Aku tengah berjalan dan tanpa ku sadari aku melihat diriku berjalan bersamamu
Saat aku bersama seseorang dan berbicara dengan mereka, aku melihatmu, duduk di seberangku
Itu sungguh lucu adanya, kau tak di sini, namun
Jejakmu yang tak berujung itu
Itu mengguncangku dan menghancurkanku
Setiap waktu, setiap hari, di setiap tempat
Di setiap tempat dimana aku menghela nafas
Kau ada di sana, tak terhitung jumlahnya
Kau tetap ada, bahkan tanpa henti
Saat esok datang, akankah aku bisa melupakanmu?
Tak peduli berapa banyak aku mencoba untuk menghapusmu
Kau tetap ada disana
Bagaimana denganmu? Apakah kau tengah tersenyum bahagia?
Aku tak akan mengkhawatirkanmu, itu tak ada gunanya
Di hari-harimu itu, di semua waktumu itu
Aku ingin tahu apakah ada jejak kecil dari diriku ini yang tersisa di dalamnya?
Itu sungguh lucu adanya, kau tak di sini, namun
Jejakmu yang tak berujung itu
Itu mengguncangku dan menghancurkanku
Setiap waktu, setiap hari, di setiap tempat
Di setiap tempat dimana aku menghela nafas
Kau ada di sana, tak terhitung jumlahnya
Kau tetap ada, bahkan tanpa henti
Saat esok datang, akankah aku bisa melupakanmu?
Tak peduli berapa banyak aku mencoba untuk menghapusmu
Kau tetap ada disana
Seberapa jauhkah aku harus pergi supaya aku bisa melepaskan diri darimu?
Satu titik yang jauh, kau bahkan masih tetap bersinar begitu indah
Romanized
gireul geotda najocha moreuge neowa geotgo inneun naega boyeo
nugungawa manna yaegihaedo maju anjainneun nega boyeo
cham useupji neon eomneunde
sumaneun heunjeogi
nal heundeulgo muneoteuryeo
Everytime everyday everywhere
naega sum swineun modeun gose
nega isseo sel su eopsi
namaisseo kkeutdo eopsi
naeirimyeon neol ijeulkka
amuri neol jiwoboryeo haedo
namaisseo
neoneun eottae? jal utgo inneunji
geokjeongeun an halge sseuldeeopsi
neoui haru modeun sigan soge
aju jageun heunjeogirado namainneun naega inneunji gunggeumhae
cham useupji neon eomneunde
sumaneun heunjeogi
nal heundeulgo muneoteuryeo
Everytime everyday everywhere
naega sum swineun modeun gose
nega isseo sel su eopsi
namaisseo kkeutdo eopsi
naeirimyeon neol ijeulkka
amuri neol jiwoboryeo haedo
namaisseo
eolmana deo meoreojyeoya negeseo beoseonal su isseulkka
meoreojin jeom hana yeojeonhi neon areumdapge binna
Hangul
길을 걷다 나조차 모르게 너와 걷고 있는 내가 보여
누군가와 만나 얘기해도 마주 앉아있는 네가 보여
참 우습지 넌 없는데
수많은 흔적이
날 흔들고 무너트려
Everytime everyday everywhere
내가 숨 쉬는 모든 곳에
네가 있어 셀 수 없이
남아있어 끝도 없이
내일이면 널 잊을까
아무리 널 지워보려 해도
남아있어
너는 어때? 잘 웃고 있는지
걱정은 안 할게 쓸데없이
너의 하루 모든 시간 속에
아주 작은 흔적이라도 남아있는 내가 있는지 궁금해
참 우습지 넌 없는데
수많은 흔적이
날 흔들고 무너트려
Everytime everyday everywhere
내가 숨 쉬는 모든 곳에
네가 있어 셀 수 없이
남아있어 끝도 없이
내일이면 널 잊을까
아무리 널 지워보려 해도
남아있어
얼마나 더 멀어져야 네게서 벗어날 수 있을까
멀어진 점 하나 여전히 넌 아름답게 빛나
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
