Perasaanmu itu menghampiriku
Umm aku menutup mataku dengan lembut karnanya
Saat aku merindukan dirimu
Aku akan mencoba tuk melihat ke arah langit yang biru itu
Saat awan yang gelap muncul
Saat hujan gerimis turun
Kau seperti sebongkah berlian dari cahaya rembulan
Akankah kau membantuku untuk menemukan sesuatu yang bersinar?
Aku ingin tetap berada di sisimu, aku bisa menemukannya
Aku merasa aku bisa meraihmu saat aku mengulurkan kembali tanganku ini
Sayang, aku adalah kupu-kupumu
Aku adalah kupu-kupumu
Kepadaku, sedikit lagi
Sayang, aku adalah kupu-kupumu
Aku adalah kupu-kupumu
Mendekatlah
Gerakan sayap kecilku ini
Itu akan menguncangkan hatimu itu
Saat kau merindukan diriku ini
Kau akan mencoba tuk melihat ke arah langit yang biru itu
Saat awan yang gelap muncul
Saat hujan gerimis turun
Kau seperti sebongkah berlian dari cahaya rembulan
Akankah kau membantuku untuk menemukan sesuatu yang bersinar?
Aku ingin tetap berada di sisimu, aku bisa menemukannya
Aku merasa aku bisa meraihmu saat aku mengulurkan kembali tanganku ini
Sayang, aku adalah kupu-kupumu
Aku adalah kupu-kupumu
Kepadaku, sedikit lagi
Sayang, aku adalah kupu-kupumu
Aku adalah kupu-kupumu
Mendekatlah
Sayang, aku adalah kupu-kupumu
Dengan gerakan tubuhku yang kecil ini
Terbang tinggi
Genggamlah tanganku ini
Sayang, aku adalah kupu-kupumu
Di dalam hujan badai
Janganlah terhempas karnanya
Aku mohon jangan lepaskan aku
Romanized
ne mami nal seuchigo
eum salmyeosi nuneul gamgo
naneun nega bogopeul ttaen
paran haneureul ollyeodabogetji
meokgureumi tteul ttaemyeon
jageun sonagi naerimyeon
You’re like a diamond of moonlight
binnaneun mueongal chatge hae jun geolkka
I wanna stay your side I can find
soneul deo ppeodeo bomyeon nege daeul geonman gata
Boy I’m your butterfly
I’m your butterfly
naege jom deo
Boy I’m your butterfly
I’m your butterfly
gakkawojyeo
naui jageun nalgaetjisi
eum ne mameul dwiheundeulgo
neoneun naega bogopeul ttaen
paran haneureul ollyeodabogetji
meokgureumi tteul ttaemyeon
jageun sonagi naerimyeon
You’re like a diamond of moonlight
binnaneun mueongal chatge hae jun geolkka
I wanna stay your side I can find
soneul deo ppeodeo bomyeon nege daeul geonman gata
Boy I’m your butterfly
I’m your butterfly
naege jom deo
Boy I’m your butterfly
I’m your butterfly
gakkawojyeo
Boy I’m your butterfly
nae jageun momjiseuro
Fly away
nae soneul jabajwo
Boy I’m your butterfly
bibaram sogeseo
Don’t fly away
nal nochi mara jwo
Hangul
네 맘이 날 스치고
음 살며시 눈을 감고
나는 네가 보고플 땐
파란 하늘을 올려다보겠지
먹구름이 뜰 때면
작은 소나기 내리면
You’re like a diamond of moonlight
빛나는 무언갈 찾게 해 준 걸까
I wanna stay your side I can find
손을 더 뻗어 보면 네게 닿을 것만 같아
Boy I’m your butterfly
I’m your butterfly
내게 좀 더
Boy I’m your butterfly
I’m your butterfly
가까워져
나의 작은 날갯짓이
음 네 맘을 뒤흔들고
너는 내가 보고플 땐
파란 하늘을 올려다보겠지
먹구름이 뜰 때면
작은 소나기 내리면
You’re like a diamond of moonlight
빛나는 무언갈 찾게 해 준 걸까
I wanna stay your side I can find
손을 더 뻗어 보면 네게 닿을 것만 같아
Boy I’m your butterfly
I’m your butterfly
내게 좀 더
Boy I’m your butterfly
I’m your butterfly
가까워져
Boy I’m your butterfly
내 작은 몸짓으로
Fly away
내 손을 잡아줘
Boy I’m your butterfly
비바람 속에서
Don’t fly away
날 놓지 말아 줘
ADVERTISEMENT
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
