[Lirik + Terjemahan] JIN JU – I Love You (사랑해요) Homemade Love Story OST

Meski aku mencoba menutup mataku

Aku masih tetap bisa melihatmu

Meski kau ada di kejauhan sana

Aku masih tetap bisa merasakanmu

Aku mencintaimu, aku mencintaimu

Dimanapun dirimu berada

Aku akan tetap mencarimu

Aku mencintaimu, aku mencintaimu

Seperti bintang di langit sana, seperti itu

Aku mohon cintailah aku

Meski kau tak mengatakan apapun

Aku masih tetap bisa  mengetahui hatimu itu

Meskipun aku tak bisa menyentuhmu

Dimanapun kau berada, aku masih bisa merasakanmu

Aku mencintaimu, aku mencintaimu

Dimanapun dirimu berada

Aku akan tetap mencarimu

Aku mencintaimu, aku mencintaimu

Seperti bintang di langit sana, seperti itu

Aku mohon cintailah aku

Berjanjilah padaku, semua kata-kataku ini

Aku mencintaimu

Aku mencintaimu, aku mencintaimu

Meskipun dunia ini berubah

Selamanya, aku akan tetap mencintaimu

Romanized

nuneul gama bwado

naneun geudaereul bol su isseoyo

meolli itda haedo

naneun geudaereul neukkil su isseoyo

I love you love you

geudae eodi isseodo

naega geudaereul chajeul geoyeyo

I love you love you

jeo haneul byeolcheoreom geudaero

nareul saranghae jwoyo

mareul haji anado

naneun geudae mam al su isseoyo

manjil suga eopseodo

eodiseorado neukkil su isseoyo

I love you love you

geudae eodi isseodo

naega geudaereul chajeul geoyeyo

I love you love you

jeo haneul byeolcheoreom geudaero

nareul saranghae jwoyo

yaksokae jwoyo nae modeun maldeureul

na geudaereul saranghaeyo

I love you love you

sesangi byeonhandedo

yeongwonhi geudael saranghalgeyo

Hangul

눈을 감아 봐도

나는 그대를 볼 수 있어요

멀리 있다 해도

나는 그대를 느낄 수 있어요

I love you love you

그대 어디 있어도

내가 그대를 찾을 거예요

I love you love you

저 하늘 별처럼 그대로

나를 사랑해 줘요

말을 하지 않아도

나는 그대 맘 알 수 있어요

만질 수가 없어도

어디서라도 느낄 수 있어요

I love you love you

그대 어디 있어도

내가 그대를 찾을 거예요

I love you love you

저 하늘 별처럼 그대로

나를 사랑해 줘요

약속해 줘요 내 모든 말들을

나 그대를 사랑해요

I love you love you

세상이 변한데도

영원히 그댈 사랑할게요