Kebencian yang mulai padam dan sesuatu yang terasa tak jelas
Kenangan yang mengulurkan tangannya pada kebohongan yang menumpuk
Itu adalah sesuatu yang benar-benar sama yang membersihkan perbedaan
Sesuatu yang sama
Bagaimanapun, hidup ini penuh dengan kebohongan
Kita terus berputar-putar di dalamnya
Kita berada di tempat dimana tak ada kebencian
we’re going round and round and round
Kepercayaan yang berbelit dan sesuatu yang tak akan kembali
Mata yang membuka mulutnya dalam keheningan yang meluap
Itu adalah sesuatu yang benar-benar tak asing yang menipu hal yang sama
Bagaimanapun, hidup ini penuh dengan kebohongan
Kita terus berputar-putar di dalamnya
Kita berada di tempat dimana tak ada kebencian
we’re going round and round and round
Romanized
kkeojineun miumgwa seonmyeonghaji aneun geot
ssaanoeun geojise son naemineun gieok
dareumeul biuneun wanjeonhi ttokgateun geot
ttokgateun geot
eochapi saleun geojit tuseong
urin gyesok dolgo dora
miumi eomneun gose nama
we’re going round and round and round
kkoineun mideumgwa doraoji anneun geot
neomchineun chimmuge ibeul yeoneun siseon
gateumeul sogineun wanjeonhi iksukan geot
eochapi saleun geojit tuseong
urin gyesok dolgo dora
miumi eomneun gose nama
we’re going round and round and round
Hangul
꺼지는 미움과 선명하지 않은 것
쌓아놓은 거짓에 손 내미는 기억
다름을 비우는 완전히 똑같은 것
똑같은 것
어차피 삶은 거짓 투성
우린 계속 돌고 돌아
미움이 없는 곳에 남아
we’re going round and round and round
꼬이는 믿음과 돌아오지 않는 것
넘치는 침묵에 입을 여는 시선
같음을 속이는 완전히 익숙한 것
어차피 삶은 거짓 투성
우린 계속 돌고 돌아
미움이 없는 곳에 남아
we’re going round and round and round
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
