Kota tempat dimana semua orang tertidur, kita tak bisa tidur disana
Malam ini, mungkin
Ufuk ini tampak berombak, aku mengembara di dalamnya
Untuk mencari cahaya bintang
Kemanapun aku pergi, itu tak masalah
Aku akan menghabiskan malamku
Besok akan seperti ini, bahkan lusapun akan seperti ini
Kita bisa melukiskannya, oh yeah, kita
Malam Van Gogh yang mendebarkan hati
Cat yang menyebar di atas kanvas
Aku melukiskan malam di saat aku kehilangan rasa kantuk
Bintang bersinar, malam berbintang
Malam berbintang
Bintang bersinar, malam berbintang
Abaikan pandangan orang
Sebuah langkah rahasia di balik bayang-bayang yeah
Sebuah keajaiban di ujung tangan
Hadapilah cahaya rembulan yang tersembunyi di kejauhan sana
Oh aku mencoba untuk melukiskannya
Suapaya aku bisa mencapai langit
Aku ingin menunjukkannya, sayang
Kemanapun aku pergi, itu tak masalah
Aku akan menghabiskan malamku
Besok akan seperti ini, bahkan lusapun akan seperti ini
Kita bisa melukiskannya, oh yeah, kita
Malam Van Gogh yang mendebarkan hati
Cat yang menyebar di atas kanvas
Aku melukiskan malam di saat aku kehilangan rasa kantuk
Bintang bersinar, malam berbintang
Aku terus mengembara mencarimu sepanjang hidupku
Sekarang aku tahu, aku begitu buta tanpa dirimu
Ay aku akan menjadi cahaya bintangmu
Aku akan membuat malamu terang dan mempesona
Aku menambahkan warna pada malamku, ayo kita lukiskan malam ini
Malam Van Gogh yang mendebarkan hati
Cat yang menyebar di atas kanvas
Aku melukiskan malam di saat aku kehilangan rasa kantuk
Bintang bersinar, malam berbintang
Malam berbintang
Malam ini, malam berbintang
Hari ini aku akan menunjukkannya padamu
(Bintang bersinar) malam berbintang
Romanized
modu jamdeun city jammotdeuneun uri
oneulbameun maybe
i skylineeun wavy geu sogeul nan hemae
byeolbicheul chajaseo
eodiro ganeunji jungyohajin anchi
harutbameul heullyeo bonaego
naeildo ireoke moredo ireoke
geuryeogamyeon dwae oh yeah, urin
ban goheuui bam illeongineun mam
kaenbeoseue beonjyeoganeun naraneun mulgam
jameul ileun nan bameul geuryeoga
byeori binnaneun Starry starry night
Starry starry night
byeori binnaneun Starry starry night
siseoneul pihae
geurimja dwiui eunmilhan move yeah
son kkeutui magic
jeo meolli sumgyeojin dalbicheul majuhae
Oh I’m tryna paint it
haneul wie dake hae
boyeo jugo sipeungeol babe
eodiro ganeunji jungyohajin anchi
harutbameul heullyeo bonaego
naeildo ireoke moredo ireoke
geuryeogamyeon dwae oh yeah, urin
ban goheuui bam illeongineun mam
kaenbeoseue beonjyeoganeun naraneun mulgam
jameul ileun nan bameul geuryeoga
byeori binnaneun Starry starry night
hemaego hemaeseo chajasseo my whole life
ije arasseo neo eopsi nan so blind
Ay I’ll be your starlight,
hwanhage balkilge your night
saegeul deohae naui bame, geuryeogaja oneul bameul
ban goheuui bam illeongineun mam
kaenbeoseue beonjyeoganeun neoraneun mulgam
jameul ileun nan bameul geuryeoga
byeori binnaneun Starry starry night
Starry starry night
Tonight starry night
oneul nege boyeojulge
(byeori binnaneun) Starry starry night
Hangul
모두 잠든 city 잠못드는 우리
오늘밤은 maybe
이 skyline은 wavy 그 속을 난 헤매
별빛을 찾아서
어디로 가는지 중요하진 않지
하룻밤을 흘려 보내고
내일도 이렇게 모레도 이렇게
그려가면 돼 oh yeah, 우린
반 고흐의 밤 일렁이는 맘
캔버스에 번져가는 나라는 물감
잠을 잃은 난 밤을 그려가
별이 빛나는 Starry starry night
Starry starry night
별이 빛나는 Starry starry night
시선을 피해
그림자 뒤의 은밀한 move yeah
손 끝의 magic
저 멀리 숨겨진 달빛을 마주해
Oh I’m tryna paint it
하늘 위에 닿게 해
보여 주고 싶은걸 babe
어디로 가는지 중요하진 않지
하룻밤을 흘려 보내고
내일도 이렇게 모레도 이렇게
그려가면 돼 oh yeah, 우린
반 고흐의 밤 일렁이는 맘
캔버스에 번져가는 나라는 물감
잠을 잃은 난 밤을 그려가
별이 빛나는 Starry starry night
헤매고 헤매서 찾았어 my whole life
이제 알았어 너 없이 난 so blind
Ay I’ll be your starlight,
환하게 밝힐게 your night
색을 더해 나의 밤에, 그려가자 오늘 밤을
반 고흐의 밤 일렁이는 맘
캔버스에 번져가는 너라는 물감
잠을 잃은 난 밤을 그려가
별이 빛나는 Starry starry night
Starry starry night
Tonight starry night
오늘 네게 보여줄게
(별이 빛나는) Starry starry night
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
