Aku mencintaimu, apa yang harus aku lakukan, aku merindukanmu bahkan di dalam mimpiku
Aku memikirkan semua waktu saat kita bersama
Seperti ini, wahai waktu maukah kau tuk berhenti?
Aku ingin memelukmu, namun apa yang harus aku lakukan
Seseorang yang hanya satu-satunya di dunia ini
Sekarang aku akan mengatakannya padamu lebih dulu
Bahwa seperti ini, aku begitu mencintaimu
Sekarang aku akan mengatakannya, bahwa sebenarnya aku mencintaimu
Itu mungkin akan terlihat sedikit canggung, namun
Sampai hatiku ini bisa menyentuh langit disana
Aku hanya akan melihat dirimu seorang
Meski aku hanya menatap satu tempat dan melihatnya lagi, aku hanya melihatmu
Meski kita terus menerus bertemu setiap hari seperti ini, aku tetap merasa gemetar
Aku mencintaimu, apa yang harus aku lakukan, aku merindukanmu bahkan di dalam mimpiku
Aku memikirkan semua waktu saat kita bersama
Seperti ini, wahai waktu maukah kau tuk berhenti?
Aku ingin memelukmu, namun apa yang harus aku lakukan
Seseorang yang hanya satu-satunya di dunia ini
Sekarang aku akan mengatakannya padamu lebih dulu
Bahwa seperti ini, aku begitu mencintaimu
Sepanjang hari ini aku berdebar-debar karena memikirkanmu
Saat aku melihatmu dengan senyuman yang manis
Itu membuatku terpikat padamu
Aku sungguh seperti orang gila, aku hanya memikirkanmu
Karena sekarang aku mencintaimu
Aku mencintaimu, apa yang harus aku lakukan, aku merindukanmu bahkan di dalam mimpiku
Aku memikirkan semua waktu saat kita bersama
Seperti ini, wahai waktu maukah kau tuk berhenti?
Aku ingin memelukmu, namun apa yang harus aku lakukan
Seseorang yang hanya satu-satunya di dunia ini
Sekarang aku akan mengatakannya padamu lebih dulu
Bahwa seperti ini, aku begitu mencintaimu
Cintaku, ya, itu hanyalah dirimu
Seseorang yang hanya satu-satunya di dunia ini
Sekarang aku akan berlari ke arahmu dan memelukmu
Seperti ini, aku mencintaimu
Karena aku mencintaimu
Romanized
saranghaneunde eotteokae kkumeseodo bogo sipeunde
uri hamkkehan sigandeuri saenggangna
idaero sigana meomchwo jullae
ango sipeunde eotteokaran mallya
i sesange ojik han saram
jigeum neoege naega meonjeo malhallae
ireoke neol saranghandago
ijeneun malhalge na soljiki neol saranghae
jigeun seotureun deut boigetjiman
jeo haneure nae maeumi kkok daeul ttaekkaji
ojik neo hanaman barabolge
han goseul barabogo tto chyeodabwado nan neoman boyeo
ireoke maeil mannado mannado o naneun tteollyeo
saranghaneunde eotteokae kkumeseodo bogo sipeunde
uri hamkkehan sigandeuri saenggangna
idaero sigana meomchwo jullae
ango sipeunde eotteokaran mallya
i sesange ojik han saram
jigeum neoege naega meonjeo malhallae
ireoke neol saranghandago
onjongil ne saenggage dugeundaegon hae
daldalhan misoro neol barabol ttae
geureoke na ppajyeodeulge
jinjja na babogachi neoman saenggakae
ije neoreul saranghanikka
saranghaneunde eotteokae kkumeseodo bogo sipeunde
uri hamkkehan sigandeuri saenggangna
idaero sigana meomchwo jullae
ango sipeunde eotteokaran mallya
i sesange ojik han saram
jigeum neoege naega meonjeo malhallae
ireoke neol saranghandago
namanui sarang geurae neoran mallya
i sesange ojik han saram
jigeum neoege dallyeogaseo angillae
ireoke neol saranghandago
neoreul saranghanikka
Hangul
사랑하는데 어떡해 꿈에서도 보고 싶은데
우리 함께한 시간들이 생각나
이대로 시간아 멈춰 줄래
안고 싶은데 어떡하란 말야
이 세상에 오직 한 사람
지금 너에게 내가 먼저 말할래
이렇게 널 사랑한다고
이제는 말할게 나 솔직히 널 사랑해
직은 서투른 듯 보이겠지만
저 하늘에 내 마음이 꼭 닿을 때까지
오직 너 하나만 바라볼게
한 곳을 바라보고 또 쳐다봐도 난 너만 보여
이렇게 매일 만나도 만나도 오 나는 떨려
사랑하는데 어떡해 꿈에서도 보고 싶은데
우리 함께한 시간들이 생각나
이대로 시간아 멈춰 줄래
안고 싶은데 어떡하란 말야
이 세상에 오직 한 사람
지금 너에게 내가 먼저 말할래
이렇게 널 사랑한다고
온종일 네 생각에 두근대곤 해
달달한 미소로 널 바라볼 때
그렇게 나 빠져들게
진짜 나 바보같이 너만 생각해
이제 너를 사랑하니까
사랑하는데 어떡해 꿈에서도 보고 싶은데
우리 함께한 시간들이 생각나
이대로 시간아 멈춰 줄래
안고 싶은데 어떡하란 말야
이 세상에 오직 한 사람
지금 너에게 내가 먼저 말할래
이렇게 널 사랑한다고
나만의 사랑 그래 너란 말야
이 세상에 오직 한 사람
지금 너에게 달려가서 안길래
이렇게 널 사랑한다고
너를 사랑하니까
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
