Aku menghabiskan hariku seolah tak ada yang terjadi
Kerinduan yang sudah aku terbiasa dengannya
Peraasaanku ini yang tak diketahui siapapun
Itu mengapungkan bintang di langit malam
Aku akan bersamamu
Aku akan bersamamu
Aku akan berada di sisimu
Seperti angin yang tak terlihat
Dimanapun, kapanpun itu
Aku berharap aku akan selalu melindungimu
Aku akan bersamamu
Tak apa-apa meski itu dipenuhi awan gelap
Sebuah bayangan yang selalu tersembunyi
Aku tak peduli meski kau tak mengetahuinya
Di malam yang sunyi
Aku berkeliaran di dekatmu
Seperti satelit yang berputar
Aku akan bersamamu
Aku akan bersamamu
Aku akan berada di sisimu
Seperti angin yang tak terlihat
Dimanapun, kapanpun itu
Aku berharap aku akan selalu melindungimu
Aku akan bersamamu
Aku akan bersamamu
Romanized
amureochi anke harureul bonae
iksukaejyeo beorin geurium
amudo moreuneun i maeumeun
bamhaneul byeoreul ttuiune
I’ll be with you
I’ll be with you
neoui gyeote isseulge
boiji anneun baramcheoreom
geu eodie eonjerado
neoreul hangsang jikyeojugireul
I will be with you
eoduun gureum gadeukaedo gwaenchana
neul garyeojin geurimja
arachaeji mothaedo sanggwaneomneun geol
jeongmakan bam
neoui jubyeoneul maemdora
tteodoneun wiseongcheoreom
I’ll be with you
I’ll be with you
neoui gyeote isseulge
boiji anneun baramcheoreom
geu eodie eonjerado
neoreul hangsang jikyeojugireul
I will be with you
I’ll be with you
Hangul
아무렇지 않게 하루를 보내
익숙해져 버린 그리움
아무도 모르는 이 마음은
밤하늘 별을 띄우네
I’ll be with you
I’ll be with you
너의 곁에 있을게
보이지 않는 바람처럼
그 어디에 언제라도
너를 항상 지켜주기를
I will be with you
어두운 구름 가득해도 괜찮아
늘 가려진 그림자
알아채지 못해도 상관없는 걸
적막한 밤
너의 주변을 맴돌아
떠도는 위성처럼
I’ll be with you
I’ll be with you
너의 곁에 있을게
보이지 않는 바람처럼
그 어디에 언제라도
너를 항상 지켜주기를
I will be with you
I’ll be with you
ADVERTISEMENT
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
