Lirik dan Terjemahan Lagu
Nessa Barrett – keep me afraid
Writer(s) Marty Rod, Evan Blair, Cara Salimando & Nessa Barrett
[Chorus]
I’m in the corner of your cage
I’m in the corner of your cage
Aku di pojokan kandangmu
Mascara running down my face
Mascara running down my face
Maskara mengalir di wajahku
The door is open, but I’ll stay
The door is open, but I’ll stay
Pintunya terbuka, tetapi aku akan tetap tinggal
You think you can keep me and keep me afraid
You think you can keep me and keep me afraid
Kau pikir kau bisa menjaga ku dan membuat ku takut
You’re twisting screws inside my head
You’re twisting screws inside my head
Kau memutar sekrup di dalam kepala ku
I won’t just lie down and play dead
I won’t just lie down and play dead
Aku tidak akan hanya berbaring dan berpura-pura mati
Take a good look at my face, you think you can keep me?
Take a good look at my face, you think you can keep me?
Perhatikan baik-baik wajahku, kau pikir kau bisa menahanku?
[Verse 1]
Scared to fall asleep at night when you’re by my side
Takut tertidur di malam hari saat kau di sisiku
I don’t know why, it doesn’t feel right
Aku tidak tahu mengapa, rasanya tidak benar
Hide behind your poker face, you do it every day
Hide behind your poker face, you do it every day
Bersembunyi di balik wajah tanpa ekspresi mu, kau melakukannya setiap hari
I know you lie, so I fake a smile, ah
I know you lie, so I fake a smile, ah
Aku tahu kau berbohong, jadi aku berpura-pura tersenyum, ah
[Pre-Chorus]
‘Cause in the end (The end), I know you’ll get (You’ll get)
Karena pada akhirnya (pada akhirnya), aku tahu kau akan mendapatkan (kau akan mendapatkan)
Everything you gave
Everything you gave
Semua yang kau berikan
[Chorus]
I’m in the corner of your cage
ADVERTISEMENT
Aku di pojokan kandangmu
Mascara running down my face
Mascara running down my face
Maskara mengalir di wajahku
The door is open, but I’ll stay
The door is open, but I’ll stay
Pintunya terbuka, tetapi aku akan tetap tinggal
You think you can keep me and keep me afraid
You think you can keep me and keep me afraid
Kau pikir kau bisa menahanku dan membuat ku takut
You’re twisting screws inside my head
You’re twisting screws inside my head
Kau memutar sekrup di dalam kepala ku
I won’t just lie down and play dead
I won’t just lie down and play dead
Aku tidak akan hanya berbaring dan berpura-pura mati
Take a good look at my face, you think you can keep me?
Take a good look at my face, you think you can keep me?
Perhatikan baik-baik wajahku, kau pikir kau bisa menahanku?
But I’m not afraid
Tetapi aku tidak takut
[Post-Chorus]
Da, da-da, da-da, da-da, da-dum
Da, da-da, da-da, da-da, da-dum, dum
[Post-Chorus]
Da, da-da, da-da, da-da, da-dum
Da, da-da, da-da, da-da, da-dum, dum
[Verse 2]
Better hope and plead and pray I keep your secret safe
Lebih baik berharap dan memohon dan berdoa agar rahasiamu tetap aman
You better run ‘cause I got the gun
You better run ‘cause I got the gun
Lebih baik kau lari karena aku punya pistolnya
I don’t need receipts to show the things that we both know
I don’t need receipts to show the things that we both know
Aku tidak perlu tanda terima untuk menunjukkan hal-hal yang kita berdua tahu
‘Cause I got the scars to prove who you are, ah
‘Cause I got the scars to prove who you are, ah
Karena aku punya bekas luka untuk membuktikan siapa dirimu, ah
[Pre-Chorus]
‘Cause in the end (The end), I know you’ll get (You’ll get)
Karena pada akhirnya (pada akhirnya), aku tahu kau akan mendapatkan (kau akan mendapatkan)
Everything you gave
Everything you gave
Semua yang kau berikan
[Chorus]
I’m in the corner of your cage
Aku di pojokan kandangmu
Mascara running down my face
Mascara running down my face
Maskara mengalir di wajahku
The door is open, but I’ll stay
The door is open, but I’ll stay
Pintunya terbuka, tetapi aku akan tetap tinggal
You think you can keep me and keep me afraid
You think you can keep me and keep me afraid
Kau pikir kau bisa menahanku dan membuat ku takut
You’re twisting screws inside my head
You’re twisting screws inside my head
Kau memutar sekrup di dalam kepala ku
I won’t just lie down and play dead
I won’t just lie down and play dead
Aku tidak akan hanya berbaring dan berpura-pura mati
Take a good look at my face, you think you can keep me?
Take a good look at my face, you think you can keep me?
Perhatikan baik-baik wajahku, kau pikir kau bisa menahanku?
But I’m not afraid
Tetapi aku tidak takut
[Post-Chorus]
Da, da-da, da-da, da-da, da-dum
Da, da-da, da-da, da-da, da-dum, dum
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
