Apa yang harus aku lakukan? Akhir-akhir ini aku terus mengkhawatirkanmu
Seperti itu, untuk lebih jujurnya
Aku merindukanmu
Aku juga tak tahu isi hatiku ini, aku baru pertama kalinya seperti ini, namun
Namun itu datang entah darimana dan aku terkejut karenanya
Saat aku makan, saat aku menyikat gigiku
Itu berputar-putar di dekatku, oh no
Saat aku mengambil langkah selangkah lebih dekat ke arahmu
Saat aku beradu pandang denganmu
Aku tak tahu harus berkata apa
Aku tak bisa menahannya saat ada di hadapanmu
Ha ha ha apa-apaan ini? K K K Apa-apaan ini?
Aku terus saja tersenyum karenanya
You’re my love To you My love to you
(Dirimu, cintaku untukmu, cintaku hanyalah untukmu)
Aku mulai terpikat padamu
Apa?, Apa-apaan ini? Itu adalah dirimu
Aku terus menerus merindukanmu
I’m in love (Aku jatuh cinta)
Astaga, astaga
In love in love in love (cinta, cinta, cinta)
I’m in love (Aku jatuh cinta)
Uh bahkan hari ini aku terus melihat kesana-sini di sekitarku
Saat aku melihat gadis lain, sireneku mulai berbunyi
Ini sungguh kacau, aku tak bisa bicara karnanya
Aku hanya terfokus kepadamu (tatapanku) terus terfokus
Got it? (kau tahu itu?)
Don’t challenge (jangan menan
Semua gadis yang tak percaya diri, bye bye (selamat tinggal)
Don’t challenge (jangan menantangku)
Sekarang aku tahu perasaanku
Meski begitu aku tetap tak bisa menahannya
Suara detak jantungku yang kerasa ini sepertinya akan ketahuan adanya
Meski aku mencoba berhati-hati, itu begitu jelas adanya
Aku tak bisa menyembunyikannya, oh no
Saat aku melangkah dengan perlahan ke arahmu
Saat aku beradu pandang denganmu
Aku tak tahu harus berkata apa
Aku tak bisa menahannya saat ada di hadapanmu
Ha ha ha apa-apaan ini? K K K Apa-apaan ini?
Aku terus saja tersenyum karenanya
You’re my love To you My love to you
(Dirimu, cintaku untukmu, cintaku hanyalah untukmu)
Aku mulai terpikat padamu
Apa?, Apa-apaan ini? Itu adalah dirimu
Aku terus menerus merindukanmu
I’m in love (Aku jatuh cinta)
Astaga, astaga
In love in love in love (cinta, cinta, cinta)
I’m in love (Aku jatuh cinta)
Aku masih muda dan juga canggung
Hatiku ini tidaklah ringan adanya
Bukalah pintunya, percayalah padaku
Aku akan mendekat lagi
Ha ha ha apa-apaan ini? K K K Apa-apaan ini?
Aku terus saja tersenyum karenanya
You’re my love To you My love to you
(Dirimu, cintaku untukmu, cintaku hanyalah untukmu)
Aku mulai terpikat padamu
Apa?, Apa-apaan ini? Itu adalah dirimu
Aku terus menerus merindukanmu
I’m in love (Aku jatuh cinta)
Astaga, astaga
In love in love in love (cinta, cinta, cinta)
I’m in love (Aku jatuh cinta)
Romanized
eotteokajyo yojeum deureo na jakku
niga singyeong sseuyeo
geuge mallya deo soljikimalhamyeon
bogo sipdaneun mariya
nado naemam moreugesseo ireonjeok eopseonneunde
bulssuk bulssuk twieonawa kkamjjangnollaesseo
bammeogeulttae simjieo yangchihalttae
juwireul maemdoljana oh no
hangeoreum nege dagaganeun baro geu sungan
neowa nuni majuchineun modeun sungan
museun mareul hal ji moreugetgu
mot chamgesseo ni apeseomyeon
putputput mwoya ㅋㅋㅋ mwoya
jakku useumi najana
You’re my love To you My love to you
(dangsineun dangsinege nae sarang dangsine daehan nae sarang)
ppajyeo deureoga
mwogin mwo mwoya neoneoneo neoya
bogo tto bogo sipeun geol
I’m in love (sarange ppajyeosseo)
eomeomeomeo eomeomeomeomeomeo
In love in love in love (sarange sarange sarange)
I’m in love (sarange ppajyeosseo)
Uh oneuldo ni juwil gyesok giutgiut georyeo
ttan yeojalbomyeon saireni wiyungwingyung ullyeo
aju nallinaji mari annaoji
ojik neoegeman Focus(siseon) jipjunghaji
Got it? (alji?)
