Berkemaslah uh
Hanya satu yang dibutuhkan, dirimu
Bangunlah uh
Aku tak memutuskan tujuannya, dengan sesuka hatiku
Aku ingin membawamu kemanapun itu
Aku harus memberitahumu
Karena kita akan sampai kemana saja
Pegang kuncinya, lebih jauh lagi
Melarikan diri dari kekhawatiran yang menggangguku
Aku menyelam dalam ombak yang kasar
Tengah malam di saat aku tak melihat apa yang ada di hadapanku
Mengikuti bintang itu
Haruskah kita berdua mencoba untuk berjalan?
Kau tahu, aku ada bersamamu
Percayalah padaku
Ayo pergi, kita bisa pergi jauh
Kita tak butuh peta
Kau dan aku, bersama-sama. lebih jauh lagi
Aku tak pernah ingin pergi tanpa dirimu, sayang
Dirimu
Yang aku butuhkan hanyalah dirimu
Sayang, dirimu
Kita melakukan perjalanan bersama-sama
Ada apakah gerangan di seberang lautan sana?
Kita berjalan di pantai tempat matahari terbenam
Sebuah tanda tanya biru di dalam kepalaku ini
Itu dipenuhi denganmu, aku terus memikirkanmu
Aku menunggumu setiap malam
Kau datang dengan diam-diam
Di suatu tempat diantara kita, cinta atau sekedar teman
Tunjukanlah isi hatimu itu kepadaku
Kau tahu, aku ada bersamamu
Percayalah padaku
Ayo pergi, kita bisa pergi jauh
Kita tak butuh peta
Kau dan aku, bersama-sama. lebih jauh lagi
Aku tak pernah ingin pergi tanpa dirimu, sayang
Dirimu
Yang aku butuhkan hanyalah dirimu
Sayang, dirimu
Kita melakukan perjalanan bersama-sama
Aku mengukirmu supaya takkan terhapus
Tempat dimana angin bertiup
Layar yang terbentang itu
Ia melaju mengikuti ombak
Sayang, seperti apa tipemu?
Aku ingin mengetahuinya
Janganlah kau lepaskan genggaman tangan kita ini
Genggam aku sampai akhir
Ayo pergi, kita bisa pergi jauh
Kita tak butuh peta
Kau dan aku, bersama-sama. lebih jauh lagi
Aku tak pernah ingin pergi tanpa dirimu, sayang
Dirimu
Yang aku butuhkan hanyalah dirimu
Sayang, dirimu
Kita melakukan perjalanan bersama-sama
Romanized
Pack up uh
pillyohan geon ojik hana neo
Wake up uh
mokjeokjineun jeonghaji ana neukkimdaero
I wanna take you anywhere
I gotta tell you
geuge eodideunji daeul tenikka
jaba ki deo meolli
Escape from worries bothering me
geochin pado wiro nan diving
api boiji anneun midnight
jeo byeoreul ttaraseo
georeobolkka uri duriseo
You know I’m with you
nal mideojwoyo uh
tteonaja We can go meolli
jidoneun pillyo eopseo
neowa na gachi deo meolli
Never wanna leave without you baby
You
All I need is you
Baby you
hamkke tteonaneun voyage
jeogi bada neomeo mwoga isseulkka
noeul jin haebyeon wireul georeoga
pureunbit mureumpyo meoritsogeun da
neoro gadeuk cha jakku nega tteoolla
maeil bam gidaryeosseo
salmyeosi dagaon neo
uri sai Love or friend geu eodijjeum
neoui maeumeul naege boyeojwo
You know I’m with you
nal mideojwoyo uh
tteonaja We can go meolli
jidoneun pillyo eopseo
neowa na gachi deo meolli
Never wanna leave without you baby
You
All I need is you
Baby you
hamkke tteonaneun voyage
jiwojiji anke neoreul saegyeojwo
baram bureooneun got
pyeolchyeoboneun dot
heulleogaji mulgyeol ttara
Baby what’s your type
algo sipeo nan mariya
uri matjabeun son nochiji malja
Hold me till the end
tteonaja We can go meolli
jidoneun pillyo eopseo
neowa na gachi deo meolli
Never wanna leave without you baby
You
All I need is you
Baby you
hamkke tteonaneun voyage
Hangul
Pack up uh
필요한 건 오직 하나 너
Wake up uh
목적지는 정하지 않아 느낌대로
I wanna take you anywhere
I gotta tell you
그게 어디든지 닿을 테니까
잡아 키 더 멀리
Escape from worries bothering me
거친 파도 위로 난 diving
앞이 보이지 않는 midnight
저 별을 따라서
걸어볼까 우리 둘이서
You know I’m with you
날 믿어줘요 uh
떠나자 We can go 멀리
지도는 필요 없어
너와 나 같이 더 멀리
Never wanna leave without you baby
You
All I need is you
Baby you
함께 떠나는 voyage
저기 바다 너머 뭐가 있을까
노을 진 해변 위를 걸어가
푸른빛 물음표 머릿속은 다
너로 가득 차 자꾸 네가 떠올라
매일 밤 기다렸어
살며시 다가온 너
우리 사이 Love or friend 그 어디쯤
너의 마음을 내게 보여줘
You know I’m with you
날 믿어줘요 uh
떠나자 We can go 멀리
지도는 필요 없어
너와 나 같이 더 멀리
Never wanna leave without you baby
You
All I need is you
Baby you
함께 떠나는 voyage
지워지지 않게 너를 새겨줘
바람 불어오는 곳
펼쳐보는 돛
흘러가지 물결 따라
Baby what’s your type
알고 싶어 난 말이야
우리 맞잡은 손 놓치지 말자
Hold me till the end
떠나자 We can go 멀리
지도는 필요 없어
너와 나 같이 더 멀리
Never wanna leave without you baby
You
All I need is you
Baby you
함께 떠나는 voyage
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
