[Lirik + Terjemahan] EJAE – Once Again (Genesis OST)

Meski mataku ini tak bisa mengingatmu

Meski ingatanku mencoba tuk menutup matanya

Namun hatiku untukmu, ia tetap meneteskan air mata

Meski suaramu itu tak lagi terdengar di telingaku

Namun namamu itu membuat hatiku menangis

Andai aku bisa melihatmu lagi

Andai aku bisa memelukmu lagi

Aku tak akan pernah melepaskanmu

Aku tak akan melepaskanmu untuk yang kedua kalinya

Andai aku masih punya kesempatan

Saat kau melihat diriku yang bodoh ini

Sekali lagi, aku mohon maafkanlah aku

Cintaku yang tak pernah layu meski musim bergenti

Aku akan melakukannya, sekali lagi

Meski aromamu terkubur oleh kenyataan

Meski itu menghilang di suatu tempat

Aroma kenanganmu akan masih tetap tersisa

Kenangan kita yang begitu manis

Kisah kita yang begitu berarti

Namun sisa kenangan itu terasa pahit adanya

Andai aku bisa melihatmu lagi

Andai aku bisa memelukmu lagi

Aku tak akan pernah melepaskanmu

Aku tak akan melepaskanmu untuk yang kedua kalinya

Andai aku masih punya kesempatan

Saat kau melihat diriku yang bodoh ini

Sekali lagi, aku mohon maafkanlah aku

Cintaku yang tak pernah layu meski musim bergenti

Aku akan melakukannya, sekali lagi

Karena waktu terus berlalu

Wajahmu kian memudar adanya

Satu persatu semua indraku yang mengingatmu mulai lenyap adanya

Namun hatiku yang terluka karena selalu merindukanmu, itu kan hidup tuk selamanya

Andai aku bisa melihatmu lagi

Andai aku bisa memelukmu lagi

Kau tahu aku tak akan pernah melepaskanmu

Aku tak akan melepaskanmu untuk yang kedua kalinya

Andai aku masih punya kesempatan

Saat kau melihat diriku yang bodoh ini

Sekali lagi, aku mohon maafkanlah aku

Cintaku yang tak pernah layu meski musim bergenti

Aku akan melakukannya, sekali lagi

Romanized

nae nuni neol gieok mothaedo 

gieongnyeogi nungamado 

neol hanghan nae maeumi nunmul heullyeo

nae gwie ni moksorido deo isang an ullyeodo 

neoui ireumi nae maeumeul ullyeo

dasi neoreul bol su itdamyeon 

dasi neol aneul su itdamyeon 

Ill never let go 

du beon dasin nochin aneulkke 

ajik gihoega itdamyeon 

babo gateun nal bondamyeon 

hanbeon deo yongseohaejwo

gyejeori byeonhaedo sideulji anneun sarang 

dasi hage once again 

ni hyangi hyeonsire mutyeodo 

eodingae sarajyeodo 

chueogui hyanggineun namaisseo

dalkomhan uriui memories 

uimi inneun our history 

geunde chueogui dwit maseun sseuryeo

dasi neoreul bol su itdamyeon 

dasi neol aneul su itdamyeon 

Ill never let go 

dubeon dasin nochin aneulkke  

ajik gihoega itdamyeon 

babo gateun nal bondamyeon 

hanbeon deo yongseohaejwo

gyejeori byeonhaedo sideulji anneun sarang 

dasi hage once again

siganeun gyesok jinagamyeonseo 

ni eolgureun jeomjeom deo heuryeojyeo

neol gieokaneun gamgagi hanassik sarajyeo 

geunde neol hangsang geuriwohaneun 

nae apeun maeumeul yeongwonhi salgo isseo

dasi neoreul bol su itdamyeon 

dasi neol aneul su itdamyeon 

You know Ill never let go

dubeon dasin nochin aneulkke 

ajik gihoega itdamyeon 

babo gateun nal bondamyeon 

hanbeon deo yongseohaejwo 

gyejeori byeonhaedo sideulji anneun sarang 

dasi hage once again

Hangul

내 눈이 널 기억 못해도 

기억력이 눈감아도 

널 항한 내 마음이 눈물 흘려

내 귀에 니 목소리도 더 이상 안 울려도 

너의 이름이 내 마음을 울려

다시 너를 볼 수 있다면 

다시 널 안을 수 있다면 

Ill never let go 

두 번 다신 놓진 않을께 

아직 기회가 있다면 

바보 같은 날 본다면 

한번 더 용서해줘

계절이 변해도 시들지 않는 사랑 

다시 하게 once again 

니 향이 현실에 묻혀도 

어딘가에 사라져도 

추억의 향기는 남아있어

달콤한 우리의 memories 

의미 있는 our history 

근데 추억의 뒷 맛은 쓰려

다시 너를 볼 수 있다면 

다시 널 안을 수 있다면 

Ill never let go 

두번 다신 놓진 않을께  

아직 기회가 있다면 

바보 같은 날 본다면 

한번 더 용서해줘

계절이 변해도 시들지 않는 사랑 

다시 하게 once again

시간은 계속 지나가면서 

니 얼굴은 점점 더 흐려져

널 기억하는 감각이 하나씩 사라져 

근데 널 항상 그리워하는 

내 아픈 마음을 영원히 살고 있어

다시 너를 볼 수 있다면 

다시 널 안을 수 있다면 

You know Ill never let go

두번 다신 놓진 않을께 

아직 기회가 있다면 

바보 같은 날 본다면 

한번 더 용서해줘 

계절이 변해도 시들지 않는 사랑 

다시 하게 once again