Jp Saxe – 25 in Barcelona

Writer(s) Khristopher Riddick-Tynes, Ryan Marrone & JP Saxe

I thought you woulda called yesterday
Akuu pikir kau akan menelpon kemarin
I said I didn’t want you to but I still thought you would
Aku bilang aku tidak inginkan kau tetapi aku masih berpikir kau akan
I don’t know what I expected you to say
Aku tidak tau apa yang aku harapkan darimu
But I turned 25 and had in my mind you’d be part of that in some way
Tetapi aku berusia 25 dan dalam pikiranku kau akan menjadi bagian dari itu dalam beberapa cara

I’m halfway round the world with all these people
Aku setengah jalan di dunia dengan semua orang ini
Happy in a foreign language
Bahagia dalam bahasa asing
Where they don’t know a thing about you
Dimana mereka tidak tau apa-apa tentangmu
I’m halfway round the world in Barcelona
Aku setengah jalan di Barcelona
Trying not to think you’d love this
Berusaha untuk tidak berpikir kau akan menyukai ini
This wasn’t supposed to be about you
Ini tidak seharusnya tentangmu
This wasn’t supposed to be about you
Ini tidak seharusnya tentangmu

I wonder how I crossed your mind
Aku penasaran bagaimana aku terlintas dipikiranmu
I’m sure I did but I’m curious what the thought of me felt like
Aku yakin aku melakukannya tapi aku ingin tau bagaimana rasanya pikiranku
Was it harder that you imagined it would be?
Apakah lebih sulit dari yang kau bayangkan?
‘Cause when I missed your 30th it almost fucking killed me
Karena saat aku merindukan umurmu yang ke-30 itu hampir membunuhku

[Chorus[
I’m halfway round the world with all these people
Aku setengah jalan di dunia dengan semua orang ini
Happy in a foreign language
Bahagia dalam bahasa asing
Where they don’t know a thing about you
Dimana mereka tak tau apa-apa tentangmu
I’m halfway round the world in Barcelona
Aku setengah jalan di Barcelona
Singing songs to you for strangers
Menyanyikan lagu untukmu untuk orang asing
And trying not to think about you
Dan berusaha untuk tidak memikirkanmu
This wasn’t supposed to be about you
Ini tidak seharusnya tentangmu
This wasn’t supposed to be about you
Ini tidak zseharusnya tentangmu

[Bridge]
Mmm
Mmm

I’m halfway round the world with all these people
Aku setengah jalan di dunia dengan semua orang ini
Happy in a foreign language
Bahagia dalam bahasa asing
Where they don’t know a thing about you
Dimana mereka tak tau apa-apa tentangmu
I’m halfway round the world in Barcelona
Aku setengah jalan di Barcelona
Tryna feel my world expanding
Mencoba merasakan duniaku berkembang
Like none of it was built around you
Seperti tidak ada yang membangun disekitarmu
This wasn’t supposed to be about you
Ini tidak seharusnya tentangmu
This wasn’t supposed to be about you
Ini tidak seharusnya tentangmu