Lirik dan Terjemahan Lagu
Nirvana – Lounge Act
Writer(s)Kurt Cobain
Nirvana – Lounge Act
Writer(s)Kurt Cobain
[Verse 1]
Truth covered insecurity
Truth covered insecurity
Kebenaran menutupi kecemasan
I can’t let you smother me
I can’t let you smother me
Aku tidak bisa membiarkanmu mencekikku
I’d like to but it couldn’t work
I’d like to but it couldn’t work
Aku ingin tetapi tidak bisa
Trading off and taking turns
Trading off and taking turns
Berdagang dan bergiliran
I don’t regret a thing
I don’t regret a thing
Aku tidak menyesali apa pun
[Chorus]
And I’ve got this friend, you see who makes me feel
[Chorus]
And I’ve got this friend, you see who makes me feel
Dan aku punya teman, kau lihat siapa yang membuat ku merasakannya
And I wanted more than I could steal
And I wanted more than I could steal
Dan aku menginginkan lebih dari yang bisa aku curi
I’ll arrest myself, I’ll wear a shield
I’ll arrest myself, I’ll wear a shield
Aku akan menahan diri, aku akan memakai perisai
I’ll go out of my way to prove I still
I’ll go out of my way to prove I still
Aku akan berusaha keras untuk membuktikan bahwa aku masih
Smell her on you
Smell her on you
Mencium aromanya pada mu
[Verse 2]
Don’t tell me what I wanna hear
Jangan beri tahu aku apa yang ingin aku dengar
Afraid of never knowing fear
Afraid of never knowing fear
Takut tidak pernah tahu rasa takut
Experience anything you need
Experience anything you need
Rasakan apa pun yang kau butuhkan
I’ll keep fighting jealousy
I’ll keep fighting jealousy
Aku akan terus melawan kecemburuan
Until it’s fucking gone
Until it’s fucking gone
Sampai habis
[Chorus]
I’ve got this friend, you see who makes me feel
Aku punya teman, kau lihat siapa yang membuat ku merasakannya
And I wanted more than I could steal
And I wanted more than I could steal
Dan aku menginginkan lebih dari yang bisa aku curi
I’ll arrest myself, I’ll wear a shield
I’ll arrest myself, I’ll wear a shield
Aku akan menahan diri, aku akan memakai perisai
I’ll go out of my way to prove I still
I’ll go out of my way to prove I still
Aku akan berusaha keras untuk membuktikan bahwa aku masih
Smell her on you
Smell her on you
Mencium aromanya pada mu
[Verse 3]
Truth covered insecurity
Kebenaran menutupi kecemasan
I can’t let you smother me
I can’t let you smother me
Aku tidak bisa membiarkanmu mencekikku
I’d like to but it couldn’t work
I’d like to but it couldn’t work
Aku ingin tetapi tidak bisa
Trading off and taking turns
Trading off and taking turns
Berdagang dan bergiliran
Don’t regret a thing
Don’t regret a thing
Jangan menyesali apa pun
[Chorus]
And I’ve got this friend, you see who makes me feel
Dan aku punya teman, kau lihat siapa yang membuat ku merasakannya
And I wanted more than I could steal
And I wanted more than I could steal
Dan aku menginginkan lebih dari yang bisa aku curi
I’ll arrest myself, I’ll wear a shield
I’ll arrest myself, I’ll wear a shield
Aku akan menahan diri, aku akan memakai perisai
I’ll go out of my way to make you a deal
Aku akan berusaha keras untuk membuat mu setuju
We’ll make a pact to learn from who
We’ll make a pact to learn from who
Kita akan membuat perjanjian untuk belajar dari siapa
Ever we want without new rules
Ever we want without new rules
Pernah kita menginginkannya tanpa aturan baru
And we’ll share what’s lost and what we grew
And we’ll share what’s lost and what we grew
Dan kita akan berbagi apa yang hilang dan apa yang kita tanam
They’ll go out of their way to prove they still
They’ll go out of their way to prove they still
Mereka akan berusaha keras untuk membuktikan bahwa mereka masih
Smell her on you
Smell her on you
Mencium aromanya padamu
They still smell her on you
They still smell her on you
Mereka masih mencium baunya padamu
Smell her on you
Smell her on you
Mencium aromanya padamu
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
