Daun yang mekar dengan lembut, ia bahkan tampak goyah karna hujan musim semi
Dedaunan yang mekar dengan begitu menyedihkan, ia tampak seperti sebuah keajaiban
Waktu yang terus berlari tanpa henti
Ia kembali hancur karna angin yang begitu dingin
Meskipun ia bertahan sekali lagi, itu takkan mudah sepertihalnya hatiku ini
Hanya aku yang perlu mengetahuinya, air mata yang mengalir dalam kesendirianku
Perasaan yang aku telan sebelum aku berjumpa denganmu
Sedikit demi sedikit itu menghilang dengan perlahan
Aku selalu ada di hadapanmu, setiap waktu
Aku ingin tersenyum, aku tak perduli dengan apa yang kau inginkan
Tak ada yang namanya bunga yang mekar tanpa terguncang
Keyakinan bahwa kita akan tetap abadi dalam waktu yang terus mengalir ini
Meski itu hancur, aku mohon bangkitlah sambil menatapku, sayang
Kau bisa tuk sejenak bersandar di bahuku ini
Kau dan aku, setiap hari itu adalah awal yang berbeda
Hanya ada sebuah akhir tanpa ujung yang tersisa
Sekarang aku akan berjanji, aku takkan melepaskanmu untuk selamanya
Hanya aku yang perlu mengetahuinya, air mata yang mengalir dalam kesendirianku
Perasaan yang aku telan sebelum aku berjumpa denganmu
Sedikit demi sedikit itu menghilang dengan perlahan
Aku selalu ada di hadapanmu, setiap waktu
Aku ingin tersenyum, aku tak perduli dengan apa yang kau inginkan
Tak ada yang namanya bunga yang mekar tanpa terguncang
Aku akan mengingatmu, saat-saat yang gelap itu
Itu akan berada di atas nama kita
Meski gelombang menerjang di dalam hatiku
Aku kan tetap seperti warna merah muda di hari yang panas
Kita akan selalu bersama, di dalam masa-masa ini
Hanya aku yang perlu mengetahuinya, air mata yang mengalir dalam kesendirianku
Perasaan yang aku telan sebelum aku berjumpa denganmu
Sedikit demi sedikit itu menghilang dengan perlahan
Aku selalu ada di hadapanmu, setiap waktu
Aku ingin tersenyum, aku tak perduli dengan apa yang kau inginkan
Aku takkan terguncang, aku akan mencoba untuk bangkit sekali lagi
Percayalah padaku
Aku takkan berubah, aku akan berada di tempatku sekarang ini
Hanya waktulah yang bisa mewujudkannya
Diri kita yang tampak begitu serupa ini, tak peduli apa yang kita inginkan
Itu sungguh berharga bagiku sebanyak warna usang yang telah melekat padanya
Kau harus bahagia
Romanized
yeorige pieoitdeon ipi bombie heundeullyeodo
apeuge piwonaen ipdeureun machi gijeok gateun geol
kkeuteopsi dallyeowatdeon sigani
chagawotdeon barame tto muneojigo
han beon deo beotyeonaedo nae mamcheoreom swipjil ana
naman almyeon dwae na hollo heullin nunmureun
samkin gamjeongeun neol mannagi jeon
cheoncheonhi jogeumssik sarajyeo
hangsang ne apeseon eonjena
utgo sipeun geol nan no matter you want
heundeulliji anko pineun kkochiraneun geon eopjana
heureuneun sigan soge uri yeongwonhal georaneun mideum
muneojyeodo nal bomyeo ireonajwo Baby
nae eokkaee jamsi gidaedo dwae
neowa nan maeil tto dareun sijagingeol
kkeuteomneun gyeolmari namaisseul ppuniya
na ije yaksokalge yeongwonhi nochi aneulge
naman almyeon dwae na hollo heullin nunmureun
samkin gamjeongeun neol mannagi jeon
cheoncheonhi jogeumssik sarajyeo
hangsang ne apeseon eonjena
utgo sipeun geol nan no matter you want
heundeulliji anko pineun kkochiraneun geon eopjana
naega neol gieokalge eoduwojin sungan
uriran ireumeuro isseul geoya
maeume padoga millyeowado
tteugeowotdeon nal bunhongbitcheoreom
meomchuji ana neowa na i gil
eonjena hamkke i sigan soge
naman almyeon dwae eodumi naerin siganeun
samkin gamjeongeun neol mannagi jeon
cheoncheonhi jogeumssik sarajyeo
hangsang ne apeseon eonjena
utgo sipeun geol nan no matter you want
heundeulliji anko han beon deo ireona bolge
nareul mideojwo
byeonchi aneulge jigeum i jarie isseulge
sigan mani mandeul su inneun
neomu daleun uri no matter we want
dalko hejin mankeum neomudo sojunghan geol naegen
haengbokaeya dwae neon
Hangul
여리게 피어있던 잎이 봄비에 흔들려도
아프게 피워낸 잎들은 마치 기적 같은 걸
끝없이 달려왔던 시간이
차가웠던 바람에 또 무너지고
한 번 더 버텨내도 내 맘처럼 쉽질 않아
나만 알면 돼 나 홀로 흘린 눈물은
삼킨 감정은 널 만나기 전
천천히 조금씩 사라져
항상 네 앞에선 언제나
웃고 싶은 걸 난 no matter you want
흔들리지 않고 피는 꽃이라는 건 없잖아
흐르는 시간 속에 우리 영원할 거라는 믿음
무너져도 날 보며 일어나줘 Baby
내 어깨에 잠시 기대도 돼
너와 난 매일 또 다른 시작인걸
끝없는 결말이 남아있을 뿐이야
나 이제 약속할게 영원히 놓지 않을게
나만 알면 돼 나 홀로 흘린 눈물은
삼킨 감정은 널 만나기 전
천천히 조금씩 사라져
항상 네 앞에선 언제나
웃고 싶은 걸 난 no matter you want
흔들리지 않고 피는 꽃이라는 건 없잖아
내가 널 기억할게 어두워진 순간
우리란 이름으로 있을 거야
마음에 파도가 밀려와도
뜨거웠던 날 분홍빛처럼
멈추지 않아 너와 나 이 길
언제나 함께 이 시간 속에
나만 알면 돼 어둠이 내린 시간은
삼킨 감정은 널 만나기 전
천천히 조금씩 사라져
항상 네 앞에선 언제나
웃고 싶은 걸 난 no matter you want
흔들리지 않고 한 번 더 일어나 볼게
나를 믿어줘
변치 않을게 지금 이 자리에 있을게
시간 만이 만들 수 있는
너무 닮은 우리 no matter we want
닳고 헤진 만큼 너무도 소중한 걸 나에겐
행복해야 돼 넌
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
