Kemanakah perginya semua orang?
Di dalam bus, itu dipenuhi dengan orang-orang
Aku melewati jalan yang tak asing itu
Entah bagaimana, aku tiba di depan rumahku
Apakah itu karena kita telah berpisah? Apakah seperti itu?
Sekarang aku bahkan tak mengingat apa-apa lagi
Apapun yang aku katakan, itu sudah berakhir adanya
Sinar matahari begitu menyilaukan
Aku merasa sedikit pusing karnanya
Aku berbalik seolah aku tengah bersembunyi
Aku duduk di dalam kamar seorang diri dengan termangu
Aku hanya menaatap layar ponsel dengan termangu
Fakta bahwa kita jatuh cinta hanya sampai pada hari kemarin
Tiba-tiba aku menjadi sedih dan air mataku mengalir karnanya
Sekarang aku bahkan tak mengingat apa-apa lagi
Apapun yang aku katakan, itu sudah berakhir adanya
Sinar matahari begitu menyilaukan
Aku merasa sedikit pusing karnanya
Aku berbalik seolah aku tengah bersembunyi
Aku duduk di dalam kamar seorang diri dengan termangu
Aku kembali menonton drama yang aku tonton kemarin
Fakta bahwa kita jatuh cinta hanya sampai pada hari kemarin
Saat dimana tiba-tiba aku menjadi sedih dan air mataku mengalir karenanya
Aku hanya menaatap layar ponsel dengan termangu
Aku tertidur dengan pakaian yang aku kenakan apa adanya
Harus seberapa banyakkah aku merindukan dirimu setiap hari?
Masa kadaluarsa dari ingatanku ini, aku berharap itu aakn berlaku adanya
Romanized
modu eodiro tteonago inneunji
maeulbeoseu anen saramdeuri gadeukae
iksukan geu gireul jina
eoneusae jip ape da wasseul ttae
uri heeojyeonni geureongeoni
amugeotdo ijen gieongnaji ana
museun yaegihada kkeuchi nabeorin geonji
haetsareun nuni busyeotgo
naneun jogeum eojireowotgo
sumeo beorideusi doraseonna bwa
meonghani bangane ungkeuryeo anja
meonghani jeonhwagiman baraboda
uri eojekkajin saranghaetdeon saiyeotdan ge
gapjagi seogeulpeojyeoseo nunmuri chaolla
amugeotdo ijen gieongnaji ana
museun yaegihada kkeuchi nabeorin geonji
haetsareun nuni busyeotgo
naneun jogeum eojireowotgo
sumeo beorideusi doraseonna bwa
meonghani bangane ungkeuryeo anja
eoje bon deuramareul tto bodaga
uri eojekkajin saranghaetdeon saiyeotdan ge
gapjagi seogeulpeojyeoseo nunmuri chaoreul ttaemyeon
meonghani jeonhwagiman baraboda
ibeun ot geudaero jami deulgetji
maeil naneun niga eolmana deo bogo sipeulkka
gieogui yuhyogigani harumyeon joketda
Hangul
모두 어디로 떠나고 있는지
마을버스 안엔 사람들이 가득해
익숙한 그 길을 지나
어느새 집 앞에 다 왔을 때
우리 헤어졌니 그런거니
아무것도 이젠 기억나지 않아
무슨 얘기하다 끝이 나버린 건지
햇살은 눈이 부셨고
나는 조금 어지러웠고
숨어 버리듯이 돌아섰나 봐
멍하니 방안에 웅크려 앉아
멍하니 전화기만 바라보다
우리 어제까진 사랑했던 사이였단 게
갑자기 서글퍼져서 눈물이 차올라
아무것도 이젠 기억나지 않아
무슨 얘기하다 끝이 나버린 건지
햇살은 눈이 부셨고
나는 조금 어지러웠고
숨어 버리듯이 돌아섰나 봐
멍하니 방안에 웅크려 앉아
어제 본 드라마를 또 보다가
우리 어제까진 사랑했던 사이였단 게
갑자기 서글퍼져서 눈물이 차오를 때면
멍하니 전화기만 바라보다
입은 옷 그대로 잠이 들겠지
매일 나는 니가 얼마나 더 보고 싶을까
기억의 유효기간이 하루면 좋겠다
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
