Orang yang datang dan memelukku sambil memanggil namaku dari suatu tempat
Namamu itu adalah bagian dari diriku yang lain
Saat aku berjalan menyusuri jalan yang tak berujung, saat aku tersesat di dalamnya
Kau hanya berjalan di sampaingku tanpa mengucapkan sepatah katapun
Dengan hati seperti sinar matahari yang bersinar setelah turunnya hujan
Namamu itu, aku mencintainya melebihi diriku sendiri
Sepertinya itu adalah bagian dari diriku yang lain, aku merasa kaupun seperti itu
Satu-satunya orang yang menyerupai diriku, orang itu adalah dirimu
Saat kau menatapku, saat kau membelaiku
Aku merasakan alasan mengapa aku membuka mata setiap hari
Alasan itu adalah dirimu
Saat aku menghitung 1,2,3 sampai sepuluh, saat aku mencoba melihat ke belakang
Kau masih tetap sama bahkan saat semua orang telah pergi
Sama seperti sebuah musim yang tak pernah berubah
Namamu itu, aku mencintainya melebihi diriku sendiri
Sepertinya itu adalah bagian dari diriku yang lain, aku merasa kaupun seperti itu
Satu-satunya orang yang menyerupai diriku, orang itu adalah dirimu
Saat kau menatapku, saat kau membelaiku
Aku merasakan alasan mengapa aku membuka mata setiap hari
Alasan itu adalah dirimu
Saat aku didorong dan terjatuh karna seseorang
Kau adalah orang yang membuatku bangkit kembali
Kau membuatku hidup untuk waktu yang lama, bukan hanya sesaat
Sepertinya kau adalah bagian dari diriku yang lain
Satu-satunya orang yang menyerupai diriku, orang itu adalah dirimu
Saat kau menatapku, saat kau membelaiku
Aku merasakan alasan mengapa aku membuka mata setiap hari
Alasan itu adalah dirimu
Romanized
eodieseo nareul bureumyeo dagawaseo ana jun saram
neoui ireumeun tto dareun na
kkeuchi eomneun gireul geotda bomyeon hemaeida bomyeon
geujeo neon nae yeopeseo mareopsi georeojueosseo
bi on dwi bichineun haetsal gateun mameuro
naboda nareul deo saranghaneun neoui ireumeun
tto dareun nainga bwa neoneun geureonga bwa
nawa daleun han saram geu saram neoya
nareul barabol ttaemyeon eorumanjyeo jul ttaemyeon
maeil nuneul tteuneun iyureul neukkyeo
geu iyuneun baro neo
hana dul set yeolkkaji sebomyeon dwidoraseo bomyeon
modu tteonan geuttaedo geudaero isseo judeon neo
eonjena byeonhaji anneun han gyejeolcheoreom
naboda nareul deo saranghaneun neoui ireumeun
tto dareun nainga bwa neoneun geureonga bwa
nawa daleun han saram geu saram neoya
nareul barabol ttaemyeon eorumanjyeo jul ttaemyeon
maeil nuneul tteuneun iyureul neukkyeo
geu iyuneun baro neo
nugungae millyeoseo sseureojil ttaedo
dasi nareul ireonage haneun neon
hansungani anin gin siganeul nareul salge hae
tto dareun nainga bwa neoneun
nawa daleun han saram geu saram neoya
nareul barabol ttaemyeon eorumanjyeo jul ttaemyeon
maeil nuneul tteuneun iyureul neukkyeo
geu iyuneun baro neo
Hangul
어디에서 나를 부르며 다가와서 안아 준 사람
너의 이름은 또 다른 나
끝이 없는 길을 걷다 보면 헤매이다 보면
그저 넌 내 옆에서 말없이 걸어주었어
비 온 뒤 비치는 햇살 같은 맘으로
나보다 나를 더 사랑하는 너의 이름은
또 다른 나인가 봐 너는 그런가 봐
나와 닮은 한 사람 그 사람 너야
나를 바라볼 때면 어루만져 줄 때면
매일 눈을 뜨는 이유를 느껴
그 이유는 바로 너
하나 둘 셋 열까지 세보면 뒤돌아서 보면
모두 떠난 그때도 그대로 있어 주던 너
언제나 변하지 않는 한 계절처럼
나보다 나를 더 사랑하는 너의 이름은
또 다른 나인가 봐 너는 그런가 봐
나와 닮은 한 사람 그 사람 너야
나를 바라볼 때면 어루만져 줄 때면
매일 눈을 뜨는 이유를 느껴
그 이유는 바로 너
누군가에 밀려서 쓰러질 때도
다시 나를 일어나게 하는 넌
한순간이 아닌 긴 시간을 나를 살게 해
또 다른 나인가 봐 너는
나와 닮은 한 사람 그 사람 너야
나를 바라볼 때면 어루만져 줄 때면
매일 눈을 뜨는 이유를 느껴
그 이유는 바로 너
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
