Aku tahu bahwa itu adalah dirimu tak peduli seberapa keras kau berusaha tuk menyembunyikannya
Bahkan hari ini aku mencoba bertahan sambil hanya memikirkanmu
Aku bahkan masih menunggumu, I’m still waiting for u and i
I’m still waiting for you and i
I’m still waiting for you and i
Aku akan pergi, meski aku tak tahu berapa lama waktu yang aku butuhkan
Aku akan melakukannya, meski aku tak yakin bahwa hatimu itu akan datang kepadaku, namun
Tak ada jawaban aku terus berlari sampai akhir
Jika aku mencoba tuk pergi, akan ada dirimu di ujung sana
Aku terus memohon akan hal itu
Aku akan pergi, meski aku tak tahu berapa lama waktu yang aku butuhkan
Aku akan melakukannya, meski aku tak yakin bahwa hatimu itu akan datang kepadaku, namun
Tak ada jawaban aku terus berlari sampai akhir
Saat aku mencoba tuk pergi, aku berharap akan ada dirimu disana
Seperti hari itu, aku hanya tahu itu akan bertahan tuk selamanya
Sorot matamu itu, bahkan senyumanmu itu
Aku tak bisa mengatakan kata yang ingin aku ucapkan
Sekali lagi, aku mencoba melihat kembali kenangan kita
Aku kembali ke dalam ingatanku dan pergi menuju ke arahmu
Aku berjalan seorang diri di jalanan yang kosong, namun
Aku tak ingin menjadi sebuah kenangan
Aku tak ingin berharap
Aku hanya ingin mencintaimu
Aku pergi menuju ke arahmu
Ya, hapuslah semua hari-hari yang telah berlalu itu
Ayo kita mencoba untuk kembali menulis kenangan baru kita
Adegan di masa lalu, aku juga membenci diriku sendiri
Aku tak bisa menyangkalnya, tak bisa menyangkalnya
Kau adalah sebuah fantasi yang aku lukiskan
Kau adalah melodiku
Dari Do Sampai ke Si, a sampai z
Kau adalah semua lirikku
Aku datang ke dunia ini karena dirimu
Aku tak tahu itu butuh berapa lama
Aku bahkan tak yakin kau akan datang padaku, namun
Karena tak ada jawaban
Aku berlari sampai akhir
Saat aku mencoba tuk pergi, aku berharap akan ada dirimu disana
Seperti hari itu, aku hanya tahu itu akan bertahan tuk selamanya
Sorot matamu itu, bahkan senyumanmu itu
Aku tak bisa mengatakan kata yang ingin aku ucapkan
Sekali lagi, aku mencoba melihat kembali kenangan kita
Aku kembali ke dalam ingatanku dan pergi menuju ke arahmu
Aku berjalan seorang diri di jalanan yang kosong, namun
Aku tak ingin menjadi sebuah kenangan
Aku tak ingin berharap
Aku hanya ingin mencintaimu
Aku pergi menuju ke arahmu
Aku kembali ke dalam ingatanku dan pergi menuju ke arahmu
Aku berjalan seorang diri di jalanan yang kosong, namun
Aku tak ingin menjadi sebuah kenangan
Aku tak ingin berharap
Aku hanya ingin mencintaimu
Aku pergi menuju ke arahmu
Romanized
sumgyeodo gamchwodo neo ingeol naneun aranneunde
oneuldo neoman saenggakamyeo beotineunde
ajikdo gidaryeo I’m still waiting for u and i
I’m still waiting for you and i
I’m still waiting for you and i
gal geoya sigani eolmana geolliljineun moreugetjiman nan
hal geoya ne mami naege ol georan hwaksindo eopjiman nan
dabi eopseo kkeutkkaji dallyeo
gada bomyeon geu kkeute neoga isseo
dallamyeo bilgo isseo
gal geoya sigani eolmana geolliljineun moreugetjiman
hal geoya ne mami naege ol georan hwaksindo eopjiman
dabi eopseoseo kkeutkkaji dallyeo
gada bomyeon neoga isseosseumyeon
geunalcheoreom yeongwonhal jul man aratdeon
geu nunbitdo geu misodo
wonhaneun mal haejuji mothaesseo
dasi hanbeon uri chueogeul barabonda
gieogeul geoseulleo neoegero ganda
teong bin geori hollo geotgo itjiman
chueogigon sipji ana
gidaehago sipji ana
saranghago sipdan mariya
neoegero ganda
geurae jinan naldeureun da jiwo
saero sseoboja uriui gieok
jinan jangmyeondeureun nado naega miwo
I can’t deny it can’t deny it
neon naega geurideon FANTASY
You’re my MELODY
do eseo si nae a to z
modeun gasadeuri
neoro inhae sesange nawatji
eolmana geollilji moreugetjiman
naege ol georan hwaksindo eopjiman
dabi eopseoseo
kkeutkkaji dallyeo
gada bomyeon neoga isseosseumyeon
geunalcheoreom yeongwonhal jul man aratdeon
geu nunbitdo geu misodo
wonhaneun mal haejuji mothaesseo
dasi hanbeon uri chueogeul barabonda
gieogeul geoseulleo neoegero ganda
teong bin geori hollo geotgo itjiman
chueogigon sipji ana
gidaehago sipji ana
saranghago sipdan mariya
neoegero ganda
gieogeul geoseulleo neoegero ganda
teong bin geori hollo geotgo itjiman
chueogigon sipji ana
gidaehago sipji ana
saranghago sipdan mariya
neoegero ganda
Hangul
숨겨도 감춰도 너 인걸 나는 알았는데
오늘도 너만 생각하며 버티는데
아직도 기다려 I’m still waiting for u and i
I’m still waiting for you and i
I’m still waiting for you and i
갈 거야 시간이 얼마나 걸릴지는 모르겠지만 난
할 거야 네 맘이 나에게 올 거란 확신도 없지만 난
답이 없어 끝까지 달려
가다 보면 그 끝에 너가 있어
달라며 빌고 있어
갈 거야 시간이 얼마나 걸릴지는 모르겠지만
할 거야 네 맘이 나에게 올 거란 확신도 없지만
답이 없어서 끝까지 달려
가다 보면 너가 있었으면
그날처럼 영원할 줄 만 알았던
그 눈빛도 그 미소도
원하는 말 해주지 못했어
다시 한번 우리 추억을 바라본다
기억을 거슬러 너에게로 간다
텅 빈 거리 홀로 걷고 있지만
추억이곤 싶지 않아
기대하고 싶지 않아
사랑하고 싶단 말이야
너에게로 간다
그래 지난 날들은 다 지워
새로 써보자 우리의 기억
지난 장면들은 나도 내가 미워
I can’t deny it can’t deny it
넌 내가 그리던 FANTASY
You’re my MELODY
도 에서 시 내 a to z
모든 가사들이
너로 인해 세상에 나왔지
얼마나 걸릴지 모르겠지만
나에게 올 거란 확신도 없지만
답이 없어서
끝까지 달려
가다 보면 너가 있었으면
그날처럼 영원할 줄 만 알았던
그 눈빛도 그 미소도
원하는 말 해주지 못했어
다시 한번 우리 추억을 바라본다
기억을 거슬러 너에게로 간다
텅 빈 거리 홀로 걷고 있지만
추억이곤 싶지 않아
기대하고 싶지 않아
사랑하고 싶단 말이야
너에게로 간다
기억을 거슬러 너에게로 간다
텅 빈 거리 홀로 걷고 있지만
추억이곤 싶지 않아
기대하고 싶지 않아
사랑하고 싶단 말이야
너에게로 간다
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
