Wahai angin, bawalah semua rasa sakitku yang teramat pahit ini
Bahkan cintaku yang kejam ini, itu memudar seperti halnya angin
Hujan badai menerjang dan mengguncangku
Hari-hari nan pahit dan menyakitkan, sekarang aku akan melepaskan semuanya
Jauh di dalam hatiku yang sunyi ini
Detak jantungku terdengar begitu kacau adanya
Kau mungkin tak mengetahui cintaku yang mulai lelah dengan hati ini
Aku akan melepaskan kenangan yang memudar itu
Wahai angin, bawalah semua rasa sakitku yang teramat pahit ini
Bahkan cintaku yang kejam ini, itu memudar seperti halnya angin
Hujan badai menerjang dan mengguncangku
Hari-hari nan pahit dan menyakitkan, sekarang aku akan melepaskan semuanya
Itu hancur dalam sekejap, meski aku memeluknya, itu seperti pasir yang berserakan
Cinta yang telah ku jalin selama ini
Wahai angin, bawalah semua rasa sakitku yang teramat pahit ini
Bahkan cintaku yang kejam ini, itu memudar seperti halnya angin
Hujan badai menerjang dan mengguncangku
Hari-hari nan pahit dan menyakitkan, sekarang aku akan melepaskan semuanya
Romanized
barama nae sseudisseun apeumkkaji da gajyeoga
jidokaetdeon nae sarangdo jeo baramcheoreom heuteojyeo
bibaram morachyeo nal heundeureo.
sseureojyeo apahan naldeul . ijeneun modu da noeurira
janjanhaetdeon nae maeumsok gipi
soranseureowo simjangsori deullyeowa
moreulteji ireon maeumeul jichyeoganeun nae sarangeul
baraeganeun gieokdeureul noajuri
barama nae sseudisseun apeumkkaji da gajyeoga
jidokaetdeon nae sarangdo jeo baramcheoreom heuteojyeo
bibaram morachyeo nal heundeureo.
sseureojyeo apahan naldeul . ijeneun modu da noajurira
hansungan buseojyeo heuteojineun moraecheoreom jababwado
geusae ppajyeoganeun saranga
barama nae sseudisseun apeumkkaji da gajyeoga
jidokaetdeon nae sarangdo jeo baramcheoreom heuteojyeo
bibaram morachyeo nal heundeureo
sseureojyeo apahan naldeul . ijeneun modu da noeurira
Hangul
바람아 내 쓰디쓴 아픔까지 다 가져가
지독했던 내 사랑도 저 바람처럼 흩어져
비바람 몰아쳐 날 흔들어.
쓰러져 아파한 날들 . 이제는 모두 다 놓으리라
잔잔했던 내 마음속 깊이
소란스러워 심장소리 들려와
모를테지 이런 마음을 지쳐가는 내 사랑을
바래가는 기억들을 놓아주리
바람아 내 쓰디쓴 아픔까지 다 가져가
지독했던 내 사랑도 저 바람처럼 흩어져
비바람 몰아쳐 날 흔들어.
쓰러져 아파한 날들 . 이제는 모두 다 놓아주리라
한순간 부서져 흩어지는 모래처럼 잡아봐도
그새 빠져가는 사랑아
바람아 내 쓰디쓴 아픔까지 다 가져가
지독했던 내 사랑도 저 바람처럼 흩어져
비바람 몰아쳐 날 흔들어
쓰러져 아파한 날들 . 이제는 모두 다 놓으리라
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
