Aku mencoba tuk menutup mataku ini
Aku terus teringat akan senyumanmu itu
Akupun tak mengetahuinya, pada suatu hari
Aku merasa kau telah masuk ke dalam hatiku ini
Hal terindah dari sesuatu yang aku miliki
Itu adalah hatiku yang tertuju padamu
Sorot matamu, senyumanmu
Malam yang gelap, itu hanya dipenuhi dengan dirimu seorang
Aku berharap malam itu akan sama seperti diriku
Meski itu hanya ekedar mimpi yang akan menghilang di saat aku terbangun
Hal terindah dari sesuatu yang aku miliki
Itu adalah hatiku yang tertuju padamu
Sorot matamu, senyumanmu
Malam yang gelap, itu hanya dipenuhi dengan dirimu seorang
Aku berharap malam itu akan sama seperti diriku
Meski itu hanya sekedar mimpi yang akan menghilang di saat aku terbangun
aku bisa merasakannya di dalam hatiku
Perasaanku yang tertuju padamu, itu adalah cinta
Aku berguling-guling untuk waktu yang lama
Entah bagaimana meski hari sudah terang
Aku merasa ada di dalam mimpi
Malammu dan hatimu itu
Aku menutup mataku dan hanya mengharapkan dirimu
Aku berharap malam itu akan sama seperti diriku
Meski itu hanya ekedar mimpi yang akan menghilang di saat aku terbangun
Romanized
nuneul gama boayo
geudaeui misoga jakku areungeoryeo
nado moreuge eoneu nalbuteo
geudaega nae mamsoge chajaon geot gata
naega gajin geot junge gajang areumdaun geon
geudael hyanghan nae maeumilgeollyo
geudaeui nunbit geudaeui miso
kkaman bami ontong geudae hanaro gadeukaeyo
geu bamdo budi nawa gatgireul
achimi omyeon sarajil kkumirado
naega gajin geot junge gajang areumdaun geon
geudael hyanghan nae maeumilgeollyo
geudaeui nunbit geudaeui miso
kkaman bami ontong geudae hanaro gadeukaeyo
geu bamdo budi nawa gatgireul
achimi omyeon sarajil kkumirado
nae ane gadeuki neukkyeojineun
geudaereul hyanghan nae maeumeun sarangijyo
hanchameul dwicheogida
eoneusae nari balgado
kkumsoge inneun geot gata
geudaeui geu bamdo geu mamdo
naneun nuneul gamgo geudae hanamaneul baraeyo
geu bamdo budi nawa gatgireul
achimi omyeon sarajil kkumirado
Hangul
눈을 감아 보아요
그대의 미소가 자꾸 아른거려
나도 모르게 어느 날부터
그대가 내 맘속에 찾아온 것 같아
내가 가진 것 중에 가장 아름다운 건
그댈 향한 내 마음일걸요
그대의 눈빛 그대의 미소
까만 밤이 온통 그대 하나로 가득해요
그 밤도 부디 나와 같기를
아침이 오면 사라질 꿈이라도
내가 가진 것 중에 가장 아름다운 건
그댈 향한 내 마음일걸요
그대의 눈빛 그대의 미소
까만 밤이 온통 그대 하나로 가득해요
그 밤도 부디 나와 같기를
아침이 오면 사라질 꿈이라도
내 안에 가득히 느껴지는
그대를 향한 내 마음은 사랑이죠
한참을 뒤척이다
어느새 날이 밝아도
꿈속에 있는 것 같아
그대의 그 밤도 그 맘도
나는 눈을 감고 그대 하나만을 바래요
그 밤도 부디 나와 같기를
아침이 오면 사라질 꿈이라도
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
