Tak peduli seberapa banyak aku memikirkannya, itu adalah hari ini
Kemanapun itu, ayo kita lari dari tempat ini, yeah
Perasaanku yang sedikit frustrasi dan angin sepoi-sepoi yang bertiup
Tak peduli seberapa banyak aku memikirkannya, aku harus pergi ke suatu tempat oh
Sebuah tempat dengan nama yang tak dikenal
Itu selalu membuat hatiku berdebar, baby yeah
Hempaskanlah dirimu ke dalam ombak yang menggelitik itu
Yang kita butuhkan hanyalah musim panas
Ayo kita istirahatkan hati kita yang lebih panas daripada matahari yang menyengat itu
Malam berbintang ini tak akan pernah datang lagi
Karena itu aku ingin memberikannya kepada dirimu yang berharga
Semua yang kita butuhkan
Kau terlihat lelah, aku bisa memahaminya
Meski aku melakukannya, sesuatu yang menumpuk itu terlalu banyak adanya
Itu tak bisa diselesaikan dengan beberapa cangkir kopi
Aku tak berpikir itu akan membangunkanku
Sekarang kita benar-benar harus pergi
Kau harus meninggalkan tempat ini oh
Aku berharap kita memiliki mimpi siang hari yang lebih manis daripada koktail
Terbanglah melintasi langit biru yang sejuk itu oh
Yang kita butuhkan hanyalah musim panas
Ayo kita istirahatkan hati kita yang lebih panas daripada matahari yang menyengat itu
Malam berbintang ini tak akan pernah datang lagi
Karena itu aku ingin memberikannya kepada dirimu yang berharga
Semua yang kita butuhkan
Itu tak terlalu jauh
Jika memang kau mau, yeah
Surga bisa terhampar dengan tiba-tiba di hadapanmu
Yang kita butuhkan hanyalah musim panas
Ayo kita istirahatkan hati kita yang lebih panas daripada matahari yang menyengat itu
Malam berbintang ini tak akan pernah datang lagi
Momen musim panas ini akan bersinar lebih dari saat-saat itu
Semua yang kita butuhkan, semua yang kita butuhkan
Bagaimanapun itu
Romanized
amuraedo oneurin geot gata
eodirodeun igoseseo darana Yeah
dapdapan mam seuljjeok barami bureowa
amuraedo tteonaya hal geot gata Oh
natseon ireumui goseun
eonjena seolleji Baby Yeah
ganjireon pado geu ane neol deonjyeobwa
All we need is summer
taneun jeo taeyangboda deo tteugeoun geu mameul swige haejwo
dasin eopseul Starry Night
sojunghan neoege jugo sipeo
All we need
jichyeo boyeo geureol manhagetjiman
haedo haedo ssayeoganeun iri neomuhae
keopi myeot janeuron an dwae
kkaeeonal geot gatji ana
ijeneun jeongmal tteonaya hae
igoseul neon Oh
dalkomhan kakteilboda joeun natkkumeul kkugoseo
siwonhan pureun haneul sogeul narabwa Oh
All we need is summer
taneun jeo taeyangboda deo tteugeoun geu mameul swige haejwo
dasin eopseul Starry Night
sojunghan neoege jugo sipeo
All we need
meolli inneun geon anya
nega wonhandamyeon Yeah
eoneusae pyeolchyeojineun Paradise
All we need is summer
taneun jeo taeyangboda deo tteugeoun geu mameul swige haejwo
dasin eopseul Starry Night
boda binnaneun yeoreum geu sungan
All we need All we need
amuraedo
Hangul
아무래도 오늘인 것 같아
어디로든 이곳에서 달아나 Yeah
답답한 맘 슬쩍 바람이 불어와
아무래도 떠나야 할 것 같아 Oh
낯선 이름의 곳은
언제나 설레지 Baby Yeah
간지런 파도 그 안에 널 던져봐
All we need is summer
타는 저 태양보다 더 뜨거운 그 맘을 쉬게 해줘
다신 없을 Starry Night
소중한 너에게 주고 싶어
All we need
지쳐 보여 그럴 만하겠지만
해도 해도 쌓여가는 일이 너무해
커피 몇 잔으론 안 돼
깨어날 것 같지 않아
이제는 정말 떠나야 해
이곳을 넌 Oh
달콤한 칵테일보다 좋은 낮꿈을 꾸고서
시원한 푸른 하늘 속을 날아봐 Oh
All we need is summer
타는 저 태양보다 더 뜨거운 그 맘을 쉬게 해줘
다신 없을 Starry Night
소중한 너에게 주고 싶어
All we need
멀리 있는 건 아냐
네가 원한다면 Yeah
어느새 펼쳐지는 Paradise
All we need is summer
타는 저 태양보다 더 뜨거운 그 맘을 쉬게 해줘
다신 없을 Starry Night
보다 빛나는 여름 그 순간
All we need All we need
아무래도
ADVERTISEMENT
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
