Dalam kegelapan yang menghalangi cahaya rembulan yang menyinariku dengan temaram
Saat-saat yang tmapak begitu samar dimana aku bahkan tak tahu harus pergi kemana
Seolah waktu telah berhenti
Tak peduli bagaimana aku mencoba berjalan
Hari-hariku tetap berada di tempat yang sama
Aku harus melihat kehidupan yang sesungguhnya
Aku berada dalam kabut yang tampak sedikit buram
Aku harus segera menyadarinya
Aku ingin lebih mengenal dunia yang tertutup dalam dekapan kebohongan itu
Dalam hasrat tak berujung yang terus menarikku
Aku melewati hari-hariku dengan susah payah
Aku harus melihat kehidupan yang sesungguhnya
Aku berada dalam kabut yang tampak sedikit buram
Aku harus segera menyadarinya
Aku ingin lebih mengenal dunia yang tertutup dalam dekapan kebohongan itu
Aku harus melihatnya, aku harus melihatnya, sekarang juga
Aku mengikuti cahaya yang aku lihat sedikit demi sedikit itu
Aku harus melihat kehidupan yang sesungguhnya
Aku berada dalam kabut yang tampak sedikit buram
Aku harus segera menyadarinya
Aku ingin lebih mengenal dunia yang tertutup dalam dekapan kebohongan itu
Romanized
aseurai nal bichwojuneun dalbit deuriun eodumeseo
eodiro gaya halleonjido moreuneun adeukan sungandeul
sigani meomchun deusi
amuri georeobwado
gateun jarireul maemdon naldeul
I must see the real life
heurithagiman han angaetsogeseo nan
I have to get realized
geojise garyeojin geu anui sesangeul deo algo sipeo
nareul kkeureonaerineun kkeuteomneun yongmangdeure
balbeodung chimyeo jinaen naldeul
I must see the real life
heurithagiman han angaetsogeseo nan
I have to get realized
geojise garyeojin geu anui sesangeul deo algo sipeo
I have to see have to see ijeya
jogeumssik boineun bicheul ttaraga
I must see the real life
heurithagiman han angaetsogeseo nan
I have to get realized
geojise garyeojin geu anui sesangeul deo algo sipeo
Hangul
아스라이 날 비춰주는 달빛 드리운 어둠에서
어디로 가야 할런지도 모르는 아득한 순간들
시간이 멈춘 듯이
아무리 걸어봐도
같은 자리를 맴돈 날들
I must see the real life
흐릿하기만 한 안갯속에서 난
I have to get realized
거짓에 가려진 그 안의 세상을 더 알고 싶어
나를 끌어내리는 끝없는 욕망들에
발버둥 치며 지낸 날들
I must see the real life
흐릿하기만 한 안갯속에서 난
I have to get realized
거짓에 가려진 그 안의 세상을 더 알고 싶어
I have to see have to see 이제야
조금씩 보이는 빛을 따라가
I must see the real life
흐릿하기만 한 안갯속에서 난
I have to get realized
거짓에 가려진 그 안의 세상을 더 알고 싶어
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
