoyo
Oh You make me lovely
But love me more Baby
Oh You make me lovely
But love me more Baby
itji malgo nuneul matchwojwoyo love
Hangul
구름이 적었던 투명한 하늘과
웃고 있는 사람들 그 속에 우리 둘
넌 손을 내밀면서 또 나를 보며 웃어주네
언제나 나를 바라봐 줘요
이렇게 매일매일 예뻐해 줘요
부드러운 그대 품에 향기로이 필수 있게
이 손을 놓지 말아요
Oh You make me lovely
But love me more Baby
날 보이는 곳에 놔줘요
Oh You make me lovely
But love me more Baby
잊지 말고 눈을 맞춰줘요 love
따스한 온기를 머금고
살며시 피어나면
은은하게 향기가 머물고
너는 내 품 안에서 잠들고
반짝이는 햇살을 받으면
사랑스러워질 거야
Oh You make me lovely
But love me more Baby
날 보이는 곳에 놔줘요
Oh You make me lovely
But love me more Baby
잊지 말고 눈을 맞춰줘요 love
걱정하지 말아요 그대 곁이면
시들지 않아요 한결같이 안아요
언제든 피어 있을게요
언제나 나를 사랑해 주세요
이렇게 매일매일 키스해 줘요
Oh You make me lovely
But love me more Baby
Oh You make me lovely
But love me more Baby
잊지 말고 눈을 맞춰줘요 love
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
