Itu meresap ke dalam kota yang begitu megah ini
(Aku mencoba tuk melukiskan malam ini bersamamu)
Bintang yang tak terhitung jumlahnya terpancar kepadamu
(Bintang yang paling bersinar itu terlihat seperti dirimu)
Bintang utamanya adalah kau dan aku
Seluruh dunia akan menyinari kita dan mengadakan sebuah fetival
Malam yang indah (dirimu)
Malam yang indah (dirimu)
Malam yang indah
Malam yang hanya untukmu (dirimu)
Sungguh indah
Itu meresap ke dalam kota yang begitu megah ini
(Aku mencoba tuk melukiskan malam ini bersamamu)
Bintang yang tak terhitung jumlahnya terpancar kepadamu
(Bintang yang paling bersinar itu terlihat seperti dirimu)
Umm sayang, aku berharap kau merasakan saat ini
Ayo terbang tinggi, sampai kita bisa tiba di bulan
Kotanya bersinar dengan terang
Pemandangan yang aku lihat
Itu tercermin di kedua bola mataku
Bintang utamanya adalah kau dan aku
Seluruh dunia akan menyinari kita dan mengadakan sebuah fetival
Malam yang indah (dirimu)
Malam yang indah (dirimu)
Malam yang indah
Malam yang hanya untukmu (dirimu)
Sungguh indah
Aku ingin mendekatimu dengan hati yang berdebar
Maukah kau memberiku waktu?
Hanya untuk hari ini saja
Malam yang indah (dirimu)
Malam yang indah (dirimu)
Oh, sungguh indah
Oh, malam yang indah
Sungguh indah
Romanized
hwaryeohan dosi soge seumyeodeullae
(neowa hamkke i bameul geuryeobollae)
sumaneun byeori nege ssodajine
(gajang binnaneun byeori neoindeuthae)
juingongeun neowa na
on sesangi uril wihan bicheul bichwojugo chukjereul yeoreojul geoya
Beautiful Night (You)
Beautiful Night (You)
Beautiful Night
neomaneul wihan bamingeol (You)
Beautiful
hwaryeohan dosi soge seumyeodeullae
(neowa hamkke i bameul geuryeobone)
sumaneun byeori nege ssodajine
(gajang binnaneun byeori neoindeuthae)
eum baby i sungan neukkigil bara
nopi ollagaja dare matdaeul ttaekkaji
dosiga balge bichwo
naeryeodaboneun punggyeong
nundongjaedo bichyeo
juingongeun neowa na
on sesangi uril wihan bicheul bichwojugo chukjereul yeoreojul geoya
Beautiful Night (You)
Beautiful Night (You)
Beautiful Night
neomaneul wihan bamingeol (You)
Beautiful
seolleneun mameuro neoege dagaseogo sipeo
naege siganeul naejullae
oneulmanirado
Beautiful Night (You)
Beautiful Night (You)
Oh, Beautiful
Oh, Beautiful Night
Beautiful
Hangul
화려한 도시 속에 스며들래
(너와 함께 이 밤을 그려볼래)
수많은 별이 네게 쏟아지네
(가장 빛나는 별이 너인듯해)
주인공은 너와 나
온 세상이 우릴 위한 빛을 비춰주고 축제를 열어줄 거야
Beautiful Night (You)
Beautiful Night (You)
Beautiful Night
너만을 위한 밤인걸 (You)
Beautiful
화려한 도시 속에 스며들래
(너와 함께 이 밤을 그려보네)
수많은 별이 네게 쏟아지네
(가장 빛나는 별이 너인듯해)
음 baby 이 순간 느끼길 바라
높이 올라가자 달에 맞닿을 때까지
도시가 밝게 비춰
내려다보는 풍경
눈동자에도 비쳐
주인공은 너와 나
온 세상이 우릴 위한 빛을 비춰주고 축제를 열어줄 거야
Beautiful Night (You)
Beautiful Night (You)
Beautiful Night
너만을 위한 밤인걸 (You)
Beautiful
설레는 맘으로 너에게 다가서고 싶어
내게 시간을 내줄래
오늘만이라도
Beautiful Night (You)
Beautiful Night (You)
Oh, Beautiful
Oh, Beautiful Night
Beautiful
ADVERTISEMENT
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
