Kata seperti apakah yang harus aku ucapkan?
Ada banyak kata yang tak bisa aku ungkapkan
Aku sungguh masih belum siap untuk melepaskan dirimu
Mencintaimu untuk waktu yang lama
Seperti ini, mengapa aku merasa begitu sulit karnanya?
Sekarang aku tak akan pernah mengucapkan kata perpisahan lagi
Aku percaya akan seperti itu adanya, namun
Akankah kita berpisah? Apakah aku takkan bisa melihatmu lagi?
Selama ini aku sudah menahannya untuk waktu yang lama
Apa aku begitu tak sempurna? Apa aku begitu tak pantas untukmu?
Sepertinya hanya aku saja yang mencintaimu
Suatu saat nanti, jika kau kembali lagi
Aku merasa hatiku ini akan berubah karnanya
Akankah itu baik-baik saja? Kau akan benar-benar menyesalinya
Pikirkanlah hal itu sekali lagi
Karena aku masih mencintaimu
Aku bahkan tak bisa memijakkan langkah kakiku ini
Seperti ini, aku masih menyesal karnanya
Disini, aku selalu berada di tempat yang sama, namun
Sepertinya kini sudah tak ada lagi kata kita
Akankah kita berpisah? Apakah aku takkan bisa melihatmu lagi?
Selama ini aku sudah menahannya untuk waktu yang lama
Apa aku begitu tak sempurna? Apa aku begitu tak pantas untukmu?
Sepertinya hanya aku saja yang mencintaimu
Hatiku yang hampa terasa begitu sakit seperti ini
Sekarang ini, saat-saat ini, aku sungguh tak mempercayainya
Akankah kita berpisah? Apakah aku takkan bisa melihatmu lagi?
Selama ini aku sudah menahannya untuk waktu yang lama
Apa aku begitu tak sempurna? Apa aku begitu tak pantas untukmu?
Sepertinya hanya aku saja yang mencintaimu
Suatu saat nanti, jika kau kembali lagi
Aku merasa hatiku ini akan berubah karnanya
Akankah itu baik-baik saja? Kau akan benar-benar menyesalinya
Pikirkanlah hal itu sekali lagi
Karena aku masih mencintaimu
Romanized
eotteon mareul haeyahalkkayo
cham mari tteoreojiji anayo
ajigeun geudae bonael junbiga doeji anaseo
oraedorok saranghaneunge
na wae ireoke eoryeoun geonji
ije dasineun ibyeol aneul geora
geureoke mideosseonneunde
heeojilkka bwa dasin mot bolkka bwa
naneun geudongan mani chamanneunde
mojaranna bwa geudaeegen neul bujokaenna bwa
naman geudael saranghaesseonna bwa
eonjenga geudae dasi doraomyeon
geuttaen nae mam dallajil geot gateunde
gwaenchannayo geudaeneun jeongmal huhoehaltende
dasi hanbeonman saenggakaebwayo
ajik saranghanikka
balgeoreumi tteoreojijiga ana
ireoke miryeoni namjyo
hangsang gateun got yeogi isseonneunde
deoisang urin eomna bwa
heeojilkka bwa dasin mot bolkka bwa
naneun geudongan mani chamanneunde
mojaranna bwa geudaeegen neul bujokaenna bwa
naman geudael saranghaesseonna bwa
heojeonhan maeum ireoke apeunji
mitgiji anchana jigeumi sigani
heeojilkka bwa dasin mot bolkka bwa
naneun geudongan mani chamanneunde
mojaranna bwa geudaeegen neul bujokaenna bwa
naman geudael saranghaesseonna bwa
eonjenga geudae dasi doraomyeon
geuttaen nae mam dallajil geot gateunde
gwaenchannayo geudaeneun jeongmal huhoehaltende
dasi hanbeonman saenggakaebwayo
ajik saranghanikka
Hangul
어떤 말을 해야할까요
참 말이 떨어지지 않아요
아직은 그대 보낼 준비가 되지 않아서
오래도록 사랑하는게
나 왜 이렇게 어려운 건지
이제 다시는 이별 않을 거라
그렇게 믿었었는데
헤어질까 봐 다신 못 볼까 봐
나는 그동안 많이 참았는데
모자랐나 봐 그대에겐 늘 부족했나 봐
나만 그댈 사랑했었나 봐
언젠가 그대 다시 돌아오면
그땐 내 맘 달라질 것 같은데
괜찮나요 그대는 정말 후회할텐데
다시 한번만 생각해봐요
아직 사랑하니까
발걸음이 떨어지지가 않아
이렇게 미련이 남죠
항상 같은 곳 여기 있었는데
더이상 우린 없나 봐
헤어질까 봐 다신 못 볼까 봐
나는 그동안 많이 참았는데
모자랐나 봐 그대에겐 늘 부족했나 봐
나만 그댈 사랑했었나 봐
허전한 마음 이렇게 아픈지
믿기지 않잖아 지금이 시간이
헤어질까 봐 다신 못 볼까 봐
나는 그동안 많이 참았는데
모자랐나 봐 그대에겐 늘 부족했나 봐
나만 그댈 사랑했었나 봐
언젠가 그대 다시 돌아오면
그땐 내 맘 달라질 것 같은데
괜찮나요 그대는 정말 후회할텐데
다시 한번만 생각해봐요
아직 사랑하니까
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
