Di hari yang menyenangkan
Bahkan tanpa ada sebuah janji apapun, yeah
Aku melangkahkan langkah kakiku ke jalanan tanpa rencana woah
Aku berjalan seorang diri, namun
Mengapa ada begitu banyak orang seperti ini?
Kau berdiri di sisi yang bersebrangan
Saat kita berjumpa
Alright right alright –
Kau dan aku yang seolah terlihat di dalam mimpi
Ada begitu banyak hal di sekitarku
Diantara semua itu, hanya dirimulah yang berbeda
Jika kau datang padaku, sayang
Aku tak membutuhkan hal yang lain
Aku ingin tinggal sepanjang hari
Bersama dirimu, seperti itu
Aku akan menunggumu
Aku ingin bertemu dirimu di tempat ini
Sepertinya hari ini aku akan melewati jalan ini
Kita dikelilingi oleh satu lingkaran yeah
Aku berpegangan pada sebuah garis yang tak terlihat akhirnya
Saat kehangatanmu sampai padaku
Aku akan memberikan hatiku yang tampak ini kepadamu
Alright right alright –
Kau dan aku yang seolah terlihat di dalam mimpi
Ada begitu banyak hal di sekitarku
Diantara semua itu, hanya dirimulah yang berbeda
Jika kau datang padaku, sayang
Aku tak membutuhkan hal yang lain
Aku ingin tinggal sepanjang hari
Bersama dirimu, seperti itu
Aku akan menunggumu
Aku ingin bertemu dirimu di tempat ini
Sepertinya hari ini aku akan melewati jalan ini
Itu adalah dirimu
Itu adalah dirimu
Itu adalah dirimu
Itu adalah dirimu
Saat-saat yang ku lukiskan di dalam mimpi
Itu datang tuk mencariku
Romanized
gibun joeun nare
yaksogi eopseodo Yeah
mujakjeong georiro balgeoreumeul olgyeoga Woah
nan honja geotgo inneunde
saramdeureun wae ireoke mana
bandaepyeone seo inneun neol
majuchin geu sungan
Alright right alright –
kkum sogeseo bon deuthan neowa na –
So many things around by my side
geu jungeseodo neoman mwonga dalla
If you come to me baby
dareun geoseun pillyoeopji
itgosipeo harujongil
nan neowa geujeo geureoke
I’ll be waiting for you
yeogiseo neol mannaryeogu
hapil na oneul i georireul jinagage dwaennabwa
urin hanaui wone dulleossain chae Yeah
kkeuchi an boineun seoneul japgo isseo
neoui ongiga naege daeul ttae
tteooreuneun naui maeum neoege modu julge
Alright right alright –
kkum sogeseo bon deuthan neowa na –
So many things around by my side
geu jungeseodo neoman mwonga dalla
If you come to me baby
dareun geoseun pillyoeopji
itgosipeo harujongil
nan neowa geujeo geureoke
I’ll be waiting for you
yeogiseo neol mannaryeogu
hapil na oneul i georireul
jinagage dwaennabwa
it’s you
it’s you
it’s you
it’s you
kkume geurideon sigandeuri
nareul chajaongeoya
Hangul
기분 좋은 날에
약속이 없어도 Yeah
무작정 거리로 발걸음을 옮겨가 Woah
난 혼자 걷고 있는데
사람들은 왜 이렇게 많아
반대편에 서 있는 널
마주친 그 순간
Alright right alright –
꿈 속에서 본 듯한 너와 나 –
So many things around by my side
그 중에서도 너만 뭔가 달라
If you come to me baby
다른 것은 필요없지
있고싶어 하루종일
난 너와 그저 그렇게
I’ll be waiting for you
여기서 널 만나려구
하필 나 오늘 이 거리를 지나가게 됐나봐
우린 하나의 원에 둘러싸인 채 Yeah
끝이 안 보이는 선을 잡고 있어
너의 온기가 내게 닿을 때
떠오르는 나의 마음 너에게 모두 줄게
Alright right alright –
꿈 속에서 본 듯한 너와 나 –
So many things around by my side
그 중에서도 너만 뭔가 달라
If you come to me baby
다른 것은 필요없지
있고싶어 하루종일
난 너와 그저 그렇게
I’ll be waiting for you
여기서 널 만나려구
하필 나 오늘 이 거리를
지나가게 됐나봐
it’s you
it’s you
it’s you
it’s you
꿈에 그리던 시간들이
나를 찾아온거야
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
