Ada apa dengan hubungan kita, mengapa kita seperti ini? hanya ada bekas luka yang tersisa, namun
Jawaban seperti apa yang kau mau? Bagaimanapun ini sudah berakhir, kita tak bisa kembali lagi
Mengapa kita bertemu? Mengapa kita bertemu? Mengapa kita bertemu?
(Aku tak tahu mengapa)
Sayang tak tahu kenapa, aku tak tahu mengapa
Aku tak tahu mengapa
Mengapa aku kembali menjadi seperti orang bodoh begini?
Aku mengulangi kesalahan yang sama (sungguh bodoh)
Sambil mengatakan bahwa kau tak akan pernah melakukan hal bodoh seperti ini lagi
Kau berjanji kepadaku (Neva eva)
Namun aku kembali berdiri di tempat asalku
Seperti sebuah dejavu, situasi yang sama, zona yang sama
Aku harus meepaskan diri, namun sekali lagi, sekarang
kau bukanlah kekasihku ayy
Aku sudah lelah mengulang-ngulang antara perpisahan dan berbaikan
(Sungguh lelah)
Aku sudah belajar bahwa duri yang tersembunyi dalam cinta itu begitu tajam adanya
Aku tak ingin terluka lagi, semua yang tersisa hanyalah bekas luka
Tak ada lagi drama, sayang aku menolaknya
Sebuah gelembung yang akan segera kembali pecah
Bagiku, itu hanyalah harapan dan siksaan yang begitu sulit
Ada apa dengan hubungan kita, mengapa kita seperti ini? hanya ada bekas luka yang tersisa, namun
Jawaban seperti apa yang kau mau? Bagaimanapun ini sudah berakhir, kita tak bisa kembali lagi
Mengapa kita bertemu? Mengapa kita bertemu? Mengapa kita bertemu?
(Aku tak tahu mengapa)
Sayang tak tahu kenapa, aku tak tahu mengapa
Aku tak tahu mengapa
Rawa dari sebuah terowongan tak berujung dimana seseorang tak bisa keluar darinya
Aku harus menghentikannya sampai disini, akhir dari perjuangan yang panjang ini
Sekarang, berhentilah menaiki roller coaster (Coaster ride)
Sekarang, berhentilah menaiki roller coaster (Coaster ride)
Pertemuan dan perpisahan yang tak berarti
Entah bagaimana, seperti sebuah kebiasaan, kita adalah kekasih dan orang asing
Cinta datang dan pergi, kau menarikku lalu melepaskanku
Kemarin adalah kekasih
Hari ini adalah mantan yang buruk, tiap hari selalu berubah
Sungguh dinamis, sesorang tolong hentikan aku, sungguh sial
Hentikan itu sekarang, itu sudah tak menarik lagi
Itu membosankan, kau dan aku
Kita bertemu lagi dengan obrolan yang sama
Sekali lagi, selamat tinggal, dengan akhir yang sama
Berapa kali aku harus melakukan ini?
Tak bisakah kita melepaskannya, ini sudah berakhir
Ini sudah bukan lagi cinta, seperti Choco Pie
Ini buknalah cinta, jangan membuatnya menjadi rumit
Jika kita terus merasa bingung, kita takkan punya jawabannya, ini takkan berakhir
Beri tanda titik pada ceritanya, itu sudah berakhir, Sick rally
Ada apa dengan hubungan kita, mengapa kita seperti ini? hanya ada bekas luka yang tersisa, namun
Jawaban seperti apa yang kau mau? Bagaimanapun ini sudah berakhir, kita tak bisa kembali lagi
Mengapa kita bertemu? Mengapa kita bertemu? Mengapa kita bertemu?
