Mengapa kau hanya terus memintaku untuk melupakanmu?
Mengapa kau hanya terus memintaku untuk menghapusmu?
Untuk mengesampingkan kita dari kesalahpahaman yang sepele itu
Itu sulit, itu sungguh sulit adanya
Suaramu yang gemetar itu
Itu membuat nafasku seakan meluap sampai ke ujung daguku ini
Sudah ku bilang tak ada namanya perpisahan yang mudah, semua itu sangatlah sulit adanya
Aku menatap dirimu yang mengatakan kata perpisahan kepadaku
Aku hanya bisa memikirkan kata-kata yang biasa, sungguh
Seperti orang bodoh aku tak bisa berkata apa-apa
Jika aku mencoba tuk menahanmu
Jika aku mencoba tuk memberanikan diri
Akankah itu menjadi sedikit berbeda adanya?
Akankah kau kembali?
Setiap hari aku memikirkannya
Mengapa hari-hariku jadi seperti ini?
Akankah hatiku ini kembali terasa sesak?
Aku mencoba melupakanmu dan mengesampingkanmu dengan paksa
Meski aku memutuskannya, aku tetap tak bisa
Aku hanya bisa memikirkan kata-kata yang biasa, sungguh
Seperti orang bodoh aku tak bisa berkata apa-apa
Jika aku mencoba tuk menahanmu
Jika aku mencoba tuk memberanikan diri
Akankah itu menjadi sedikit berbeda adanya?
Akankah kau kembali?
Setiap hari aku memikirkannya
Hari di saat kita berjumpa dan merajut cinta seolah kita gila
Aku menangis karena merindukannya
Bahkan hari ini, aku sungguh merindukanmu
Aku mencoba memanggilmu di penghujung nafasku ini
Aku sungguh membenci diriku yang saat itu tak bisa tuk menahanmu
Aku terus memikirkan raut wajah terakhirmu di saat kita berpisah
Itu membuatku gila, aku hanya menyesalinya
Jika aku mencoba tuk menahanmu
Jika aku mencoba tuk memberanikan diri
Akankah itu menjadi sedikit berbeda adanya?
Akankah kau kembali?
Setiap hari aku memikirkannya
Romanized
wae jakkuman ijeurago hani
wae jakkuman jiuraneun geonji
sasohan ohaedeullo urireul geujeo jeobeodugiga
eoryeowoseo himdeureoseo
tteollyeooneun neoui moksorineun
teok kkeutkkaji sumi chaollaseo
swiun ibyeoreun eopseul georago mani himdeul georago
heeojijaneun neol barabwasseo
heunhan malbakke saenggangnajil anasseo jeongmal
babocheoreom amu maldo mot haesseo
naega neol butjabatdeoramyeon
naega yonggil naetdeoramyeon
jogeumeun dallajyeosseulkka
nega dorawasseulkka
maeil saenggakae
nae haruneun wae ireoke ginji
tto gaseumeun meongmeokaejineunji
ijeuryeo aereul sseugo eokjiro neoreul jeobeoduryeogo
maeumeul meogeodo nan geuge andwae
heunhan malbakke saenggangnajil anasseo jeongmal
babocheoreom amu maldo mot haesseo
naega neol butjabatdeoramyeon
naega yonggil naetdeoramyeon
jogeumeun dallajyeosseulkka
nega dorawasseulkka
maeil saenggakae
uriga manna michidorok saranghaetdeon naldeul
geuriwoseo ulgo
bogo sipeo oneuldo nan
hansum kkeute neoreul bulleobonda
neol butjapji mothan naega sileojyeo jeongmal
heeojin geunal majimak pyojeongi jakku saenggangna
michigesseo huhoeman dwae
naega neol butjabatdeoramyeon
naega yonggil naetdeoramyeon
jogeumeun dallajyeosseulkka
nega dorawasseulkka
maeil saenggakae
Hangul
왜 자꾸만 잊으라고 하니
왜 자꾸만 지우라는 건지
사소한 오해들로 우리를 그저 접어두기가
어려워서 힘들어서
떨려오는 너의 목소리는
턱 끝까지 숨이 차올라서
쉬운 이별은 없을 거라고 많이 힘들 거라고
헤어지자는 널 바라봤어
흔한 말밖에 생각나질 않았어 정말
바보처럼 아무 말도 못 했어
내가 널 붙잡았더라면
내가 용길 냈더라면
조금은 달라졌을까
네가 돌아왔을까
매일 생각해
내 하루는 왜 이렇게 긴지
또 가슴은 먹먹해지는지
잊으려 애를 쓰고 억지로 너를 접어두려고
마음을 먹어도 난 그게 안돼
흔한 말밖에 생각나질 않았어 정말
바보처럼 아무 말도 못 했어
내가 널 붙잡았더라면
내가 용길 냈더라면
조금은 달라졌을까
네가 돌아왔을까
매일 생각해
우리가 만나 미치도록 사랑했던 날들
그리워서 울고
보고 싶어 오늘도 난
한숨 끝에 너를 불러본다
널 붙잡지 못한 내가 싫어져 정말
헤어진 그날 마지막 표정이 자꾸 생각나
미치겠어 후회만 돼
내가 널 붙잡았더라면
내가 용길 냈더라면
조금은 달라졌을까
네가 돌아왔을까
매일 생각해
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] SKE48 – Gomen ne, Summer! (Maaf, Musim Panas)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/01/ske48gomennesummer.jpg?fit=400%2C396&ssl=1)
