[Lirik + Terjemahan] Lee Seok Hoon & Rocoberry – Ten Reason I Love You (그대를 사랑하는 10가지 이유)

Nyanyikanlah lagu pengantar tidur untukku dengan suaramu yang indah itu

Bahkan malam ini, hiduplah bersamaku di dalam mimpiku ini

Kau tersenyum padaku dengan senyuman yang seperti anak kecil 

Aku sungguh bahagia karena dirimu yang seperti itu

Saat aku begitu terluka dan menderita

Kau menghapus air mataku ini dengan lembut 

Apa yang harus aku katakan tentang seseorang seperti dirimu?

Pertama, hatimu seperti pohon, membuatku bisa beristirahat

Kedua, senyummu seperti matahari, itu menyinariku

Ketiga, sentuhanmu setiap kali aku tengah menderita

Aku mencintaim dirimu yang telah meemlukku

Saat aku merasa sedih atau kesepian

Kau melindungiku dengan begitu hangat 

Apa yang harus aku katakan tentang seseorang seperti dirimu?

Keempat, kehangatanmu membuat hatiku terasa hangat

Kelima, air matamu itu membuatku bekerja lebih keras untuk menjalani hidup

Keenam, doamu meluruskan pundakku yang terkulai ini

Aku mencintaimu yang telah melakukan semua itu untukku

Sayangku, sekarang janganlah kau meneteskan air mata lagi

Aku akan melindungimu selamanya

Aku merasa begitu bahagia walau hanya dengan melihat dirimu yang aku cinta

Ketujuh, wajahmu membuatku tertawa saat aku merasa sedih

Kedelapan, suaramu telah memberiku kekuatan

Kesembilan, kau menghampiriku setiap hari meskipun aku tak pantas mendapatkannya

Kesepuluh, kau adalah hadiah untukku

Aku sangat bahagia karena itu adalah dirimu

Romanized

geudae yeppeun moksoriro jajanggareul bulleojwoyo

oneul bamdo geudae nae kkum soge nawa hamkke sarayo

aigateun geu misoro nareul bomyeo useojuneyo

naneun geudaeraseo cham haengbokamnida

naega himdeul ttaena mani apeul ttae 

nae nunmureul goi dakkajudeon

geudaeran saram eojji mareul haeya halkkayo

cheotbeonjjae geudaeui maeum namucheoreom nareul swigehae

dubeonjjae geudaeui miso haetsalcheoreom nareul balge bichugo

sebeonjjae geudaeui songil naega himdeul ttaemada 

pume anajun geudael saranghamnida

naega seulpeul ttaena oerowo hal ttae 

nae gyeoteul ttaseuhi jikyeojudeon

geudaeran saram eojji mareul haeya halkkayo

nebeonjjae geudaeui ondo nae gaseumeul ttaseuhage hae

daseotjjae geudaeui nunmul deo yeolsimhi nareul saragage hae

yeoseotjjae geudaeui gido chyeojin eokkaereul pige 

mandeureo juneun geudael saranghamnida

geudaeyeo deo isang nunmureun ijen heulliji marayo

yeongwontorok geudaereul jikilgeyo

saranghaneun geudael bomyeon baraman bwado nan haengbokae

ilgopbeonjjae geudae pyojeong simurukan nareul utgehae

yeodeoljjae geudae moksori naege himeul juneun geudaeinikka

ahopbeonjjae geudae georeum monnan nal maeilmada chajawa june

yeolbeonjjaen geudaeran seonmul

geudaeraseo nan jeongmal haengbokamnida

Hangul

그대 예쁜 목소리로 자장가를 불러줘요

오늘 밤도 그대 내 꿈 속에 나와 함께 살아요

아이같은 그 미소로 나를 보며 웃어주네요

나는 그대라서 참 행복합니다

내가 힘들 때나 많이 아플 때 

내 눈물을 고이 닦아주던

그대란 사람 어찌 말을 해야 할까요

첫번째 그대의 마음 나무처럼 나를 쉬게해

두번째 그대의 미소 햇살처럼 나를 밝게 비추고

세번째 그대의 손길 내가 힘들 때마다 

품에 안아준 그댈 사랑합니다

내가 슬플 때나 외로워 할 때 

내 곁을 따스히 지켜주던

그대란 사람 어찌 말을 해야 할까요

네번째 그대의 온도 내 가슴을 따스하게 해

다섯째 그대의 눈물 더 열심히 나를 살아가게 해

여섯째 그대의 기도 쳐진 어깨를 피게 

만들어 주는 그댈 사랑합니다

그대여 더 이상 눈물은 이젠 흘리지 말아요

영원토록 그대를 지킬게요

사랑하는 그댈 보면 바라만 봐도 난 행복해

일곱번째 그대 표정 시무룩한 나를 웃게해

여덟째 그대 목소리 내게 힘을 주는 그대이니까

아홉번째 그대 걸음 못난 날 매일마다 찾아와 주네

열번짼 그대란 선물

그대라서 난 정말 행복합니다