Dalam saat-saat bersamamu yang terasa manis dan membahagiakan lebih dari biasanya
Aku sudah jatuh ke dalam kenangan yang kita bagikan bersama
Saat-saat yang canggung ini, di saat aku melihatmu tersenyum dengan lembut
Semuanya terasa seperti mimpi, aku menyukainya
You’re my sweetie
Your’re my darling
Datanglah kepadaku dengan manis
Seperti sepotong kue, seperti muffin
Maukah kau mencium bibirku ini dengan lembut?
Ohohoh ohohoh
Maukah kau menciumku?
Ttutturutturu Di bibirku ini
Ttutturutturururu
Ttutturutturu Di bibirku ini
Ttutturuttu
Aku mencoba untuk merasakanmu dan getaran yang gemetar di bibir kecilku ini
Seluruh dunia sudah dipenuhi hanya dengan dirimu
Aku tak bisa membayangkannya
Saat-saat yang terasa begitu panas dan menggairahkan itu
Semuanya terasa seperti mimpi, aku menyukainya
You’re my sweetie
Your’re my darling
Datanglah kepadaku dengan manis
Seperti sepotong kue, seperti muffin
Maukah kau mencium bibirku ini dengan lembut?
Ohohoh ohohoh
Maukah kau menciumku?
Ttutturutturu Di bibirku ini
Ttutturutturururu
Ttutturutturu Di bibirku ini
Ttutturuttu
Aku takut aku akan terbangun dari mimpiku ini
Dirimu yang terasa begitu manis seperti ini
Aku takut kau akan pergi dariku
You’re my sweetie
Your’re my darling
Datanglah kepadaku dengan manis
Seperti sepotong kue, seperti muffin
Maukah kau mencium bibirku ini dengan lembut?
Ohohoh ohohoh
Maukah kau menciumku?
Ttutturutturu Di bibirku ini
Ttutturutturururu
Ttutturutturu Di bibirku ini
Ttutturuttu
Romanized
yunanhi haengbokago dalkomhaetdeon neowaui sigandeul soge
hamkkehan chueokdeul soge nan ppajyeobeoryeotji
salmyeosi unneunneoreul baraboneun eosaekan jigeum sungani
modeunge kkumin geot gata joa
You’re my sweetie
Your’re my darling
dalkomhage dagawabwa
kukicheoreom meopincheoreom
poksinhage naeipsure jjok immatchwojullae
ooo ooo
jjok immatchwojullae
ttutturutturu nae ipsure
ttutturutturururu
ttutturutturu nae ipsure
ttutturuttu
jogeuman nae ipsure neukkyeoboneun neowa tteollineun seolleim
sesangi ontong neoroman gadeukcha beoryeotji
sangsangdo hal su eomneun
tteugeopgo hwangholhaetdeon sigan
modeunge kkumin geot gata joa
You’re my sweetie
Your’re my darling
dalkomhage dagawabwa
kukicheoreom meopincheoreom
poksinhage naeipsure jjok immatchwojullae
ooo ooo
jjok immatchwojullae
ttutturutturu nae ipsure
ttutturutturururu
ttutturutturu nae ipsure
ttutturuttu
kkumeseo kkaelkka duryeowo
ireoke dalkomhan nega
naegeseo tteonabeorimyeon
You’re my sweetie
Your’re my darling
dalkomhage dagawabwa
kukicheoreom meopincheoreom
poksinhage naeipsure jjok immatchwojullae
ooo ooo
jjok immatchwojullae
ttutturutturu nae ipsure
ttutturutturururu
ttutturutturu nae ipsure
ttutturuttu
Hangul
유난히 행복하고 달콤했던 너와의 시간들 속에
함께한 추억들 속에 난 빠져버렸지
살며시 웃는너를 바라보는 어색한 지금 순간이
모든게 꿈인 것 같아 좋아
You’re my sweetie
Your’re my darling
달콤하게 다가와봐
쿠키처럼 머핀처럼
폭신하게 내입술에 쪽 입맞춰줄래
오오오 오오오
쪽 입맞춰줄래
뚜뚜루뚜루 내 입술에
뚜뚜루뚜루루루
뚜뚜루뚜루 내 입술에
뚜뚜루뚜
조그만 내 입술에 느껴보는 너와 떨리는 설레임
세상이 온통 너로만 가득차 버렸지
상상도 할 수 없는
뜨겁고 황홀했던 시간
모든게 꿈인 것 같아 좋아
You’re my sweetie
Your’re my darling
달콤하게 다가와봐
쿠키처럼 머핀처럼
폭신하게 내입술에 쪽 입맞춰줄래
오오오 오오오
쪽 입맞춰줄래
뚜뚜루뚜루 내 입술에
뚜뚜루뚜루루루
뚜뚜루뚜루 내 입술에
뚜뚜루뚜
꿈에서 깰까 두려워
이렇게 달콤한 네가
내게서 떠나버리면
You’re my sweetie
Your’re my darling
달콤하게 다가와봐
쿠키처럼 머핀처럼
폭신하게 내입술에 쪽 입맞춰줄래
오오오 오오오
쪽 입맞춰줄래
뚜뚜루뚜루 내 입술에
뚜뚜루뚜루루루
뚜뚜루뚜루 내 입술에
뚜뚜루뚜
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
