[Lirik + Terjemahan] Lydia – A Mess Day (하루가 엉망이야) Kairos OST

Hari-hari begitu berantakan adanya

Tak pernah sekalipun aku menyangka akan seperti ini

Sosok diriku yang tengah kau peluk

Aku terus memikirkannya

Rasanya itu seperti cinta yang tak akan pernah terulang lagi, aku semakin takut

Bagaimana aku harus menghabiskan hari-hariku ini?

Aku sungguh tak tahu apa-apa

Air mataku mengalir seperti orang bodoh

Aku bahkan tak bisa melihat dirimu yang pergi meninggalkanku

Apa yang harus aku lakukan, aku hanya ingin memelukmu dengan erat

Hatiku yang seperti ini, apakah kau mengetahuinya?, sayangku

Sosok diriku yang tengah kau peluk

Aku terus memikirkannya

Rasanya itu seperti cinta yang tak akan pernah terulang lagi, aku semakin takut

Bagaimana aku harus menghabiskan hari-hariku ini?

Aku sungguh tak tahu apa-apa

Air mataku mengalir seperti orang bodoh

Aku bahkan tak bisa melihat dirimu yang pergi meninggalkanku

Apa yang harus aku lakukan, aku hanya ingin memelukmu dengan erat

Hatiku yang seperti ini, apakah kau mengetahuinya?, sayangku

Masa lalu dimana aku menangis dan tertawa karena cinta

Aku merindukannya, tak bisakah kita tuk bersama-sama kembali?

Air mataku mengalir seperti orang bodoh

Aku bahkan tak bisa melihat dirimu yang pergi meninggalkanku

Apa yang harus aku lakukan, aku hanya ingin memelukmu dengan erat

Hatiku yang seperti ini, apakah kau mengetahuinya?, sayangku

Romanized

haruga eongmangiya.

ireoke doel jureun hanbeondo saenggangmothaesseo

neoege angyeoitdeon nae moseubi

jakku saenggagi nanda

dasineun eopseul sarangin geonman gata jeomjeom duryeowo

eotteoke harureul bonaeyahaneun geonji

amugeotdo molla

babogachi nunmuri heulleoseo

tteonaneun geudae moseupdo bol su eopseo

eotteokajyo geudaereul kkok butjapgoman sipeo

ireon nae mam alkkayo naui geudaeyeo

neoege angyeoitdeon nae moseubi

jakku saenggagi nanda

dasineun eopseul sarangin geonman gata jeomjeom duryeowo

eotteoke harureul bonaeyahaneun geonji

amugeotdo molla

babogachi nunmuri heulleoseo

tteonaneun geudae moseupdo bol su eopseo

eotteokajyo geudaereul kkok butjapgoman sipeo

ireon nae mam alkkayo naui geudaeyeo

sarange ulgo utdeon jinan sigan

geuriwo dasi uri hamkkehal su eomneunji

babogachi nunmuri heulleoseo

tteonaneun geudae moseupdo bol su eopseo

eotteokajyo geudaereul kkok butjapgoman sipeo

ireon nae mam alkkayo naui geudaeyeo

Hangul

하루가 엉망이야.

이렇게 될 줄은 한번도 생각못했어

너에게 안겨있던 내 모습이

자꾸 생각이 난다

다시는 없을 사랑인 것만 같아 점점 두려워

어떻게 하루를 보내야하는 건지

아무것도 몰라

바보같이 눈물이 흘러서

떠나는 그대 모습도 볼 수 없어

어떡하죠 그대를 꼭 붙잡고만 싶어

이런 내 맘 알까요 나의 그대여

너에게 안겨있던 내 모습이

자꾸 생각이 난다

다시는 없을 사랑인 것만 같아 점점 두려워

어떻게 하루를 보내야하는 건지

아무것도 몰라

바보같이 눈물이 흘러서

떠나는 그대 모습도 볼 수 없어

어떡하죠 그대를 꼭 붙잡고만 싶어

이런 내 맘 알까요 나의 그대여

사랑에 울고 웃던 지난 시간

그리워 다시 우리 함께할 수 없는지

바보같이 눈물이 흘러서

떠나는 그대 모습도 볼 수 없어

어떡하죠 그대를 꼭 붙잡고만 싶어

이런 내 맘 알까요 나의 그대여