Perasaan yang perlahan semakin menegangkan (yeah yeah)
Malam yang telah kehilangan warnanya, uh
Rasakanlah cahaya yang memancar itu
Sesuatu yang menggerakkanku, uh yeah
Aku membuka mata dalam kegelapan
Berusaha sekuat tenaga untuk apa yang telah menjadi samar
Aku menjauh dari kota abu-abu dan kebisingan itu
Apapun itu, aku melakukan apa saja yeah
Singkirkan bingkainya
Tak akan ada yang bisa mengurungku
Jangan berhenti, seperti ini
Aku melukiskan diriku yang berbeda dari orang lain
Warnailah itu, Be VIVID yeah
Itu takkan menyebar
Itu ia akan menjadi lebih provokatif lagi
Lelehkanlah aku, Be VIVID yeah
Aku melukiskan apapun seperti yang aku pikirkan, oh yeah
Be VIVID
Sekarang saatnya untuk menjadi jelas
Be VIVID
Gambarlah sebuah garis
Be VIVID
Apapun itu, supaya itu takkan tumpang tindih
Lukiskanlah itu seperti yang kau pikirkan oh yeah
VIVID VIVID VIVID
Yeah
Carilah kertas gambar akromatik dan unggahlah itu
Bahkan kota yang menjemukkan ini terlihat cocok denganmu
Kau, kenapa seperti itu?
Lewatkan ajaran orang tua yang mengatakan bahwa kau hanya perlu ada di tengah-tengah
Jangan melihat tempat lain
Karena tak ada cukup banyak waktu untuk melihat apa yang aku inginkan
Aku melukisnya sesuai gerak tanganku
Sesuatu semacam sanjungan, aku tak membutuhkannya
Karena aku hanya akan menikmatinya
Singkirkan bingkainya
Tak akan ada yang bisa mengurungku
Jangan berhenti, seperti ini
Aku melukiskan diriku yang berbeda dari orang lain
Warnailah itu, Be VIVID yeah
Itu takkan menyebar
Itu ia akan menjadi lebih provokatif lagi
Lelehkanlah aku, Be VIVID yeah
Aku melukiskan apapun seperti yang aku pikirkan, oh yeah
Be VIVID
Sekarang saatnya untuk menjadi jelas
Be VIVID
Gambarlah sebuah garis
Be VIVID
Apapun itu, supaya itu takkan tumpang tindih
Lukiskanlah itu seperti yang kau pikirkan oh yeah
Berdirilah menghadap tembok yang curam
Kau tak perlu melewatinya
Lukiskanlah itu semaumu
Aku akan menjadikan semuanya milikku Oh
Warnailah itu, Be VIVID yeah
Itu takkan menyebar
Itu ia akan menjadi lebih provokatif lagi
Lelehkanlah aku, Be VIVID yeah
Aku melukiskan apapun seperti yang aku pikirkan, oh yeah
Be VIVID
Sekarang saatnya untuk menjadi jelas
Be VIVID
Gambarlah sebuah garis
Be VIVID
Apapun itu, supaya itu takkan tumpang tindih
Lukiskanlah itu seperti yang kau pikirkan oh yeah
Romanized
jeomjeom gonduseoneun gamgak (yeah yeah)
saegeul ileobeorin bamgwa uh
saeeo naoneun bit neukkyeo
nal umjigige haneun geot uh yeah
sangmakam sogeseo nuni tteojineun geon
