Tadi malam aku melihatmu menciumku
Fantasi menyebar dalam mata yang tertutup
Semua indraku yang dulu tajam mulai mati rasa
Itu mulai rusak
Seperti seorang pembohong, aku melihat masa depan
Saat aku menutup mataku
Aku bisa mersakan desah nafasmu
Dirimu yang misterius itu sama seperti cahaya bintang
Itu menyebar di dalam kepalaku ini
Akhir sebuah kisah yang tak bisa ku ketahui
Namun aku sudah melihat bagian terakhirnya
Itu tertarik tanpa ku sadari
Tatapan mata yang tertuju padamu ini
Aku merasakannya bersamamu dalam waktu yang seperti sebuah takdir
Kita merasakannya
Seperti seorang pembohong, aku melihat masa depan
Saat aku menutup mataku
Aku bisa mersakan desah nafasmu
Dirimu yang misterius itu sama seperti cahaya bintang
Itu menyebar di dalam kepalaku ini
Akhir sebuah kisah yang tak bisa ku ketahui
Namun aku sudah melihat bagian terakhirnya
Sebuah kisah yang akan terungkap mulai sekarang
Pintu rahasia yang hanya bisa terlihat olehku
Apakah itu sebuah takdir? Kau dan aku
Kau seperti sebuah fantasi
Seperti seorang pembohong, aku melihat masa depan
Saat aku menutup mataku
Aku bisa mersakan desah nafasmu
Dirimu yang misterius itu sama seperti cahaya bintang
Itu menyebar di dalam kepalaku ini
Akhir sebuah kisah yang tak bisa ku ketahui
Namun aku sudah melihat bagian terakhirnya
Akhir sebuah kisah yang tak bisa ku ketahui
Namun aku sudah melihat bagian terakhirnya
Romanized
jinan bam I saw you kissing me
gameun nun soge peojyeo fantasy
nalkaropdeon naui modeun gamgagi mudyeojyeo
It’s broken
Like a liar I see the future
When I close my eyes
I can feel your breath
omyohan neon Starlight Starlightcheoreom
nae meoritsoge beonjyeo
al suga eomneun ending story
But I already saw the last puzzle
nado moreuge ikkeullyeogan
neoegero meomuneun siseon
unmyeong gateun sigan sogeul neowa hamkke neukkyeo
We feel it
Like a liar I see the future
When I close my eyes
I can feel your breath
omyohan neon Starlight Starlightcheoreom
nae meoritsoge beonjyeo
al suga eomneun ending story
But I already saw the last puzzle
ijebuteo jeongaedoel story
naman bol su inneun secret door
inyeoningeolkka neowa na
You’re like a fantasy
Like a liar I see the future
When I close my eyes
I can feel your breath
omyohan neon Starlight Starlightcheoreom
nae meoritsoge beonjyeo
al suga eomneun ending story
But I already saw the last puzzle
al suga eomneun ending story
But I already saw the last puzzle
Hangul
지난 밤 I saw you kissing me
감은 눈 속에 퍼져 fantasy
날카롭던 나의 모든 감각이 무뎌져
It’s broken
Like a liar I see the future
When I close my eyes
I can feel your breath
오묘한 넌 Starlight Starlight처럼
내 머릿속에 번져
알 수가 없는 ending story
But I already saw the last puzzle
나도 모르게 이끌려간
너에게로 머무는 시선
운명 같은 시간 속을 너와 함께 느껴
We feel it
Like a liar I see the future
When I close my eyes
I can feel your breath
오묘한 넌 Starlight Starlight처럼
내 머릿속에 번져
알 수가 없는 ending story
But I already saw the last puzzle
이제부터 전개될 story
나만 볼 수 있는 secret door
인연인걸까 너와 나
You’re like a fantasy
Like a liar I see the future
When I close my eyes
I can feel your breath
오묘한 넌 Starlight Starlight처럼
내 머릿속에 번져
알 수가 없는 ending story
But I already saw the last puzzle
알 수가 없는 ending story
But I already saw the last puzzle
ADVERTISEMENT
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
