Lirik dan Terjemahan Lagu
Jeremy Zucker & Chelsea Cutler – hello old friend
Writer(s) Chelsea Cutler & Jeremy Zucker
[Verse 1 | Chelsea Cutler]
You’re asking way too much of me
Kau meminta terlalu banyak dari ku
I’m running out of energy
I’m running out of energy
Aku kehabisan energi
You’re burned into my memory
You’re burned into my memory
Kau terbakar dalam ingatanku
I’m sinking in your gravity
I’m sinking in your gravity
Aku tenggelam dalam gravitasimu
Though my body turns to stone
Though my body turns to stone
Meskipun tubuhku berubah menjadi batu
When I’m alone with you
When I’m alone with you
Ketika aku sendirian denganmu
Though my ashes lit by matches
Though my ashes lit by matches
Meskipun abuku dinyalakan oleh korek api
When I know the truth
When I know the truth
Ketika aku tahu yang sebenarnya
[Chorus | Chelsea Cutler]
Is it just enough to be at the surface?
Apakah hanya cukup berada di permukaan?
Now I’m underwater
Now I’m underwater
Sekarang aku di bawah air
One, two breaths and it makes me nervous
One, two breaths and it makes me nervous
Satu, dua napas dan itu membuatku gugup
I have more to offer
I have more to offer
Aku memiliki lebih banyak untuk ditawarkan
Frozen in the headlight
Frozen in the headlight
Beku di lampu depan
Dark days turn into night, and I know
Dark days turn into night, and I know
Hari-hari gelap berubah menjadi malam, dan aku tahu
You could win and it’d still be worth it
You could win and it’d still be worth it
Kau bisa menang dan itu tetap berharga
Yeah, you’d still be worth it
Yeah, you’d still be worth it
Ya, kau masih layak mendapatkannya
[Verse 2 | Jeremy Zucker]
I know you’re listening to this
Aku tahu kau mendengarkan ini
I know it’s all in my head, yeah
I know it’s all in my head, yeah
Aku tahu itu semua ada di kepala ku, ya
And there’s the part of me I miss
And there’s the part of me I miss
Dan ada bagian dari diriku yang aku rindukan
Yeah, yeah
And I’ll be alright
Yeah, yeah
And I’ll be alright
Dan aku akan baik-baik saja
When it gets colder outside
When it gets colder outside
Saat di luar semakin dingin
And I won’t break in my mind
And I won’t break in my mind
Dan aku tidak akan merusak pikiran ku
Oh, honest, I wanna try
Oh, honest, I wanna try
Oh, jujur, aku ingin mencoba
[Bridge | Jeremy Zucker]
I know you’re listening to this
ADVERTISEMENT
Aku tahu kau mendengarkan ini
I know it’s all in my head, yeah
I know it’s all in my head, yeah
Aku tahu itu semua ada di kepala ku, ya
And there’s the part of me I miss
And there’s the part of me I miss
Dan ada bagian dari diriku yang aku rindukan
Yeah, yeah
And I’ll be alright
Yeah, yeah
And I’ll be alright
Dan aku akan baik-baik saja
When it gets colder outside
When it gets colder outside
Saat di luar semakin dingin
And I won’t break in my mind
And I won’t break in my mind
Dan aku tidak akan merusak pikiran ku
Oh, honest, I wanna try
Oh, honest, I wanna try
Oh, jujur, aku ingin mencoba
[Outro | Chelsea Cutler]
Is it just enough to be at the sur—
Apakah hanya cukup berada di per—
Now I’m underwater
Now I’m underwater
Sekarang aku di bawah air
One, two breaths and it makes me nervous
One, two breaths and it makes me nervous
Satu, dua napas dan itu membuatku gugup
I have more to offer
I have more to offer
Aku memiliki lebih banyak untuk ditawarkan
Frozen in the headlight
Frozen in the headlight
Beku di lampu depan
Dark days turn into night, and I know
Dark days turn into night, and I know
Hari-hari gelap berubah menjadi malam, dan aku tahu
You could win and it’d still be worth it
You could win and it’d still be worth it
Kau bisa menang dan itu tetap berharga
Yeah, you’d still be worth it
Yeah, you’d still be worth it
Ya, kau masih layak mendapatkannya
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