heurithaejin geol wihan balbeodung inneun himkkeot
hoesaekdosiwa soeumeul beoseona
mwodeun Do whatever yeah
teureun jibeodeonjyeo
nareul gadul su inneun geon eopseo
meomchuji ma idaero
nuguwado dareun nareul geuryeo
saekchilhae Be VIVID yeah
beonjiji ana
deouk jageukjeogige
nareul nongnyeo Be VIVID yeah
nan mwodeun saenggakan daero geuryeo oh yeah
Be VIVID
ijen seonmyeonghaejil ttae
Be VIVID
seoneul geueo
Be VIVID
gyeopchiji anke mwodeun
saenggakan daero geuryeo oh yeah
VIVID VIVID VIVID
Yeah
muchaesaek dohwaji chaja ollyeo
chikchikan i dosido jal eoullyeo
neon wae geurae
jungganman hallaeraneun Old mandeul seolgyoneun da geolleo
dareun goseun boji ma
naega wonhaneun geol bogiedo manchi aneun siganinikka
soni ganeun daero Draw nan
geukchan gateun geon pillyo eopseo
geunyang jeulginikka
teureun jibeodeonjyeo
nareul gadul su inneun geon eopseo
meomchuji ma idaero
nuguwado dareun nareul geuryeo
saekchilhae Be VIVID yeah
beonjiji ana
deouk jageukjeogige
nareul nongnyeo Be VIVID yeah
nan mwodeun saenggakan daero geuryeo oh yeah
Be VIVID
ijen seonmyeonghaejil ttae
Be VIVID
seoneul geueo
Be VIVID
gyeopchiji anke mwodeun
saenggakan daero geuryeo oh yeah
gapareun byeoge maju seo
neomeul pillyo eopseo
amureokena chilhae
nae geollo mandeuneun geoya Oh
saekchilhae Be VIVID yeah
beonjiji ana
deouk jageukjeogige
nareul nongnyeo Be VIVID yeah
nan mwodeun saenggakan daero geuryeo oh yeah
Be VIVID
ijen seonmyeonghaejil ttae
Be VIVID
seoneul geueo
Be VIVID
gyeopchiji anke mwodeun
saenggakan daero geuryeo oh yeah
Hangul
점점 곤두서는 감각 (yeah yeah)
색을 잃어버린 밤과 uh
새어 나오는 빛 느껴
날 움직이게 하는 것 uh yeah
삭막함 속에서 눈이 떠지는 건
흐릿해진 걸 위한 발버둥 있는 힘껏
회색도시와 소음을 벗어나
뭐든 Do whatever yeah
틀은 집어던져
나를 가둘 수 있는 건 없어
멈추지 마 이대로
누구와도 다른 나를 그려
색칠해 Be VIVID yeah
번지지 않아
더욱 자극적이게
나를 녹여 Be VIVID yeah
난 뭐든 생각한 대로 그려 oh yeah
Be VIVID
이젠 선명해질 때
Be VIVID
선을 그어
Be VIVID
겹치지 않게 뭐든
생각한 대로 그려 oh yeah
VIVID VIVID VIVID
Yeah
무채색 도화지 찾아 올려
칙칙한 이 도시도 잘 어울려
넌 왜 그래
중간만 할래라는 Old man들 설교는 다 걸러
다른 곳은 보지 마
내가 원하는 걸 보기에도 많지 않은 시간이니까
손이 가는 대로 Draw 난
극찬 같은 건 필요 없어
그냥 즐기니까
틀은 집어던져
나를 가둘 수 있는 건 없어
멈추지 마 이대로
누구와도 다른 나를 그려
색칠해 Be VIVID yeah
번지지 않아
더욱 자극적이게
나를 녹여 Be VIVID yeah
난 뭐든 생각한 대로 그려 oh yeah
Be VIVID
이젠 선명해질 때
Be VIVID
선을 그어
Be VIVID
겹치지 않게 뭐든
생각한 대로 그려 oh yeah
가파른 벽에 마주 서
넘을 필요 없어
아무렇게나 칠해
내 걸로 만드는 거야 Oh
색칠해 Be VIVID yeah
번지지 않아
더욱 자극적이게
나를 녹여 Be VIVID yeah
난 뭐든 생각한 대로 그려 oh yeah
Be VIVID
이젠 선명해질 때
Be VIVID
선을 그어
Be VIVID
겹치지 않게 뭐든
생각한 대로 그려 oh yeah
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