(Aku tak tahu mengapa)
Sayang tak tahu kenapa, aku tak tahu mengapa
Aku tak tahu mengapa
Aku tak tahu mengapa
Romanized
uri sai mwonde daeche wae ireonde sangcheoman namanneunde
museun dabeul wonhae eochapi kkeunnanneunde doedollil su eopjana
uri wae manna daeche wae manna uri wae manna
(I don’t know why)
Baby don’t know why I don’t know why
I don’t know why
nan tto wae ireoke babo gateunji
gateun silsureul banbokae (Such a stupid)
jeoldae dasin ireoke babo gateun jit an handamyeo
naege yaksokae (Neva eva)
geunde nan tto jejarie seo isseo
machi dejabyucheoreom gateun sanghwang Same zone
na beoseonaya haneunde deo isang ijen
You ain’t my babe ayy
nan Break up & make upui banboge jichyeosseo
(neomu jichyeosseo)
nan baewosseo sarang sok sumgyeojin gasineun nalkarowo
dasin apeugin sileo nameun geon sangcheoppun
No more drama baby naega geobu
geumbang ttodasi teojil geopum
naegen geujeo himgyeoun huimanggomun
uri sai mwonde daeche wae ireonde sangcheoman namanneunde
museun dabeul wonhae eochapi kkeunnanneunde doedollil su eopjana
uri wae manna daeche wae manna uri wae manna
(I don’t know why)
Baby don’t know why I don’t know why
I don’t know why
nugunga meomchuji aneum neomu kkeuteomneun teoneorui neup
yeogiseo meomchwo seoya hae i ginagin ssaumui kkeut
dangjang Stop roller coaster ride (Coaster ride)
dangjang Stop roller coaster ride (Coaster ride)
uimi eomneun heeojimgwa mannam
uri eojjeom beoreutcheoreom yeoningwa namnam
saireul watda gatda neon nal deureotda nwatda
eojeneun jagiyeotda
oneureun nappeunX bakkwieo maeil
So dynamic nuga jom mallyeojwoyo Damn it
ije geumanhae deoneun jaemiga eopseojyeosseo
jiruham Me & You
ttodasi manna ttokgateun daehwa
ttodasi Bye bye ttokgateun gyeolgwa
dodaeche igeol myeot beon haeya
Can we move on It’s over
deo isangeun sarangi anin jeong chokopaicheoreom
This ain’t love Don’t get it twisted
jakkuman hetgallimyeon urin dabi eopseo i Endless
Storyeda machimpyoreul jjigeo kkeunnae Sick rally
uri sai mwonde daeche wae ireonde sangcheoman namanneunde
museun dabeul wonhae eochapi kkeunnanneunde doedollil su eopjana
uri wae manna daeche wae manna uri wae manna
(I don’t know why)
Baby don’t know why I don’t know why
I don’t know why
I don’t know why
Hangul
우리 사이 뭔데 대체 왜 이런데 상처만 남았는데
무슨 답을 원해 어차피 끝났는데 되돌릴 수 없잖아
우리 왜 만나 대체 왜 만나 우리 왜 만나
(I don’t know why)
Baby don’t know why I don’t know why
I don’t know why
난 또 왜 이렇게 바보 같은지
같은 실수를 반복해 (Such a stupid)
절대 다신 이렇게 바보 같은 짓 안 한다며
내게 약속해 (Neva eva)
근데 난 또 제자리에 서 있어
마치 데자뷰처럼 같은 상황 Same zone
나 벗어나야 하는데 더 이상 이젠
You ain’t my babe ayy
난 Break up & make up의 반복에 지쳤어
(너무 지쳤어)
난 배웠어 사랑 속 숨겨진 가시는 날카로워
다신 아프긴 싫어 남은 건 상처뿐
No more drama baby 내가 거부
금방 또다시 터질 거품
내겐 그저 힘겨운 희망고문
우리 사이 뭔데 대체 왜 이런데 상처만 남았는데
무슨 답을 원해 어차피 끝났는데 되돌릴 수 없잖아
우리 왜 만나 대체 왜 만나 우리 왜 만나
(I don’t know why)
Baby don’t know why I don’t know why
I don’t know why
누군가 멈추지 않음 너무 끝없는 터널의 늪
여기서 멈춰 서야 해 이 기나긴 싸움의 끝
당장 Stop roller coaster ride (Coaster ride)
당장 Stop roller coaster ride (Coaster ride)
의미 없는 헤어짐과 만남
우리 어쩜 버릇처럼 연인과 남남
사이를 왔다 갔다 넌 날 들었다 놨다
어제는 자기였다
오늘은 나쁜X 바뀌어 매일
So dynamic 누가 좀 말려줘요 Damn it
이제 그만해 더는 재미가 없어졌어
지루함 Me & You
또다시 만나 똑같은 대화
또다시 Bye bye 똑같은 결과
도대체 이걸 몇 번 해야
Can we move on It’s over
더 이상은 사랑이 아닌 정 초코파이처럼
This ain’t love Don’t get it twisted
자꾸만 헷갈리면 우린 답이 없어 이 Endless
Story에다 마침표를 찍어 끝내 Sick rally
우리 사이 뭔데 대체 왜 이런데 상처만 남았는데
무슨 답을 원해 어차피 끝났는데 되돌릴 수 없잖아
우리 왜 만나 대체 왜 만나 우리 왜 만나
(I don’t know why)
Baby don’t know why I don’t know why
I don’t know why
I don’t know why
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
