Bahkan di hari yang membosankan ini
Saat aku melihat dirimu yang tersenyum ke arahku yeah yeah
Bunga-bunga bermekaran dalam sorot matamu itu
Aroma menyebar dari ujung jarimu yang berlalu itu
Kau adalah sebuah warna di dalam hatiku yang transparan ini
Kau telah memenuhinya
Itu sungguh menyegarkan, di ujung jari yang saling berpegangan ini
Getaran hatiku ini menyebar ke seluruh tubuhku
Hari ini, buatlah aku bermekaran
Aku akan terbang bersama angin menuju ke arahmu
A Sweetest thing Baby
Di atas yang tak berujung itu
Aku terbang bersamamu yang tengah berjalan bersamaku
Kau dan aku ada di atas awan yang seperti permen kapas
Baby Let’s go uh go uh,
Surga kita berdua yang terasa begitu manis
Yeah, genggam tanganku, ini adalah hari yang aku tunggu-tunggu
Ini adalah hari yang hanya diizinkan untukmu
So wake up here we go, ayo pergi dan genggam tanganku ini
I fallin to you Yeah,
No matter where we go Yeah
Bahkan cahaya bulan dan bintang ini, itu bersinar untuk kita
Itu terasa seperti mimpi, aku berjumpa denganmu di penghujung musim ini
Apakah ini sebuah keajaiban? Aku memikirkannya berulang kali
katakan padaku, katakan padaku, saat ini juga
Aku akan terbang bersama angin menuju ke arahmu
A Sweetest thing Baby
Di atas yang tak berujung itu
Aku terbang bersamamu yang tengah berjalan bersamaku
Kau dan aku ada di atas awan yang seperti permen kapas
Baby Let’s go uh go uh,
Surga kita berdua yang terasa begitu manis
Yeah Tonight, Your Perfect
Kisah kita yang seperti sebuah dongeng
Apakah itu sebuah mimpi yang seperti kaca? Aku sungguh takut
Aku tak ingin terbangun darinya
(Aku terbang bersamamu yang tengah berjalan bersamaku
Yeah yeah
Kau dan aku ada di atas awan yang seperti permen kapas
Yeah Here we go yeah)
Aku akan terbang bersama angin menuju ke arahmu
A Sweetest thing Baby
Di atas yang tak berujung itu
Aku terbang bersamamu yang tengah berjalan bersamaku
Kau dan aku ada di atas awan yang seperti permen kapas
Baby Let’s go uh go uh,
Surga kita berdua yang terasa begitu manis
Romanized
mudeomdeomhan oneul haruedo
nareul hyanghae unneun neol barabol ttaemyeon Yeah Yeah
neoui nunbicheneun kkochi pieona
seuchin sonkkeuteseon hyangi peojyeowa
tumyeonghaetdeon nae mamsoge neoran saegi
hangadeuk chaewojyeo
singgeureowo maju jabeun sonkkeuteseo
beonjyeoganeun onmome dugeungeorimi
Today, nareul piwobwa
baram tago naraolla nege
A Sweetest thing Baby
kkeuteomneun jeo wiro
nae yeopeul geonneun neowa naraga
somsatang gureum wiro neowa nan
Baby Let’s go uh go uh,
dalkomhan dulmanui Paradise
Yeah sonkkoba gidaryeotdeon nariya
negeman heorakdoen nariya
So wake up here we go nae soneul japgo tteona
I fallin to you Yeah,
No matter where we go Yeah
i byeolbit dalbitdo uril wihae binnaneun geol
kkumman gata gyejeol kkeute majuhan neon
gijeogilkka myeot beoneul saenggakagon hae
Tell me Tell me i sunganeul
baram tago naraolla nege
A Sweetest thing Baby
kkeuteomneun jeo wiro
nae yeopeul geonneun neowa naraga
somsatang gureum wiro neowa nan
Baby Let’s go uh go uh,
dalkomhan dulmanui Paradise
Yeah Tonight, Your Perfect
donghwa gateun uri iyagiga
yuri gateun kkumilkka bwa geobi na
kkaeji anko sipeo
(nae yeopeul geonneun neowa naraga
Yeah Yeah
somsatang gureum wiro neowa nan
Yeah Here we go yeah)
baram tago naraolla nege
A Sweetest thing Baby
kkeuteomneun jeo wiro
nae yeopeul geonneun neowa naraga
somsatang gureum wiro neowa nan
Baby Let’s go uh go uh,
dalkomhan dulmanui Paradise
Hangul
무덤덤한 오늘 하루에도
나를 향해 웃는 널 바라볼 때면 Yeah Yeah
너의 눈빛에는 꽃이 피어나
스친 손끝에선 향이 퍼져와
투명했던 내 맘속에 너란 색이
한가득 채워져
싱그러워 마주 잡은 손끝에서
번져가는 온몸에 두근거림이
Today, 나를 피워봐
바람 타고 날아올라 네게
A Sweetest thing Baby
끝없는 저 위로
내 옆을 걷는 너와 날아가
솜사탕 구름 위로 너와 난
Baby Let’s go uh go uh,
달콤한 둘만의 Paradise
Yeah 손꼽아 기다렸던 날이야
네게만 허락된 날이야
So wake up here we go 내 손을 잡고 떠나
I fallin to you Yeah,
No matter where we go Yeah
이 별빛 달빛도 우릴 위해 빛나는 걸
꿈만 같아 계절 끝에 마주한 넌
기적일까 몇 번을 생각하곤 해
Tell me Tell me 이 순간을
바람 타고 날아올라 네게
A Sweetest thing Baby
끝없는 저 위로
내 옆을 걷는 너와 날아가
솜사탕 구름 위로 너와 난
Baby Let’s go uh go uh,
달콤한 둘만의 Paradise
Yeah Tonight, Your Perfect
동화 같은 우리 이야기가
유리 같은 꿈일까 봐 겁이 나
깨지 않고 싶어
(내 옆을 걷는 너와 날아가
Yeah Yeah
솜사탕 구름 위로 너와 난
Yeah Here we go yeah)
바람 타고 날아올라 네게
A Sweetest thing Baby
끝없는 저 위로
내 옆을 걷는 너와 날아가
솜사탕 구름 위로 너와 난
Baby Let’s go uh go uh,
달콤한 둘만의 Paradise
ADVERTISEMENT
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
