Kapankah kita berpisah?
Ada kalanya suatu hari aku tak mengingatnya
Aku tak bisa tidur, bahkan tanpa memikirkan apapun
Aku mencoba tuk mengeluarkanmu dari dalam ingatanku
Kau telah pergi dan aku terus merindukanmu, aku tak bisa melihatmu
Aku mencoba mengulurkan tanganku untuk meraihmu
Apa yang harus aku lakukan untuk menemukan dirimu kembali?
Apakah itu adalah sebuah penyesalan dalam cinta yang telah berlalu ini?
Saat-saat dimana kita berjumpa dulu
Aku tak tahu bahwa itu begitu indah adanya
Sekarang aku menyadarinya, bahwa semua itu adalah salahku
Yang ada hanyalah hati yang ingin kembal ke masa itu
Kau telah pergi dan aku terus merindukanmu, aku tak bisa melihatmu
Aku mencoba mengulurkan tanganku untuk meraihmu
Apa yang harus aku lakukan untuk menemukan dirimu kembali?
Apakah itu adalah sebuah penyesalan dalam cinta yang telah berlalu ini?
Andai saja aku bisa melupakanmu untuk sementara waktu
Itu akan lebih baik, namun aku tak bisa seperti itu, apa yang harus aku lakukan?
Kau telah pergi dan aku merindukan dekapanmu, aku tak bisa melihatmu
Aku bahkan tak bisa mengatakan kata maaf
Apa yang harus aku lakukan untuk menemukan dirimu kembali?
Aku hanya dipenuhi dengan penyesalan karena cinta yang telah berlalu ini
Romanized
uri heeojin ge eonjeinji
gieongnaji anteon eoneu nal
jami oji ana amu saenggak eopsi
gieok sogeseo neol kkeonae bonda
neon imi tteonatgo nan gyesok geuriwohae boiji ana
butjabeuryeo soneul ppeotgo isseo
mwol eotteokaryeogo neol tto channeunji
jinagan sarange aswiumdeuri namasseulkka
uri mannatdeon geu sigandeuri
areumdawotdeon geon mollasseo
ije araboni da nae jalmosingeol
doedoragago sipeun maeumppuninde
neon imi tteonatgo nan gyesok geuriwohae boiji ana
butjabeuryeo soneul ppeotgo isseo
mwol eotteokaryeogo neol tto channeunji
jinagan sarange aswiumdeuri namasseulkka
jjalgenama itgo sal su itdamyeon
joeul tende geureoji mothae eotteokani na
neon imi tteonatgo ne pumi geuriwodo boiji ana
mianhadan maldo mot haneunde
mwol eotteokaryeogo neol tto channeunji
jinagan sarangeun aswiumdeullo gadeukangeol
Hangul
우리 헤어진 게 언제인지
기억나지 않던 어느 날
잠이 오지 않아 아무 생각 없이
기억 속에서 널 꺼내 본다
넌 이미 떠났고 난 계속 그리워해 보이지 않아
붙잡으려 손을 뻗고 있어
뭘 어떡하려고 널 또 찾는지
지나간 사랑에 아쉬움들이 남았을까
우리 만났던 그 시간들이
아름다웠던 건 몰랐어
이제 알아보니 다 내 잘못인걸
되돌아가고 싶은 마음뿐인데
넌 이미 떠났고 난 계속 그리워해 보이지 않아
붙잡으려 손을 뻗고 있어
뭘 어떡하려고 널 또 찾는지
지나간 사랑에 아쉬움들이 남았을까
짧게나마 잊고 살 수 있다면
좋을 텐데 그러지 못해 어떡하니 나
넌 이미 떠났고 네 품이 그리워도 보이지 않아
미안하단 말도 못 하는데
뭘 어떡하려고 널 또 찾는지
지나간 사랑은 아쉬움들로 가득한걸
ADVERTISEMENT
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
