[Lirik + Terjemahan] Rothy & Han Seung Yoon – We Will Be Not All Together (품) At a Distance, Spring Is Green OST

Kita menyebut ini sebagai akhirnya

Mungkin orang lainpun seperti itu adanya

Semakin kita mencoba untuk menemukan hati kita

Semakin kita mencoba untuk menyembunyikannya satu sama lain

Itu terasa semakin sulit (uh)

Saat aku memeluk dirimu untuk yang terakhir kalinya

Karena pelukanmu terasa lebih hangat dan lebih kecil dari yang aku pikirkan

Bersama dirimu yang berharga (bersama dirimu yang berharga)

Perasaan yang terlambat ini, aku mulai membencinya tanpa alasan

Karena pelukanmu terasa lebih hangat dan lebih kecil dari yang aku pikirkan

Di dalam hatiku yang menyesal ini (di dalam hatiku yang menyesal ini)

Aku berharap bahwa ini bukanlah akhir adanya

Kita menyebut ini sebagai akhirnya

Itu sangat menyakitkan namun aku yakin itu akan baik-baik saja

Semakin kita mencoba untuk menemukan hati kita

Semakin kita mencoba untuk menyembunyikannya satu sama lain

Itu terasa semakin sulit (uh)

Saat aku memeluk dirimu untuk yang terakhir kalinya

Karena pelukanmu terasa lebih hangat dan lebih kecil dari yang aku pikirkan

Bersama dirimu yang berharga (bersama dirimu yang berharga)

Perasaan yang terlambat ini, aku mulai membencinya tanpa alasan

Karena pelukanmu terasa lebih hangat dan lebih kecil dari yang aku pikirkan

Di dalam hatiku yang menyesal ini (di dalam hatiku yang menyesal ini)

Aku berharap bahwa ini bukanlah akhir adanya

Pergi jauh, ayo kita pergi jauh

Jika bukan sekarang, kita tak akan pernah bisa

Pergi jauh, ayo kita pergi jauh

Jika bukan sekarang, kita tak akan pernah bisa

Pergi jauh, ayo kita pergi jauh

Jika bukan sekarang, kita tak akan pernah bisa

Ayo pergi lebih jauh, lebih jauh

Jika bukan sekarang, kita

uh – uh – aku membencinya

Karena pelukanmu terasa lebih hangat dan lebih kecil dari yang aku pikirkan

Di dalam hatiku yang menyesal ini (di dalam hatiku yang menyesal ini)

Aku berharap bahwa ini bukanlah akhir adanya

Romanized

uri igeol kkeuchirago haeyo

ama dareun saramdo geureoketjyo

maeumeul chajeuryeo hamyeon halsurok

seororeul sumgiryeo hamyeon halsurok

deo eoryeowoyo (uh)

majimak geudaereul aneumyeo

geudae pumeun saenggakboda ttatteuthago neomu jagaseo

sojunghan neowa (sojunghan neowa)

neujeun maeumi gwaenhi miwosseoyo

geudae pumeun saenggakboda ttatteuthago neomu jagaseo

mianhan maeume (mianhan mame)

kkeuchi anigil geuraesseoyo

uri igeol kkeuchirago haeyo

mani apatjanayo gwaenchanketjyo

maeumeul chajeuryeo hamyeon halsurok

seororeul sumgiryeo hamyeon halsurok

deo eoryeowoyo (uh)

majimak geudaereul aneumyeo

geudae pumeun saenggakboda ttatteuthago neomu jagaseo

sojunghan neowa (sojunghan neowa)

neujeun maeumi gwaenhi miwosseoyo

geudae pumeun saenggakboda ttatteuthago neomu jagaseo

mianhan maeume (mianhan mame)

kkeuchi anigil geuraesseoyo

meoreojija uri meoreojija

jigeumi animyeon urin andoel geoya

meoreojija uri meoreojija

jigeumi animyeon urin andoel geoya

meoreojija uri meoreojija

jigeumi animyeon urin andoel geoya

meoreojija uri meoreojija

jigeumi animyeon urin

uh – uh – miwosseoyo

geudae pumeun saenggakboda ttatteuthago neomu jagaseo

mianhan maeume (mianhan mame)

kkeuchi anigil geuraesseoyo

Hangul

우리 이걸 끝이라고 해요

아마 다른 사람도 그렇겠죠

마음을 찾으려 하면 할수록

서로를 숨기려 하면 할수록

더 어려워요 (uh)

마지막 그대를 안으며

그대 품은 생각보다 따뜻하고 너무 작아서

소중한 너와 (소중한 너와)

늦은 마음이 괜히 미웠어요

그대 품은 생각보다 따뜻하고 너무 작아서

미안한 마음에 (미안한 맘에)

끝이 아니길 그랬어요

우리 이걸 끝이라고 해요

많이 아팠잖아요 괜찮겠죠

마음을 찾으려 하면 할수록

서로를 숨기려 하면 할수록

더 어려워요 (uh)

마지막 그대를 안으며

그대 품은 생각보다 따뜻하고 너무 작아서

소중한 너와 (소중한 너와)

늦은 마음이 괜히 미웠어요

그대 품은 생각보다 따뜻하고 너무 작아서

미안한 마음에 (미안한 맘에)

끝이 아니길 그랬어요

멀어지자 우리 멀어지자

지금이 아니면 우린 안될 거야

멀어지자 우리 멀어지자

지금이 아니면 우린 안될 거야

멀어지자 우리 멀어지자

지금이 아니면 우린 안될 거야

멀어지자 우리 멀어지자

지금이 아니면 우린

uh – uh – 미웠어요

그대 품은 생각보다 따뜻하고 너무 작아서

미안한 마음에 (미안한 맘에)

끝이 아니길 그랬어요