jasin eomneun yeojadeul modu bye bye (annyeong)
Don’t challenge (dojeonhajima)
ije naemam alsuisseo
geuraedo eojjeolsu eopseo
kungkwangkungkwang simjangsori deulkigenneungeol
josimjosim haebwado tiganaseo
sumgilsuga eopjana oh no
cheoncheonhi naege dagaoneun baro geu sungan
neowa nuni majuchineun modeun sungan
museun mareul hal ji moreugetgu
mot chamgesseo ni apeseomyeon
putputput mwoya ㅋㅋㅋ mwoya
jakku useumi najana
You’re my love To you My love to you
(dangsineun dangsinege nae sarang dangsine daehan nae sarang)
ppajyeo deureoga
mwogin mwo mwoya neoneoneo neoya
bogo tto bogo sipeun geol
I’m in love (sarange ppajyeosseo)
eomeomeomeo eomeomeomeomeomeo
In love in love in love (sarange sarange sarange)
I’m in love (sarange ppajyeosseo)
ajigeun eorigo eoseolpeodo
nae maeum gabyeopji ana
mun yeoreojwo nal badajwo
deo dagagalge
putputput mwoya ㅋㅋㅋ mwoya
jakku useumi najana
You’re my love To you My love to you
(dangsineun dangsinege nae sarang dangsine daehan nae sarang)
ppajyeo deureoga
mwogin mwo mwoya neoneoneo neoya
bogo tto bogo sipeun geol
I’m in love (sarange ppajyeosseo)
eomeomeomeo eomeomeomeomeomeo
In love in love in love (sarange sarange sarange)
I’m in love (sarange ppajyeosseo)
Hangul
어떡하죠 요즘 들어 나 자꾸
니가 신경 쓰여
그게 말야 더 솔직히말하면
보고 싶다는 말이야
나도 내맘 모르겠어 이런적 없었는데
불쑥 불쑥 튀어나와 깜짝놀랬어
밥먹을때 심지어 양치할때
주위를 맴돌잖아 oh no
한걸음 네게 다가가는 바로 그 순간
너와 눈이 마주치는 모든 순간
무슨 말을 할 지 모르겠구
못 참겠어 니 앞에서면
풋풋풋 뭐야 ㅋㅋㅋ 뭐야
자꾸 웃음이 나잖아
You’re my love To you My love to you
(당신은 당신에게 내 사랑 당신에 대한 내 사랑)
빠져 들어가
뭐긴 뭐 뭐야 너너너 너야
보고 또 보고 싶은 걸
I’m in love (사랑에 빠졌어)
어머머머 어머머머머머
In love in love in love (사랑에 사랑에 사랑에)
I’m in love (사랑에 빠졌어)
Uh 오늘도 니 주윌 계속 기웃기웃 거려
딴 여잘보면 사이렌이 위융윙융 울려
아주 난리나지 말이 안나오지
오직 너에게만 Focus(시선) 집중하지
Got it? (알지?)
자신 없는 여자들 모두 bye bye (안녕)
Don’t challenge (도전하지마)
이제 내맘 알수있어
그래도 어쩔수 없어
쿵쾅쿵쾅 심장소리 들키겠는걸
조심조심 해봐도 티가나서
숨길수가 없잖아 oh no
천천히 내게 다가오는 바로 그 순간
너와 눈이 마주치는 모든 순간
무슨 말을 할 지 모르겠구
못 참겠어 니 앞에서면
풋풋풋 뭐야 ㅋㅋㅋ 뭐야
자꾸 웃음이 나잖아
You’re my love To you My love to you
(당신은 당신에게 내 사랑 당신에 대한 내 사랑)
빠져 들어가
뭐긴 뭐 뭐야 너너너 너야
보고 또 보고 싶은 걸
I’m in love (사랑에 빠졌어)
어머머머 어머머머머머
In love in love in love (사랑에 사랑에 사랑에)
I’m in love (사랑에 빠졌어)
아직은 어리고 어설퍼도
내 마음 가볍지 않아
문 열어줘 날 받아줘
더 다가갈게
풋풋풋 뭐야 ㅋㅋㅋ 뭐야
자꾸 웃음이 나잖아
You’re my love To you My love to you
(당신은 당신에게 내 사랑 당신에 대한 내 사랑)
빠져 들어가
뭐긴 뭐 뭐야 너너너 너야
보고 또 보고 싶은 걸
I’m in love (사랑에 빠졌어)
어머머머 어머머머머머
In love in love in love (사랑에 사랑에 사랑에)
I’m in love (사랑에 빠졌어)
ADVERTISEMENT
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
