TAEYEON (태연) – No Love Again

 Aku katakan bahwa kali ini akan berbeda
seolah-olah tanganmu adalah penyelamatku

Tidak ada keabadian
Aku tahu bahwa aku terjatuh ke dalam air
sadar bahwa perasaan manis telah berlalu
Hanya bekas luka yang tersisa,
dan aku melihat kembali hal-hal itu

Mengapa aku membutuhkan orang lain?
Ketika aku tahu bagaimana aku merasa lebih baik?
Bahkan jika aku memulai, itu hampir berakhir
Tetapi aku lelah dengan semuanya,
tidak ada cinta lagi

Itu hanya mimpi di tengah hari
fantasi yang akan hilang
kebohongan yang selalu dibodohi
Aku bosan sekarang, tidak ada cinta lagi

Kau bisa merasakan keseruannya hanya dengan menonton film
Ada banyak teman yang akan selalu tersenyum
Untuk jaga-jaga, itu terlihat spesial
Jadi aku berpura-pura tidak tahu dan memegang tanganmu
Seperti yang diharapkan, akulah yang lebih sakit

Mengapa aku membutuhkan orang lain?
Ketika aku tahu bagaimana aku merasa lebih baik?
Bahkan jika aku memulai, itu hampir berakhir
Tetapi aku lelah dengan semuanya,
tidak ada cinta lagi

Itu hanya mimpi di tengah hari
fantasi yang akan hilang
kebohongan yang selalu dibodohi
Aku bosan sekarang, tidak ada cinta lagi

Aku akan menutupnya tanpa istirahat
Sehingga hatiku tidak bisa melewati tembok lebih tinggi

Perjalanannya lebih rapi dari yang aku kira
Jadi tidak sulit untuk melupakanmu
Buat janji padaku kali ini
Aku lelah dengan semuanya
tidak ada cinta lagi
Itu hanya mimpi di tengah hari
fantasi yang akan hilang
kebohongan yang selalu dibodohi
Aku bosan sekarang, tidak ada cinta lagi

Aku tidak ingin mencintai lagi
tak ada cinta lagi
tak ada cinta lagi

ROMANIZATION

bunmyeonghi
ibeon-en daleul geola malhaessji
ne son-i
majimag naui guwon-in deus-i

yeong-won-eun eobs-eo
almyeonseo ppajigon hae
dalkomhan gamjeong
hansungan seuchyeo gago
sangcheoman nam-a
geugeosman doedol-aboneun geol

nae mam-eun naega deo jal aneunde
wae daleun nugungaga pil-yohae
sijaghae bwassja kkeut-i ppeonhande
ijen da jigyeowo
No love again

hannaj-ui kkum-il ppun-in
salajil hwansang ppun-in
maebeon sogneun geojis-i
ijen da jigyeowo
No love again

seollem
yeonghwaman bwado neukkil su issji
eonjedeun
us-eojul geuleon chingudo manhji

hogsina haess-eo
teugbyeolhae boigillae
moleun cheog nado
ne son-eul jab-a bwassgo
yeogsina gat-a
deo manh-i apeun geon nalan geol

nae mam-eun naega deo jal aneunde
wae daleun nugungaga pil-yohae
sijaghae bwassja kkeut-i ppeonhande
ijen da jigyeowo
No love again

hannaj-ui kkum-il ppun-in
salajil hwansang ppun-in
maebeon sogneun geojis-i
ijen da jigyeowo
No love again

han chiui teumdo eobs-i
dad-eul geoya nae mamdo
deo nop-i byeog-eul ssahji
neom-eool su eobsdolog

nae saeng-gagboda jjalb-assdeon yeohaeng
neol ijneun geosdo eolyeobji anhge
ibeonmankeum-eun naege dajimhae
ijen da jigyeowo
No love again

hannaj-ui kkum-il ppun-in
salajil hwansang ppun-in
maebeon sogneun geojis-i
ijen da jigyeowo
No love again

I don’t want to love again
No more love again
No more love again
Yeah yeah

HANGUL

분명히
이번엔 다를 거라 말했지
네 손이
마지막 나의 구원인 듯이

영원은 없어
알면서 빠지곤 해
달콤한 감정
한순간 스쳐 가고
상처만 남아
그것만 되돌아보는 걸

내 맘은 내가 더 잘 아는데
왜 다른 누군가가 필요해
시작해 봤자 끝이 뻔한데
이젠 다 지겨워
No love again

한낮의 꿈일 뿐인
사라질 환상 뿐인
매번 속는 거짓이
이젠 다 지겨워
No love again

설렘
영화만 봐도 느낄 수 있지
언제든
웃어줄 그런 친구도 많지

혹시나 했어
특별해 보이길래
모른 척 나도
네 손을 잡아 봤고
역시나 같아
더 많이 아픈 건 나란 걸

내 맘은 내가 더 잘 아는데
왜 다른 누군가가 필요해
시작해 봤자 끝이 뻔한데
이젠 다 지겨워
No love again

한낮의 꿈일 뿐인
사라질 환상 뿐인
매번 속는 거짓이
이젠 다 지겨워
No love again

한 치의 틈도 없이
닫을 거야 내 맘도
더 높이 벽을 쌓지
넘어올 수 없도록

내 생각보다 짧았던 여행
널 잊는 것도 어렵지 않게
이번만큼은 내게 다짐해
이젠 다 지겨워
No love again

한낮의 꿈일 뿐인
사라질 환상 뿐인
매번 속는 거짓이
이젠 다 지겨워
No love again

I don’t want to love again
No more love again
No more love again
Yeah yeah