Kenyataan bahwa kau membuatku menjadi seorang pria jahat
Kenyataan bahwa kau membuatku menjadi salah jalan
Rasa bersalah yang tertuju kepadamu, itu mulai mati rasa adanya
Bagaimana kau bisa terus melakukan hal ini pada diriku?
Kau memang cantik adanya namun kau membuatku menjadi orang yang begitu buruk
Aku sangat menyukai dirimu yang membuatku menjadi begitu jahat ini
Apa yang harus aku lakukan?
Kau membukanya untukku
Aku memasuki dirimu itu
Saat kau mendekap diriku ini
Aku punya sebuah perasaan
Bahwa kau adalah sebuah pengaruh buruk yang ada padaku
Sebuah garis menciptakan melodi
Dan desah nafas kita menciptakan sebuah harmoni
Aku punya sebuah perasaan
Bahwa kau adalah sebuah pengaruh buruk yang ada padaku
Kau tidaklah baik untukku
Sebuah pengaruh yang begitu buruk
Sungguh sakit terasa, aku tak tahu apa yang telah menimpaku
Karena memikirkan kau dan aku bersama-sama
Itu menghancurkan hari-hariku sepanjang hari
Aku mengetahuinya, tidak, seberapa jauhkah dirimu akan terus menyeretku tanpa henti seperti ini?
Semua rencana yang sudah berulang kali aku pastikan, itu hancur berantakan
Aku menyukaimu yang membuatku melakukan hal-hal buruk
Apa yang harus aku lakukan?
Kau membukanya untukku
Aku memasuki dirimu itu
Saat kau mendekap diriku ini
Aku punya sebuah perasaan
Bahwa kau adalah sebuah pengaruh buruk yang ada padaku
Sebuah garis menciptakan melodi
Dan desah nafas kita menciptakan sebuah harmoni
Bahkan jika aku ingin berhenti
Aku tak tahu bagaimana caranya
Kau tidaklah baik untukku
Sebuah pengaruh yang begitu buruk
Sungguh sakit terasa, aku tak tahu apa yang telah menimpaku
Romanized
nega nal nappeun namjal mandeundaneun geol
nega nal tarakage mandeundaneun geol
neoegero ganeun joechaekgami mudyeojyeo
jakkuman ireon nareul eotteoke hae
neoneun areumdaunde nal neomu nappeuge mandeureoga
nal nappeuge mandeuneun nega neomu joeunde
nan eotteoke hae
naege yeoreojun neo
neoege deureogan na
nal gamssa aneul ttae
I get a feeling
that you’re a bad influence on me
seoneun seonyureul mandeulgo
uriui sumsorineun hwaeumeul mandeureoga
I get a feeling
that you’re a bad influence on me
You’re no good for me
such a bad influence
Hurts so good don’t know what’s gotten over me
hamkke inneun neowa naui saenggage
onjongil naui harureul mangchyeo
algin ani daeche neon eodikkaji kkeutdo eopsi nareul deo kkeureonaeril geoni
dajimhago dajimhaetdeon gyehoek modu muneojigo
nappeun jit hage haneun nega neomu joeunde
nan eotteoke hae
naege yeoreojun neo
neoege deureogan na
nal gamssa aneul ttae
I get a feeling
that you’re a bad influence on me
seoneun seonyureul mandeulgo
uriui sumsorineun hwaeumeul mandeureoga
Even if I wanted to quit
I just don’t know how
You’re no good for me
such a bad influence
Hurts so good don’t know what’s gotten over me
Hangul
네가 날 나쁜 남잘 만든다는 걸
네가 날 타락하게 만든다는 걸
너에게로 가는 죄책감이 무뎌져
자꾸만 이런 나를 어떻게 해
너는 아름다운데 날 너무 나쁘게 만들어가
날 나쁘게 만드는 네가 너무 좋은데
난 어떻게 해
나에게 열어준 너
너에게 들어간 나
날 감싸 안을 때
I get a feeling
that you’re a bad influence on me
선은 선율을 만들고
우리의 숨소리는 화음을 만들어가
I get a feeling
that you’re a bad influence on me
You’re no good for me
such a bad influence
Hurts so good don’t know what’s gotten over me
함께 있는 너와 나의 생각에
온종일 나의 하루를 망쳐
알긴 아니 대체 넌 어디까지 끝도 없이 나를 더 끌어내릴 거니
다짐하고 다짐했던 계획 모두 무너지고
나쁜 짓 하게 하는 네가 너무 좋은데
난 어떻게 해
나에게 열어준 너
너에게 들어간 나
날 감싸 안을 때
I get a feeling
that you’re a bad influence on me
선은 선율을 만들고
우리의 숨소리는 화음을 만들어가
Even if I wanted to quit
I just don’t know how
You’re no good for me
such a bad influence
Hurts so good don’t know what’s gotten over me
ADVERTISEMENT
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
