Di jalanan yang ku lalui setiap hari untuk mengikutimu
Kepalaku yang berbayang ini semakin tertunduk adanya
Aku tak tahu mengapa
Mengapa aku tak bisa tuk berada di sampingmu?
Aku bisa melakukannya lebih baik daripada orang itu
Sungguh ironis, mengapa saat itu harus seperti itu adanya?
Saat-saat aku berjumpa denganmu, hati dan tubuhku ini sudah memebeku karnanya
Seperti sebuah bayangan, aku mencoba terus mengikutimu tanpa mengetahui apapun
Meski aku meninggikan suaraku, kau bahkan tetap tak mengetahui apa-apa
Beritahu aku apa yang harus ku lakukan
Aku punya sebuah rahasia yang tak bisa ku ceritakan pada siapa pun
Aku ingin mengatakan bahwa aku mencintaimu
Itu bahkan begitu sulit untuk mengucapkan kata yang biasa itu
Oh aku adalah sebuah bayangan
Aku hanya berkeliaran di dekatmu dan aktu berlalu seperti itu
Oh aku adalah sebuah bayangan
Akhir dari dirimu itu, bukankah itu adalah diriku?
Sayang, bayangan yang tersembunyi di belakangmu
Halo-mu yang bersinar lebih dari biasanya
Aku begitu menyedihkan, matahari sudah mulai terbenam adanya
Apakah itu akan berakhir seperti ini? Aku adalah sebuah bayangan
Mungkinkah kau akan menatapku, harapan yang sia-sia
Meskipun itu tak terjadi, aku mencoba menghipnotis diriku sendiri
Karena itu meski jika ini mungkin tak terjadi
Aku sungguh takkan bisa menjaga akal sehatku ini
Aku memiliki begitu banyak emosi yang harus aku tangani sebagaimana adanya
Karena hanya diam termangu, itu tak akan merubah apapun
Dimanakah akhir dari ketidakpastian yang terus berlanjut ini?
Akupun tak mengetahuinya
Bagaimana aku bisa menganggap itu sederhana, sementara aku tahu bahwa itu akan menyakitkan
Dengan sikap yang seolah menanyakan “apa yang harus aku lakukan?”
Bahkan untuk bertahanpun sekarang begitu sulit adanya
Beritahu aku apa yang harus ku lakukan
Aku punya sebuah rahasia yang tak bisa ku ceritakan pada siapa pun
Aku ingin mengatakan bahwa aku mencintaimu
Itu bahkan begitu sulit untuk mengucapkan kata yang biasa itu
Oh aku adalah sebuah bayangan
Aku hanya berkeliaran di dekatmu dan aktu berlalu seperti itu
Oh aku adalah sebuah bayangan
Akhir dari dirimu itu, bukankah itu adalah diriku?
Sayang, bayangan yang tersembunyi di belakangmu
Halo-mu yang bersinar lebih dari biasanya
Aku begitu menyedihkan, matahari sudah mulai terbenam adanya
Apakah itu akan berakhir seperti ini? Aku adalah sebuah bayangan
Aku mencoba melarikan diri supaya aku takkan bisa mengenalimu
Aku memotong adegan itu dan berpura-pura bahwa aku tak ada di dalamnya
Semakin aku menyadari garis pararel diantara kau dan aku
Gelombang emosi yang penuh gairah tumbuh semakin besar adanya
Go Away Don’t Go Away
Hatiku terasa semakin sesak adanya
Oh aku adalah sebuah bayangan
Aku hanya berkeliaran di dekatmu dan aktu berlalu seperti itu
Oh aku adalah sebuah bayangan
Akhir dari dirimu itu, bukankah itu adalah diriku?
