Meski itu hari yang sama, itu terasa begitu sulit adanya
Untuk menghadapi sosok dirimu yang telah berubah itu
Karena takut aku takkan bisa melihatmu
Aku sibuk tuk berpura-pura tak mengetahuinya
Perasaan tanpa jawaban dalam cinta yang ku berikan padamu
Aku selalu merasa kesepian karnanya
Aku menggenggam erat tanganmu yang saat itu aku lepaskan
Aku memohon kepadamu untuk ak pergi meninggalkanku
Karena aku membenci kita di saat itu
Dirimu yang telah pergi dariku
Mengapa kau kembali muncul di hadapanku?
Berbaliklah seperti itu, karena semuanya telah berakhir
Sekarang aku akan berhenti menyia-nyiakan perasaanku ini
Setiap kali aku teringat akan kenangan bersamamu
Aku selalu menghabiskan hari-hari yang sulit karnanya
Aku berharap kau akan terpuruk seprtihalnya diriku
Namun aku yakin kau akan baik-baik saja
Karena aku membenci kita di saat itu
Dirimu yang telah pergi dariku
Mengapa kau kembali muncul di hadapanku?
Berbaliklah seperti itu, karena semuanya telah berakhir
Sekarang aku ingin berhenti menyia-nyiakan perasaanku ini
Meski aku sudah memutuskan untuk melupakanmu
Cintamu, desah nafasmu
Mengapa aku merindukan semua itu? Mengapa kau meninggalkanku?
Sekarang, apakah gerangan yang harus aku lakukan?
Berbaliklah seperti itu, janganlah kau datang lagi kepadaku
Aku akan berhenti bersedih karena dirimu
Aku benci diriku karena begitu tergila-gila padamu
Karena aku sudah lelah dengan cinta bertepuk sebelah tangan ini
Romanized
ttokgateun harudo neomu himdeureosseo
byeonhaebeorin ne moseup majuhaneun ge
neoreul mot boneun ge museowoseo
moreuncheokagi bappasseo
naega jun sarange daedap eomneun maeum
hangsang nan oeropgiman hae
geunarui nochin ne soneul kkok butjapgoseo
jebal gaji mallago malhaetjana
geuttaeui uriga sileoseo
nega tteonan geojana
wae ttodasi naege natanan geoya
geudaero doraga da kkeunnasseunikka
gamjeong nangbineun ije geumanhallae
neowaui chueogi saenggangnal ttaemada
himdeun harureul bonaegon hae
budi nega muneojyeosseumyeon jokesseo
neon amureochi anketjiman
geuttaeui uriga sileoseo
nega tteonan geojana
wae ttodasi naege natanan geoya
geudaero doraga neo eopsido gwaenchana
gamjeong nangbineun ije geumanhago sipeo
neol itgetdago maeumeul meogeodo
neoui sarangi neoui sumgyeori
wae geuriun geonde wae nal tteonanneunde
ije wa mwol eotteoke haeya haneun geonde
geudaero doraga dasineun nareul chajaoji ma
neo ttaemune geuman seulpeohal geoya
neoege michyeotdeon naega neomu sileo
honja haneun sarange jichyeosseunikka
Hangul
똑같은 하루도 너무 힘들었어
변해버린 네 모습 마주하는 게
너를 못 보는 게 무서워서
모른척하기 바빴어
내가 준 사랑에 대답 없는 마음
항상 난 외롭기만 해
그날의 놓친 네 손을 꼭 붙잡고서
제발 가지 말라고 말했잖아
그때의 우리가 싫어서
네가 떠난 거잖아
왜 또다시 내게 나타난 거야
그대로 돌아가 다 끝났으니까
감정 낭비는 이제 그만할래
너와의 추억이 생각날 때마다
힘든 하루를 보내곤 해
부디 네가 무너졌으면 좋겠어
넌 아무렇지 않겠지만
그때의 우리가 싫어서
네가 떠난 거잖아
왜 또다시 내게 나타난 거야
그대로 돌아가 너 없이도 괜찮아
감정 낭비는 이제 그만하고 싶어
널 잊겠다고 마음을 먹어도
너의 사랑이 너의 숨결이
왜 그리운 건데 왜 날 떠났는데
이제 와 뭘 어떻게 해야 하는 건데
그대로 돌아가 다시는 나를 찾아오지 마
너 때문에 그만 슬퍼할 거야
너에게 미쳤던 내가 너무 싫어
혼자 하는 사랑에 지쳤으니까
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
