Bae Ki Sung (배기성) – Shine on You with Blinding Flash of Light (눈이 부시도록 너를 비춰줄게) Twenty Five Twenty One OST Part 2

TERJEMAHAN INDONESIA

 Aku akan berlari bahkan jika hidupku berubah
karena aku bisa tersenyum saat kau ada disini

Aku akan datang kepadamu seperti mimpi
Bahkan jika aku terluka, aku tidak menyesal
Aku akan menyinarimu sampai kau bersinar terang
Sampai akhir dunia ini

Berhenti di penghujung hari yang melelahkan
Jadi mimpi kusut kita memudar

Bahkan jika itu adalah jalan yang kasar,
aku tidak bisa menyerah
Janji yang kita buat
Tolong jangan lupakan senyum cerahmu

Aku akan berlari bahkan jika hidupku berubah
karena aku bisa tersenyum saat kau ada disini

Aku akan datang kepadamu seperti mimpi
Bahkan jika aku terluka, aku tidak menyesal
Aku akan menyinarimu sampai kau bersinar terang
Sampai akhir dunia ini

Aku membenci dunia dengan kenangan yang runtuh
Kau memberiku kekuatan untuk bertahan berhari-hari
ketika aku merasa tidak ada harapan

Bahkan ketika angin dingin bertiup
Aku tidak akan menghindarinya lagi
Aku akan terbang tinggi ke langit dan bangkit kembali

Aku akan berlari bahkan jika hidupku berubah
karena aku bisa tersenyum saat kau ada disini

Aku akan datang kepadamu seperti mimpi
Bahkan jika aku terluka, aku tidak menyesal
Aku akan menyinarimu sampai kau bersinar terang
Sampai akhir dunia ini

ROMANIZATION

dallyeoga neoreul wihaeseo
nae salmi bakkwinda haedo
nega isseo naneun useul su isseo

kkumcheoreom negero galge
dachyeodo huhoeneun eopseo
nuni busidorok neoreul bichwojulge
isesang kkeutkkaji

jichin haru kkeute meomchwojin georeum
gugyeojin urieui kkumdeureun heuimihaejyeo ga

heomhan girira haedo
nan pogi moshaesseo
uriga haesseotdeon yaksok
hwanhan neoeui miso
ijeobeorimyeon andwae

dallyeoga neoreul wihaeseo
nae salmi bakkwinda haedo
nega isseo naneun useul su isseo

kkumcheoreom negero galge
dachyeodo huhoeneun eopseo
nuni busidorok neoreul bichwojulge
isesang kkeutkkaji

muneojin gieokdeullo
sesangeul miwohaesseo
amu heuimang eopdeon naldeul
gyeondyeo nael su itneun
himeul naege jungeoya

chagaun baram bureowado
deo pihajineun angesseo
haneul nopi naraolla
tto dasi ireoseol geoya

dallyeoga neoreul wihaeseo
nae salmi bakkwinda haedo
nega isseo naneun useul su isseo

kkumcheoreom negero galge
dachyeodo huhoeneun eopseo
nuni busidorok neoreul bichwojulge
isesang kkeutkkaji

HANGUL

달려가 너를 위해서
내 삶이 바뀐다 해도
네가 있어 나는 웃을 수 있어

꿈처럼 네게로 갈게
다쳐도 후회는 없어
눈이 부시도록 너를 비춰줄게
이세상 끝까지

지친 하루 끝에 멈춰진 걸음
구겨진 우리의 꿈들은 희미해져 가

험한 길이라 해도
난 포기 못했어
우리가 했었던 약속
환한 너의 미소
잊어버리면 안돼

달려가 너를 위해서
내 삶이 바뀐다 해도
네가 있어 나는 웃을 수 있어

꿈처럼 네게로 갈게
다쳐도 후회는 없어
눈이 부시도록 너를 비춰줄게
이세상 끝까지

무너진 기억들로
세상을 미워했어
아무 희망 없던 날들
견뎌 낼 수 있는
힘을 내게 준거야

차가운 바람 불어와도
더 피하지는 않겠어
하늘 높이 날아올라
또 다시 일어설 거야

달려가 너를 위해서
내 삶이 바뀐다 해도
네가 있어 나는 웃을 수 있어

꿈처럼 네게로 갈게
다쳐도 후회는 없어
눈이 부시도록 너를 비춰줄게
이세상 끝까지