Hei, kau yang disana, hei, kau yang disana
Aku mohon jangan nyanyikan lagu yang sedih
Mendekatlah, mendekatlah
Apa kau bisa merasakannya? Musim panas telah datang
Ayo kita berteriak, ayo kita berteriak
Biarkan aku menyanyikan sebuah lagu cinta
Hai sayangku, hei sayangku
Apa kau bisa merasakannya? Musim panas telah muncul
Hei! seperti halnya pakaian yang tipis ini
Aku ingin kau melihat hatiku
Musim yang tak merata karena gerimis yang tiba-tiba
Selanjutnya, itu melewati yang berikutnya
Kota yang basah
Dung dung dung, Suara ketukan di dalam hatiku
Itu terus pasang, gelombang yang mana itu adalah dirimu
Dung dung dung, perasaan ini seolah mengambang adanya
OK musim panas kian memancar
Popping Popping Popping
Musim panas kian memancar
Popping Popping Popping
Aku telah jatuh cinta pada musim panas
Popping Popping Popping
Popping Popping
Kembang api meledak di dalam hatiku dan juga hatimu
Nanananananana kau jatuh cinta pada musim panas
Itu naik di luar kendali, ah, aku tak berbicara soal suhunya
Saat memikirkanmu, suhu tubuhku menjadi naik, begitu panas
Bukankah kau tahu itu? menarilah bersama angin sepoi-sepoi itu
Sambil melihat awan yang seperti sebuah lukisan itu
Lakukan itu, karena ini adalah musim panas
Dung dung dung dung, apa kau merasakan suara yang kian mengeras ini?
Itu adalah festival yang dimulai untuk kita
Dum dum dum dum, perasaan ini membuat hatiku berdebar
Sekarang musim panas kian memancar
Popping Popping Popping
Musim panas kian memancar
Popping Popping Popping
Aku telah jatuh cinta pada musim panas
Meski musim ini berlalu dan udara menjadi dingin karenanya
Di dalam hati kau dan aku, itu selalu musim panas adanya
Bahkan jika zaman es kembali, jangan khawatir kita akan tetap bersama
Hei, kau yang disana, hei, kau yang disana
Aku mohon jangan nyanyikan lagu yang sedih
Mendekatlah, mendekatlah
Apa kau bisa merasakannya? Musim panas telah datang
Ayo kita berteriak, ayo kita berteriak
Biarkan aku menyanyikan sebuah lagu cinta
Hai sayangku, hei sayangku
Apa kau bisa merasakannya? Musim panas
Musim panas kian memancar
Popping Popping Popping
Musim panas kian memancar
Popping Popping Popping
Aku telah jatuh cinta pada musim panas
Popping Popping Popping
Kembang api meledak di dalam hatiku dan juga hatimu
Nanananananana kau jatuh cinta pada musim panas
Romanized
Hey you there Hey you there
Please don’t sing sad song
Come closer Come closer
Can you feel it? Summer is coming
Let’s get loud Let’s get loud
Let me sing a song for love
Hey my dear hey my dear
Can you feel it? Summer is Popping
hey! deo yalbajin i otcharimmankeum
nae mami mami boyeosseumyeon hae
kkaseulhaetdeon gyejeoreun gapjakseureon sonagie
geudaeum daeumeuro neomeoganeun jung
chokchokaejin dosi
dung dung dung dung dudeurineun sori naui mame
neoraneun padoga jakku ireo
dung dung dung dung tteooreun geot gateun gibun
OK yeoreumi ssodajinda
Popping Popping Popping
yeoreumi ssodajinda
Popping Popping Popping
yeoreume ssok ppajin na
Popping Popping Popping
Popping Popping
neowa nae mamsogui bulkkot pang pang teojineun nori
nanananananana yeoreume ssok ppajin neo
geotjabeul su eopsi olla a gion yaegiga aniya
neol saenggakal ttae naui cheoni So high So hot
aljana gachi sandeulbaramgwa chumchwo
jeo geurim gateun gureum barabomyeo
get poppin’ cause it’s summer
dum dum dum dum keojineun i sori neukkyeojini
uril wihae sijakdoeneun festival
dum dum dum dum gaseumi tteollineun gibun
jigeum yeoreumi ssodajinda
Popping Popping Popping
yeoreumi ssodajinda
Popping Popping Popping
yeoreume ssok ppajin na
gyejeori jina i gonggiga sigeogado
neowa naui mamsogeun eonjena yeoreum
binghagiga dasi dorawado geokjeong ma neul hamkkeya
Hey you there Hey you there
Please don’t sing sad song Please!
Come closer Come closer
Can you feel it?
Summer is coming you know?
Let’s get loud Let’s get loud
Let me sing a song for love
Hey my dear hey my dear
Can you feel it? Summer
yeoreumi ssodajinda
Popping Popping Popping
yeoreumi ssodajinda
Popping Popping Popping
yeoreume ssok ppajin na
Popping Popping Popping
neowa nae mamsogui bulkkot pang pang teojineun nori
nanananananana yeoreume ssok ppajin neo
Hangul
Hey you there Hey you there
Please don’t sing sad song
Come closer Come closer
Can you feel it? Summer is coming
Let’s get loud Let’s get loud
Let me sing a song for love
Hey my dear hey my dear
Can you feel it? Summer is Popping
hey! 더 얇아진 이 옷차림만큼
내 맘이 맘이 보였으면 해
까슬했던 계절은 갑작스런 소나기에
그다음 다음으로 넘어가는 중
촉촉해진 도시
둥 둥 둥 둥 두드리는 소리 나의 맘에
너라는 파도가 자꾸 일어
둥 둥 둥 둥 떠오른 것 같은 기분
OK 여름이 쏟아진다
Popping Popping Popping
여름이 쏟아진다
Popping Popping Popping
여름에 쏙 빠진 나
Popping Popping Popping
Popping Popping
너와 내 맘속의 불꽃 팡 팡 터지는 놀이
나나나나나나나 여름에 쏙 빠진 너
걷잡을 수 없이 올라 아 기온 얘기가 아니야
널 생각할 때 나의 체온이 So high So hot
알잖아 같이 산들바람과 춤춰
저 그림 같은 구름 바라보며
get poppin’ cause it’s summer
둠 둠 둠 둠 커지는 이 소리 느껴지니
우릴 위해 시작되는 festival
둠 둠 둠 둠 가슴이 떨리는 기분
지금 여름이 쏟아진다
Popping Popping Popping
여름이 쏟아진다
Popping Popping Popping
여름에 쏙 빠진 나
계절이 지나 이 공기가 식어가도
너와 나의 맘속은 언제나 여름
빙하기가 다시 돌아와도 걱정 마 늘 함께야
Hey you there Hey you there
Please don’t sing sad song Please!
Come closer Come closer
Can you feel it?
Summer is coming you know?
Let’s get loud Let’s get loud
Let me sing a song for love
Hey my dear hey my dear
Can you feel it? Summer
여름이 쏟아진다
Popping Popping Popping
여름이 쏟아진다
Popping Popping Popping
여름에 쏙 빠진 나
Popping Popping Popping
너와 내 맘속의 불꽃 팡 팡 터지는 놀이
나나나나나나나 여름에 쏙 빠진 너
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
