Aku tak bisa mengetahuinya sedikitpun
Hatiku ini bahkan tak bisa memikirkan dirimu yang telah berubah itu
Sambil kau meminta maaf dengan begitu tiba-tiba
Kau meninggalkanku dan berkata supaya aku berbahagia
Kenapa kau meninggalkanku seperti itu?
Aku bahkan masih menunggumu di tempat ini
Karena sorot matamu itu terlihat begitu sedih adanya
Hatiku begitu terluka karnanya, apakah kau baik-baik saja?
Saat-saat kita yang dulu bahagia
Aku merindukan semua hari-hari yang indah itu
Karena aku tak bisa menahan hari-hariku yang dipenuhi dengan dirimu itu
Aku harus bagaimana? hari-hari seperti ini, itu terasa begitu berat bagiku
Kenapa kau meninggalkanku seperti itu?
Aku bahkan masih menunggumu di tempat ini
Karena sorot matamu itu terlihat begitu sedih adanya
Hatiku begitu terluka karnanya, apakah kau baik-baik saja?
Akankah itu bisa terhapus saat waktu berlalu?
Air mataku masih tetap menetes karena ingatan akan dirimu
Kenapa kau meninggalkanku seperti itu?
Aku bahkan masih menunggumu di tempat ini
Karena sorot matamu itu terlihat begitu sedih adanya
Hatiku begitu terluka karnanya, apakah kau baik-baik saja?
Romanized
jogeumdo alji mot haesseosseo
maeumi byeonhan geudaerago saenggakdo mot haesseo
gapjagi geudae mianhadamyeonseo
haengbokarago mareulhamyeo tteonabeoryeotjyo
nae haruneun neoro gadeukchaseo gyeondil su eopseo.
eotteokehajyo ireon haruga na jeongmal himdeureo
wae geureongeojyo nareul tteonagannayo.
nan ajikdo geudae yeogiseo gidaryeoyo
geudaeui nunbichi neomu seulpeoboyeoeotgie
geuge maeum apa geudaen gwaenchaneun geongayo
haengbokaetdeon uri sungandeul
areumdawotdeon geu naldeuri geuriwojyeoyo
nae haruneun neoro gadeukchaseo gyeondil su eopseo.
eotteokehajyo ireon haruga na jeongmal himdeureo
wae geureongeojyo nareul tteonagannayo.
nan ajikdo geudae yeogiseo gidaryeoyo
geudaeui nunbichi neomu seulpeoboyeoeotgie
geuge maeum apa geudaen gwaenchaneun geongayo
siganigamyeon jiul su isseulkka
ajikdo naneun geudae saenggage nunmullayo
wae geureongeojyo nareul tteonagannayo.
nan ajikdo geudae yeogiseo gidaryeoyo
geudaeui nunbichi neomu seulpeoboyeoeotgie
geuge maeum apa geudaen gwaenchaneun geongayo
Hangul
조금도 알지 못 했었어
마음이 변한 그대라고 생각도 못 했어
갑자기 그대 미안하다면서
행복하라고 말을하며 떠나버렸죠
내 하루는 너로 가득차서 견딜 수 없어.
어떻게하죠 이런 하루가 나 정말 힘들어
왜 그런거죠 나를 떠나갔나요.
난 아직도 그대 여기서 기다려요
그대의 눈빛이 너무 슬퍼보여었기에
그게 마음 아파 그댄 괜찮은 건가요
행복했던 우리 순간들
아름다웠던 그 날들이 그리워져요
내 하루는 너로 가득차서 견딜 수 없어.
어떻게하죠 이런 하루가 나 정말 힘들어
왜 그런거죠 나를 떠나갔나요.
난 아직도 그대 여기서 기다려요
그대의 눈빛이 너무 슬퍼보여었기에
그게 마음 아파 그댄 괜찮은 건가요
시간이가면 지울 수 있을까
아직도 나는 그대 생각에 눈물나요
왜 그런거죠 나를 떠나갔나요.
난 아직도 그대 여기서 기다려요
그대의 눈빛이 너무 슬퍼보여었기에
그게 마음 아파 그댄 괜찮은 건가요
ADVERTISEMENT
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
