Kata-kata cinta yang menyapu bagian belakang telingaku
Aku mencoba tuk bangun di samping tempat tidurku sebelum aku tertidur
Biji dandelion kecil yang aku genggam di ujung jariku
Kau terlihat begitu bahagia, aku mencoba melihat ke dalam hatimu yang transparan itu
Beterbangan dalam angin yang menggelitik
Hiji bunga kecil, cinta yang seperti itu
Aku tahu bahwa itu cinta dalam sekali desah nafas
Ayo kita pergi bersama-sama kemanapun angin musim semi membawa kita
Saat kita berjalan bergandengan tangan dan beristirahat
Kita duduk di tengah musim semi, mencoba tuk melihat ke dalam hati satu sama lain
Beterbangan dalam angin yang menggelitik
Hiji bunga kecil, cinta yang seperti itu
Aku tahu bahwa itu cinta dalam sekali desah nafas
Ayo kita pergi bersama-sama kemanapun angin musim semi membawa kita
Bunga cinta hampir bermekaran
Ayo kita pergi bersama-sama kemanapun angin musim semi membawa kita
Romanized
gwitdeungeul seuchideon sarangui daneodeul
nan jamdeulgi jeone meorimate kkeonaeeobone
sonkkeute jwiyeojun jageun mindeulle ssi
gippeohaneun ne moseup tumyeonghan maeum deullyeodabone
ganjireoun barame naradeun geon
jageun kkotssi, geureon sarang
hansume sarangin geol arasseo
bombaram ikkeuneun daero uri hamkke gaja
sonjapgo geonilda swieogal ttaemyeon
bom gaunde anja seoroui mameul deullyeodabone
ganjireoun barame naradeun geon
jageun kkotssi, geureon sarang
hansume sarangin geol arasseo
bombaram ikkeuneun daero uri hamkke gaja
sarangui kkochi pieonaryeo hae
bombaram ikkeuneun daero uri hamkke gaja
Hangul
귓등을 스치던 사랑의 단어들
난 잠들기 전에 머리맡에 꺼내어보네
손끝에 쥐여준 작은 민들레 씨
기뻐하는 네 모습 투명한 마음 들여다보네
간지러운 바람에 날아든 건
작은 꽃씨, 그런 사랑
한숨에 사랑인 걸 알았어
봄바람 이끄는 대로 우리 함께 가자
손잡고 거닐다 쉬어갈 때면
봄 가운데 앉아 서로의 맘을 들여다보네
간지러운 바람에 날아든 건
작은 꽃씨, 그런 사랑
한숨에 사랑인 걸 알았어
봄바람 이끄는 대로 우리 함께 가자
사랑의 꽃이 피어나려 해
봄바람 이끄는 대로 우리 함께 가자
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
