Aku berbaring di dalam rumah sepanjang hari
Aku hanya menatap layar ponsel itu
Di kepalaku ini
Itu hanya diisi dengan pikiran tentang dirimu
Meski kau tak mencariku
Meski kau tak menyukaiku
Sekarang aku bisa merasakannya
Meski kau tak melihatku
Meski kau memberikan hatimu itu pada yang lain
Sekarang aku bisa menahannya
Di kamar yang gelap ini
Aku hanya menghela nafas seorang diri
Meski kau tak menghubungiku
Aku baik-baik saja, aku baik-baik saja
Meski kau tak mencariku
Meski kau tak menyukaiku
Sekarang aku bisa merasakannya
Meski kau tak melihatku
Meski kau memberikan hatimu itu pada yang lain
Sekarang aku bisa menahannya
Di kamar yang gelap ini
Aku hanya menghela nafas seorang diri
Meski kau tak menghubungiku
Aku baik-baik saja, aku baik-baik saja
Aku berharap kau akan kembali padaku suatu hari nanti, aku harap kau kan datang
Aku berharap aku bisa melihatmu kembali suatu hari nanti
Aku berharap aku bisa melihatmu
Di kamar yang gelap ini
Aku hanya menghela nafas seorang diri
Meski kau tak menghubungiku
Aku baik-baik saja, aku baik-baik saja
Di kamar yang gelap ini
Aku hanya menghela nafas seorang diri
Meski kau tak menghubungiku
Aku baik-baik saja, aku baik-baik saja
Romanized
haru jongil jibe nuwoseo
jeonhwagiman bogo itjana
nae meoritsogeun
ne saenggakdeulloman jjayeojyeo isseo
nal chatji anado
joahaji anado
ijeneun neukkil su isseo
baraboji anado
dareun saramege maeumeul jwodo
ijeneun gyeondil su isseo
eoduun bang aneseo
honja inneun na geurigo ha
nega bulleojuji anado
nan gwaenchana nan gwaenchana
nal chatji anado
joahaji anado
ijeneun neukkil su isseo
baraboji anado
dareun saramege maeumeul jwodo
ijeneun gyeondil su isseo
eoduun bang aneseo
honja inneun na geurigo ha
nega bulleojuji anado
nan gwaenchana nan gwaenchana
eonjenganeun dasi dorawa jugil wa jugil
eonjenganeun kkok dasi bol su itgireul
bol su itgireul
eoduun bang aneseo
honja inneun na geurigo ha
nega bulleojuji anado
nan gwaenchana nan gwaenchana
eoduun bang aneseo
honja inneun na geurigo ha
nega bulleojuji anado
nan gwaenchana nan gwaenchana
Hangul
하루 종일 집에 누워서
전화기만 보고 있잖아
내 머릿속은
네 생각들로만 짜여져 있어
날 찾지 않아도
좋아하지 않아도
이제는 느낄 수 있어
바라보지 않아도
다른 사람에게 마음을 줘도
이제는 견딜 수 있어
어두운 방 안에서
혼자 있는 나 그리고 하
네가 불러주지 않아도
난 괜찮아 난 괜찮아
날 찾지 않아도
좋아하지 않아도
이제는 느낄 수 있어
바라보지 않아도
다른 사람에게 마음을 줘도
이제는 견딜 수 있어
어두운 방 안에서
혼자 있는 나 그리고 하
네가 불러주지 않아도
난 괜찮아 난 괜찮아
언젠가는 다시 돌아와 주길 와 주길
언젠가는 꼭 다시 볼 수 있기를
볼 수 있기를
어두운 방 안에서
혼자 있는 나 그리고 하
네가 불러주지 않아도
난 괜찮아 난 괜찮아
어두운 방 안에서
혼자 있는 나 그리고 하
네가 불러주지 않아도
난 괜찮아 난 괜찮아
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