Sayang, bayangan yang tersembunyi di belakangmu
Halo-mu yang bersinar lebih dari biasanya
Aku begitu menyedihkan, matahari sudah mulai terbenam adanya
Apakah itu akan berakhir seperti ini? Aku adalah sebuah bayangan
Romanized
maeil neoui dwireul jjoja jinaganeun gire
deouk geuneuljin gogaeneun tteolgwojin chae inneun geol
I Don’t Know Why
wae naneun andoeneungeolkka neoui yeopjarie
geu saramboda jal hal su inneunde
cham Ironyhae wae hapil geuttae yeosseonneunji
neol majuchin sungan nae momgwa mam gudeobeoryeotji
geurimjacheoreom amudo moreuge neol ttaradanyeo
nae moksorireul naedo neoneun amugeotdo molla
Tell Me What To Do
amuegedo malhajimothan bimiri isseo
I Wanna Say I Love You
geu heunhan maljocha geonnegi himdeun
Oh I’m Shadow
juwil geunyang maemdolgo geureoke siganeun gago
Oh I’m Shadow
geureon neoui majimageun hok na anilkka
Baby neoui dwie sumeun Shadow
yunanhi binna neoui Halo
chorahan chae jeomureo ga Sunset
gyeolguk ireoke eotgallilkka Oh I’m Shadow
eojjeomyeon nareul bwajulgeora heotdoen huimangi
anilgeorago na jasinege choemyeoneul georeo
geureom eojjeorago igeotdo animyeon
dojeohi jeongsineul butjabeul suga eomneungeol
inneun geudaero badadeurigien gamdanghal gamjeongi mana
neok noko itdago dallajineun geotdo eopseunikka
jisokdoeneun aemaehamui kkeuteun eodiilkka
nado jal moreugesseo
eojjeom ireoke dansunhalji dachilgeoraneun geo almyeonseo
mwo eojjeorago raneun taedoro
beotineun geotdo ijen himdeureo
Tell Me What To Do
amuegedo malhajimothan bimiri isseo
I Wanna Say I Love You
geu heunhan maljocha geonnegi himdeun
Oh I’m Shadow
juwil geunyang maemdolgo geureoke siganeun gago
Oh I’m Shadow
geureon neoui majimageun hok na anilkka
Baby neoui dwie sumeun Shadow
yunanhi binna neoui Halo
chorahan chae jeomureo ga Sunset
gyeolguk ireoke eotgallilkka Oh I’m Shadow
jeo meolli domangga naega mosarabogekkeum
geu jangmyeoneul doryeonaeseo aye eopdeon geotcheoreom
nan deouk deo neowaui pyeonghaengseoneul kkaedareulsurok
gyeokjeongjeogin gamjeongui padongeun deo keojilgeol
Go Away Don’t Go Away
gaseumi deo joyeowa
Oh I’m Shadow
juwil geunyang maemdolgo geureoke siganeun gago
Oh I’m Shadow
geureon neoui majimageun hok na anilkka
Baby neoui dwie sumeun Shadow
yunanhi binna neoui Halo
chorahan chae jeomureo ga Sunset
gyeolguk ireoke eotgallilkka Oh I’m Shadow
Hangul
매일 너의 뒤를 쫒아 지나가는 길에
더욱 그늘진 고개는 떨궈진 채 있는 걸
I Don’t Know Why
왜 나는 안되는걸까 너의 옆자리에
그 사람보다 잘 할 수 있는데
참 Irony해 왜 하필 그때 였었는지
널 마주친 순간 내 몸과 맘 굳어버렸지
그림자처럼 아무도 모르게 널 따라다녀
내 목소리를 내도 너는 아무것도 몰라
Tell Me What To Do
아무에게도 말하지못한 비밀이 있어
I Wanna Say I Love You
그 흔한 말조차 건네기 힘든
Oh I’m Shadow
주윌 그냥 맴돌고 그렇게 시간은 가고
Oh I’m Shadow
그런 너의 마지막은 혹 나 아닐까
Baby 너의 뒤에 숨은 Shadow
유난히 빛나 너의 Halo
초라한 채 저물어 가 Sunset
결국 이렇게 엇갈릴까 Oh I’m Shadow
어쩌면 나를 봐줄거라 헛된 희망이
아닐거라고 나 자신에게 최면을 걸어
그럼 어쩌라고 이것도 아니면
도저히 정신을 붙잡을 수가 없는걸
있는 그대로 받아들이기엔 감당할 감정이 많아
넋 놓고 있다고 달라지는 것도 없으니까
지속되는 애매함의 끝은 어디일까
나도 잘 모르겠어
어쩜 이렇게 단순할지 다칠거라는 거 알면서
뭐 어쩌라고 라는 태도로
버티는 것도 이젠 힘들어
Tell Me What To Do
아무에게도 말하지못한 비밀이 있어
I Wanna Say I Love You
그 흔한 말조차 건네기 힘든
Oh I’m Shadow
주윌 그냥 맴돌고 그렇게 시간은 가고
Oh I’m Shadow
그런 너의 마지막은 혹 나 아닐까
Baby 너의 뒤에 숨은 Shadow
유난히 빛나 너의 Halo
초라한 채 저물어 가 Sunset
결국 이렇게 엇갈릴까 Oh I’m Shadow
저 멀리 도망가 내가 못알아보게끔
그 장면을 도려내서 아예 없던 것처럼
난 더욱 더 너와의 평행선을 깨달을수록
격정적인 감정의 파동은 더 커질걸
Go Away Don’t Go Away
가슴이 더 조여와
Oh I’m Shadow
주윌 그냥 맴돌고 그렇게 시간은 가고
Oh I’m Shadow
그런 너의 마지막은 혹 나 아닐까
Baby 너의 뒤에 숨은 Shadow
유난히 빛나 너의 Halo
초라한 채 저물어 가 Sunset
결국 이렇게 엇갈릴까 Oh I’m Shadow
ADVERTISEMENT
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
